Translation of "in combating" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In terms of combating terrorism, the experts presented the 12 universal instruments for combating terrorism and some resolutions. | 在打击恐怖主义方面 专家们阐述了12项打击恐怖主义国际文书和若干项决议 |
| Challenges in preventing and combating marine litter | 在防止和对付海洋垃圾方面的挑战 |
| ii. Preventing and combating trafficking in human beings | 二 预防和打击贩卖人口 |
| (h) Combating corruption | (h) 反腐败 |
| Combating terrorist financing | 打击资助恐怖主义行为 |
| Combating STD AIDS. | 该计划的主要部分包括 |
| (a) Combating corruption | a 打击腐败 |
| Article 1 preventing and combating discrimination and violence against women The prevention and combating of violence against women receive special attention in this report. | 第1条 预防和打击对妇女的歧视和暴力 本报告特别关注预防和打击对妇女的歧视和暴力 |
| 59 156. Preventing, combating and punishing trafficking in human organs | 59 156. 预防 打击和惩治贩运人体器官行为 |
| In combating violence against women, tackling domestic violence took precedence. | 在打击对妇女的暴力时 应优先解决家庭暴力问题 |
| Preventing and combating violence against women fourth in depth study | 预防和打击对妇女的暴力 第四次深入调查 |
| Technical assistance in combating corruption was mainly provided to Indonesia. | 69. 主要向印度尼西亚提供了打击腐败方面的技术援助 |
| (a) The important role of agriculture in combating climate change | (a) 农业在应对气候变化方面的重要作用 |
| Combating defamation of religions | 60 150. 遏制对宗教的诽谤 |
| Combating defamation of religions | 2005 3. 打击对宗教的诽谤 |
| Justice and combating impunity | 五 伸张正义和打击有罪不罚现象 |
| Combating defamation of religions | 打击对宗教的诽谤 |
| (b) Promoting cooperation among law enforcement authorities in combating trafficking in persons | (b) 促进执法当局之间合作打击贩运人口 |
| In the field of combating violence against and exploitation of women | 7 在打击对妇女的暴力和剥削领域 |
| Combating trafficking in human beings was another priority for her Government. | 打击贩卖人口现象是前南斯拉夫的马其顿共和国的另一项重要任务 |
| For example, a landmark law against organized crime entitled the Combating Organized Crime Law, 5763 2003 ( Combating Organized Crime Law ), classifies trafficking in women as a felony. | 例如 一项关于打击有组织犯罪的重要法律 第5763 2003号 打击有组织犯罪法 打击有组织犯罪法 认为 贩运妇女是一项重罪 |
| Little progress has been achieved in the justice sector and in combating impunity. | 在司法部门和在打击法不治罪现象方面进展甚微 |
| Little progress has been achieved in the justice sector and in combating impunity. | 82. 在司法部门和在打击法不治罪现象方面进展甚微 |
| assistance to third countries in combating illicit trafficking in nuclear and radioactive materials | 援助第三国打击核材料和放射性材料的非法贩运 |
| Combating deforestation and forest degradation | 3. 制止森林砍伐和森林退化 |
| Combating defamation of religions 23 | A. 决 议(续) |
| Combating nutritional diseases and efficiencies. | AGBEF 几内亚家庭福利协会 |
| The promotion of human rights was not just about combating torture but also about eliminating poverty and combating disease. | 但利比亚代表团认为国际社会在这方面所做的努力不够 |
| (b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea | (b) 协调和合作打击海盗行为和海上持械抢劫 |
| The role of men in combating violence against women will be noted. | 概览将指出男子在制止侵害妇女暴力行为方面起的作用 |
| Promoting integration and combating discriminations against disadvantaged persons in the labour market | 9. 促进弱势群体融入劳动力市场 消除歧视 |
| Public private partnerships are an effective and indispensable tool in combating poverty. | 公私伙伴关系是扶贫工作的有效和不可或缺的工具 |
| 60 150. Combating defamation of religions | 60 150. 遏制对宗教的诽谤 |
| 61 164. Combating defamation of religions | 61 164. 遏制对宗教的诽谤 |
| 62 154. Combating defamation of religions | 62 154. 遏制对宗教的诽谤 |
| (i) Multilateral obligations for combating terrorism | 一. 反恐怖主义框架下的多边承诺 |
| (ii) Multilateral obligations for combating corruption | 二. 反腐败框架下的多边承诺 |
| Combating disease to the year 2001 | 表1 2001年报告的艾滋病病例的性别和年龄分布 |
| Achieving equal treatment and combating discrimination | 4. 预防和消除对妇女的暴力 2000年 |
| Preventing and combating violence against women | 2 预防和打击对妇女的暴力 |
| Preventing and combating domestic violence project | a. 预防和打击家庭暴力项目 |
| Combating defamation of religions 6 21 | 2005 3. 打击对宗教的诽谤 6 22 |
| On combating money laundering and terrorist financing (MLTF), OCEEA and the UNODC continued to support participating States in their efforts to combat MLTF, in particular through a regional Conference on Co operation for Anti Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism held in Albania in January 2004 and a workshop on combating MLTF held in Georgia in November 2004. | 在打击洗钱和资助恐怖主义行为方面 欧安组织经济和环境活动协调员办公室和联合国毒品和犯罪问题办事处继续支持参加国打击洗钱和资助恐怖主义行为 为此特别举行了以下两次会议 2004年1月在阿尔巴尼亚举行的合作反洗钱和打击资助恐怖主义行为区域会议 2004年11月在格鲁吉亚举行的打击洗钱和资助恐怖主义行为讲习班 |
| In 2004, a resolution on combating desertification was adopted by the German Parliament. | 2004年中 德国议会通过了一项关于防治荒漠化的决议 |
| Besides, the Ministers made a Joint Declaration on Combating Trafficking in Human Beings. | 此外 部长们还发表了 打击贩运人口联合宣言 |
