Translation of "in competition" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Competition law and competition authority could be introduced in due course. | 可在适当时实行竞争法和设置竞争主管部门 |
They include, in particular, studies on Advocacy functions of competition authorities Competition aspects of the main WTO agreements Competition policy in countries in transition , FDI related issues of competition and RBPs and The development dimension of competition law and policy . | 这些报告主要是 quot 向竞争事务局推荐的职能 quot quot 世贸组织各项主要协议的一些竞争部分 quot quot 转型期国家的竞争政策 quot quot 与外国直接投资相关的一些竞争和限制性商业惯例问题 quot 以及 quot 竞争法和竞争政策的发展层面 quot |
Regarding Cooperation Between Their Competition Authorities In the Enforcement of Their Competition Laws | 关于双方的竞争管理机构之间在执行竞争法方面的合作 |
Increased competition in fund raising | 5. 筹资方面的竞争性加强 |
A Competition Commission is established at the regional level to apply competition rules in respect of anti competitive cross border business conduct, promote competition in the Community and coordinate the implementation of the Community Competition Policy it is to collaborate on enforcement with national competition authorities. | 已在区域一级设立了竞争委员会 用以实施有关反竞争越界商业行为的竞争规则 促进共同体内的竞争 并协调共同体竞争政策的执行工作 委员会将与国家竞争主管机关合作进行执法工作 |
4. It should be recognized that in its widest sense, competition means survival of the fittest indeed, it has been said that competition kills competition . | 4. 应当认识到的是 最广义而言 竞争是指 quot 适者生存 quot 事实上 人们常说 quot 竞争杀竞争 quot |
Technical cooperation provided to Estonia has consisted, in particular, of seminars organized for competition authorities and lawyers on competition policy issues, and assistance in the implementation of competition law. | 向爱沙尼亚提供的技术合作尤其包括了 为竞争事务局和律师们举办的有关竞争政策问题的讲习班 以及在执行竞争法方面的援助 |
I participated in a photography competition. | 我參加了一個攝影比賽 |
Competition in worldly increase diverts you | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
Competition in worldly increase diverts you | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
Competition. | 歌剧 |
They pointed to the historical adaptability of competition policies, and argued that competition advocacy would be difficult to conceive in the absence of an autonomous competition agency. | 他们提到竞争政策的历史情况表明是有顺应能力的 认为如果没有自主的竞争主管机构就很难设想倡导竞争 |
And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. | 让我们回到 我的世界 这个比赛话题 我们可以使用比赛中搜集到的艺术作品为其作为宣传 |
Only four horses participated in the competition. | 只有四匹马参加了比赛 |
We won 6 2 in today's competition. | 今天的比賽我們六比二贏了 |
Twenty ambassadors' were selected in open competition. | 有关机构在公开遴选活动中 挑选了20名 儿童大使 |
Competition law and policy formulation in Malawi | 马拉维竞争法和竞争政策的制定 |
All competition authorities of CEECs receive the Competition Policy Newsletter. | 中 东欧国家的所有竞争事务局均可收到 quot 竞争政策通讯 quot |
Presentations were made on competition policy as part of general economic policy, specific substantive aspects of competition legislation and experiences of African countries in developing competition law and policy | 会上就竞争政策作为总体经济政策的一部分 竞争立法的一些具体实质性方面 以及非洲国家在制订竞争法和竞争政策方面的经验作出了阐述 |
In other words, the country may lack a competition culture, which is the foundation of an effective competition policy. | 换言之 有关国家可能缺乏 竞争文化 而这是有效竞争政策的基础 |
In this instance, judges need to learn about the importance of competition policy and the principles of competition analysis. | 在这方面 法官需要了解竞争政策的重要性和竞争分析原则 |
Actually, in competition with your interests in that area. | 实际上 与你们在那地区的利益展开竞争 我的委托人相信... |
One, competition. | 第一 竞争 |
No competition. | 没有竞争 |
Topic 4 Rules of confidentiality in competition policy | 专题4 竞争政策中的保密规则 |
In this case, unfair competition laws may apply. | 在此情况下, 可适用不合理竞争法 |
We are in competition with the entertainment business. | 我们都是在于娱乐商业作斗争 |
See M. Gal, Competition policy in small economies, OECD Global Forum on Competition Policy, CCNM GF COMP WD(2003)42. | 33 见M. Gal, 小经济体的竞争政策 经合组织竞争政策全球论坛 CCNM GF COMP WD(2003)42 |
44. China had started work on competition legislation in 1987, and by 1993 it had passed laws against unfair competition. | 44. 中国于1987年着手竞争立法的工作 到1993年 通过了一些禁止不公平竞争的法律 |
EU Competition Policy and the Consumer (pamphlet). europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen | 欧洲委员会 欧盟竞争政策和消费者(宣传册) 见 europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen |
An addition, a new Competition Act has been enacted to enhance competition. | 此外 为了促进竞争还通过了新的 竞争法 |
Scholarships to train officials responsible for the control of competition in specialized institutions, as well as internships with competition authorities experienced in this field | 奖学金以培训专门机构负责管制竞争事务的官员 并在熟悉这一领域的竞争事务局内开展实习培训 |
In June 1996, a new competition law, which took into account the most modern approaches to competition policy, had been enacted. | 1996年6月 颁布了新的竞争法 新法考虑到了最新的竞争政策方针 |
24. The representative of Mexico described the work of the Federal Competition Commission since adoption of the Competition Act in 1991. | 24. 墨西哥代表介绍了1991年通过竞争法以来 联邦竞争问题委员会的工作 |
However, the Competition Board may authorize the concentration provided that certain conditions are met in order to safeguard and develop competition. | 但是 为了保障并完善竞争 在符合某些条件的情况下 委员会得批准所涉集中申请 |
That's her competition. | 这是她的比赛 |
The Competition Factor | 竞争因素 |
Predatory Competition Policy | 掠夺性竞争政策 |
Competition related issues | 六 与竞争有关的问题 |
Competition related issues | 与竞争有关的问题 |
Promotion of Competition | 1 促进竞争 |
Competition Policy, WTO | Competition Policy WTO |
C. Competition advocacy | B. 提 倡 竞 争 |
Following the adoption of the Zambian Fair Trade and Competition Act and the organization of a national Competition Seminar in December 1995, which recommended the creation of a Competition Authority, two advisory missions were undertaken by UNCTAD with a view to assisting in the establishment of the national Competition Commission. | 在通过了津巴布韦公平贸易和竞争法 并于1995年12月举行的一次竞争问题全国讲习会 建议设立竞争事务局之后 贸发会议咨询人员出了两次差 协助建立全国竞争事务委员会 |
15. A draft project on Support for the finalization of the initial application of Egypt s competition law has been elaborated by UNCTAD with a view to providing technical support in the process of enacting competition legislation and establishing a competition authority responsible for the enforcement of competition legislation in Egypt. | 15. 贸发会议制定了有关 quot 支持埃及最后确定和首次适用竞争法 quot 的项目草案 以期在埃及颁布竞争立法和建立主管执行竞争立法的竞争事务局进程中提供技术上的支持 |
Related searches : Engaged In Competition - Are In Competition - In Competition From - In Fierce Competition - Put In Competition - Participate In Competition - Engaging In Competition - In Competition Against - Stand In Competition - Engage In Competition - Increase In Competition - Stay In Competition - Be In Competition