Translation of "in english version" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| English version. | 经济及社会理事会 |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | b 第10 1997号案例 1999年3月17日通过的决定 |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 个人意见提出时有英文 法文和西班牙文本 其中英文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文本 其中英文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 意见通过时有英文 法文和西班牙文本 英文本为原文 |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 提出时有英文 法文和西班牙文本 英文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文 其中英文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 提出时有英文 法文和西班牙文文本 其中英文本为原文 |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 提出时有英文 法文和西班牙文 其中英文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文本 英文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 提出时有英文 法文和西班牙文本 其中英文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文本 其中英文为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | 以英文 法文和西班牙文通过,英文本为原本 |
| Adopted in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version. | 据此 采用消除种族歧视委员会对Koptova案的意见中所使用的措词 一旦他们 受到决议的直接针对 他们就可以被认为是 受害者 |
| Done in English, French, Spanish and Russian, the English text being the original version. | 第288 5 VIII 2002 MsZ号决议 |
| Done in English, French, Spanish and Russian, the English text being the original version. | 3.5 提交人进一步表示 无论如何 他们已亲身受到所指控的违反行为的影响 |
| Done in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version. | 以英文 法文 俄文和西班牙文写成,原件为英文本 |
| Done in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version. | 틔펢컄ꆢ램컄ꆢ뛭컄뫍컷냠퇀컄펡랢,펢컄놾캪풭컄놾ꆣ |
| Adopted in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version. | 틔펢컄ꆢ램컄ꆢ뛭컄뫍컷냠퇀컄펡랢,펢컄놾캪풭컄ꆣ |
| Does not affect the English version | 中文本不必更动 |
| Adopted in English, French and Spanish, Spanish being the original version. | 以英文 法文和西班牙文本通过,西班牙文本为原本 |
| Done in French (original version), and translated into English, Spanish and Russian. | 틔램컄(풭놾)킴돉,틫돉펢컄ꆢ컷냠퇀컄뫍뛭컄ꆣ |
| Done in French (original version) and translated into English, Russian and Spanish. | 틔램컄(풭볾)쓢뚨늢틫돉펢컄ꆢ뛭컄뫍컷냠퇀컄ꆣ |
| For an English version see http www.thisnation.com library switzerland.html. | 英文本见http www thisnation.com library switzerland.html |
| Contents English version, 213 p. Arabic text, 144 p. | 内容 英文版 213 p. 阿拉伯文文本144 p. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | 意见通过时有英文 法文和西班牙文本 其中西班牙文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | 意见通过时有英文 法文和西班牙文本 其中西班牙文为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文本 其中西班牙文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the French text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文 其中法文为原文 |
| Done in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | 提出时有英文 法文和西班牙文本 其中西班牙文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the French text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文本 其中法文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文本 西班牙文本为原文 |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | 通过时有英文 法文和西班牙文本 其中西班牙文为原文 |
| Done in English, Russian and Spanish, the French text being the original version. | 틔펢컄ꆢ램컄ꆢ뛭컄뫍컷냠퇀컄펡랢,램컄놾캪풭컄ꆣ |
| Done in English, French, Russian and Spanish, the Spanish being the original version. | 놾컄틔펢컄ꆢ램컄ꆢ뛭컄뫍컷냠퇀컄뇠킴,컷냠퇀컄캪풭볾ꆣ |
| Text adopted in French (original version) and translated into English, Spanish and Russian. | 틔펢컄ꆢ램컄ꆢ뛭컄뫍컷냠퇀컄펡랢,램컄놾캪풭놾ꆣ |
| English version of the German national report published in RIDP 65 (1994), p. 289. | Regionalization of International Criminal Law,English version of the German national report published in RIDP 65 (1994),P.289. |
| Done in English, French, Spanish and Russian, the French text being the original version. | 틔펢컄ꆢ램컄ꆢ컷냠퇀컄뫍뛭컄펡랢,램컄놾캪풭놾ꆣ |
| 1 Page numbers refer to the English version of the report. | 页码指报告英文文本的页码 |
| Members also have the correct version of paragraph 60 (a) in English only the correct version will appear in the other official languages in the final document. | 各位成员还收到英文文本第60(a)段的正确文本 其他语言的正确文本将在最后文件中出现 |
| Mr. Berti Oliva (Cuba) noted that the word including in paragraph 3 of the original English version had been rendered in the Spanish version as y en particular , and requested that the Spanish version be corrected. | 5. Berti Oliva先生 古巴 指出 英文原文第3段中的 包括 在西班牙文本中翻译成 尤其是 并要求改正西班牙文文本 |
| The last sentence in the English version, in any event, was not clear or seemed far too elliptic. | 总之 英文本最后一句不明确 或者过于简略 |
| Editing of the English Version Megalou, Anna, Employee, General Secretariat for Gender Equality | 英语版本编辑 Megalou Anna 两性平等总秘书处人员 |
| Moreover, as Algeria had requested, the French version would be corrected so as to bring it into line with the English version. | 此外 应阿尔及利亚的请求 对法文文本也将进行相应的修正 以便与英文文本相一致 |
| 13. In the English version of paragraph 1, replace the word required with the words called upon . | 13. 在英文本的第1款中,以 quot required quot 一词取代 quot called upon quot 一词 |
Related searches : English Version - English Version Follows - An English Version - English Language Version - A English Version - English Version Prevails - Original English Version - In English - Issued In English - In English Class - Presented In English - Was In English - Delivered In English - Exams In English
