Translation of "in different scenarios" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Several Parties provided up to five scenarios, some of them subdivided into different trends. | 一些缔约方提供了多达5种设想 其中一些进一步分为不同趋势 |
Such products may research more proactively various developmental and integration policies and different scenarios of their impact. | 此种产品不妨较主动积极地研究各种发展的和一体化的政策及其影响的不同情况 |
Parties used a wide range of sea level rise scenarios for different time horizons up to the year 2100. | 5. 缔约方为2100年以前的不同时段使用了多种不同的海平面上升假设情况 |
Parties used a wide range of sea level rise scenarios for different time horizons up to the year 2100. | 66. 缔约方为2100年以前的不同时段使用了多种不同的海平面上升假设情况 |
Based on the discussions, three scenarios, linked to different resource inputs, were identified for consideration by the COP. These are | 根据讨论 查明了与不同资源投入有关的三种情况 供缔约方大会审议 |
(ii) Development of different possible scenarios of legal framework on all types of forests with legally binding and non binding instruments | ㈡ 制订不同的包含具有法律约束力和无约束力的文书的关于所有类型森林问题的法律框架 |
So, what alternative does the market see? And why is it so different from the possible scenarios that international financial economists see? | 那么 根据市场的预计会出现什么状况呢 为什么市场与国际金融经济学家的预测大不相同呢 |
The results from the national and local studies will guarantee that methodologies are useful in different country scenarios and that capacity is also built at local levels. | 国家和地方研究的结果将保证这些方法能用在各国不同的情况中 而且保证能在地方一级建立能力 |
In best case scenarios, this strategy is acceptable. | 在最好的情况下 这一战略是可以接受的 |
The Chairman said that the finely balanced text, with its series of opt in and opt out clauses, attempted to accommodate a wide range of different concerns and scenarios. | 67. 主席说 这一精确平衡的案文及其一系列选择适用和选择不适用的条款 是企图兼顾各种各样不同的问题和情况 |
Several scenarios were discussed. | 会议讨论了可能出现的几种情况 |
Because the scenario of this civilization about love, progress, and things like that it's OK, but there is so many different, other scenarios of other civilizations. | 因为此一文明的剧情 关于爱情 进步 等等 这没问题 但仍有许多其他不同的 其他文明的其他剧情 |
(e) Scenarios covering prohibited acts. | (e) 关于被禁行为的不同情况说明 |
2. ICT scenarios for 200519 | 2. 2005年信息和通信技术设想情况 23 |
3.3.1 Scenarios of mitigation measures | 3.3.1 各种减少碎片措施的设想 |
The scenarios are the following | 几种设想如下 |
3.3.1 Scenarios of mitigation measures | 3.3.1 各种缓减措施的设想 |
Everybody in this room has heard the worst case scenarios. | 这个房间里每个人都知道最坏的结局是什么 |
They have a lot of scenarios. | 同样它们也有不同的情节 |
4.1 Global ICT scenarios for 200520 | 4.1 2005年全球信息和通信技术设想情况 24 |
56. Based upon the above staffing profile, the following scenarios have been developed to illustrate the impact of different recruitment and promotion targets on the representation of women. | 56. 根据上述人员编制面概貌,设想会出现以下情形,以说明不同的征聘和提升指标对妇女任职人数的影响 |
A case study of Indonesia will indicate the degree to which an approach using input output economics and social accounting matrices will be suited for analysing different development scenarios. | 印度尼西亚的一项个案研究将显示,利用投入产出经济学和社会会计矩阵的一种办法来分析各种不同的发展景观的适用程度 |
And to see why, consider two scenarios from early in our evolution. | 为了弄清为什么 请假想进化早期的两个场景 |
A number of debris mitigation scenarios has been analyzed, in detail there are | 对一些减少碎片的设想方案作了分析 现详述如下 |
(i) Old age in a new age scenarios for 2000, 2020 and 2050. | (i) 탂쪱듺뗄샏쓪죋 2000쓪ꆢ2020쓪뫍2050쓪뗄풤짨쟩뿶ꆣ |
There are several scenarios for the future newspaper. | 对于报业的未来 我们听过一些说法 |
They dreamed up a variety of horrifying scenarios. | 他们梦想到一系列恐怖的场景 |
4.1 Global ICT scenarios for 2005 Cargo Cult | 4.1 2005年全球信息和通信技术设想情况 |
3.3.1 Scenarios of mitigation measures 122 124 28 | 3.3.1. 各种缓减措施的设想 122 124 24 |
In view of the multiplicity of servicing scenarios that are viable at different points in time, it could be possible to use instead some historical average cost derived from an activity based costing system reflecting more closely actual financial reality. | 鉴于在不同时期有多种服务,不如采用一些历史平均费用,这些费用来自较确切反映实际财务情况 以活动为基础的成本计算办法 |
Presentations were given on medium and long term future global scenarios of the environmental impacts of economic development as well as scenarios of sustainable development in the context of global resource constraints. | 会议提出了经济发展所生环境影响的中期和长期全球景观,以及在全球资源有限的背景下可持续发展的各种景观 |
Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N. | 即使是联合国最悲观的预测 |
Several scenarios are being studied to find a solution. | 一些情形正在研究中 以找到解决办法 |
Only Finland (in one of the presented scenarios) and Germany projected decreases in the longer term. | 只有芬兰(在所提供的设想之一中)和德国预测在长期内会减少 |
In Libya, four scenarios may negatively affect prospects for democratization civil tribal war, military rule, becoming stuck in transition, and partition. Given the high price Libyans have paid, those scenarios should be prevented rather than cured. | 在利比亚 内战 部族战争 军事统治 在过渡期间陷入停顿 以及分裂等四种情形可能给民主化前景造成消极的影响 由于利比亚人已经付出了惨痛的代价 我们应该竭力避免上述情况 而不是等真的出现了再加以弥补 |
Overview of information Climate change impacts and vulnerability Most Parties reported in various degrees of detail on baselines (climate and socio economic) and climate change scenarios, although many Parties indicated difficulties in using socio economic scenarios. | 8. 大多数缔约方在不同的详细程度上报告了基准(气候和社会经济)和气候变化假设的情况 但许多缔约方指出在使用社会经济假设方面的难点 |
In addition to estimating financing gaps and identifying the sources of financing (including different scenarios of debt rescheduling), DSA includes an analysis of debt dynamics to determine the stability of debt to GDP or debt to government revenue ratios. | 除了估计融资缺口和指明融资来源 包括重新安排债务偿还期的不同情形 外 债务可持续性分析还包括对债务动态的分析 以确定债务与国内生产总值之比或债务与政府收入之比的稳定性 |
Stress testing is applied to baseline scenarios in order to take into account vulnerability factors. | 对基线情形进行压力测试 以考虑到弱势因素 |
29. Four typical mitigation scenarios are presented below in order to illustrate their relative effectiveness. | 29. 下文介绍了四种典型的减缓设想 表明了各种设想的相对有效性 |
So let me just end with a couple of scenarios. | 那么 让我来以两个情景来结束 |
Figure 2. ICT scenarios for 2005 In these scenarios, the global environment shown on the vertical axis in figure 2 may be enabling and more inclusive, leading to open communication technology standards and universal access to communication networks. | 73. 在这些设想情况中 图2以纵坐标表示的全球环境有的可能较具扶助性 容纳范围可能较宽 最终形成开放型的通信技术标准和通信网络的全面普及 |
10. A hypothetical illustration of how time limits would work is described in the scenarios below. | 10. 下面以一种假设情况对时限如何实施作一说明 |
While analysis of such experiences is increasing, to date there is still a lack of understanding about the functioning of the various policies, and there is even less understanding about the ways in which these options may play out in different economic and social scenarios. | 虽然对于此种经验正在加大分析力度 但到目前为止 对于各种政策的运作仍然缺乏了解 对于这些办法如何能够在不同的经济和社会假设条件下发挥作用 了解的甚至就更少 |
The current operational and tactical scenarios required robust rules of engagement. | 现代战役和战术行动计划要求制定有效的武装力量使用规则 |
The socio economic, cultural, technological and institutional scenarios of receiving countries. | 受援国的社会 经济 文化 技术和体制状况 |
Related searches : Different Scenarios - In Various Scenarios - In Certain Scenarios - In All Scenarios - Operational Scenarios - Build Scenarios - Two Scenarios - Selling Scenarios - Forecast Scenarios - Implementation Scenarios - Draw Scenarios - Crisis Scenarios - Several Scenarios - Learning Scenarios