Translation of "in large areas" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In fact, the poorest areas were not rural areas but areas adjacent to large cities. | 事实上 最贫困的地区不是农村地区 而是与大城市毗邻的地区 |
Farms are generally the only places where large enough areas are available to construct large wind generators and large solar power voltaic cells and cultivate large areas of suitable biomass for energy. | 农田通常是唯一能够提供足够大的面积建造大型风力发电机 太阳能电池或培育大面积生产能源的生物质能的地方 |
By and large, developing countries had adopted reforms and had made progress in a large number of areas. | 从整体而言 发展中国家已在进行改革 并在若干领域取得进展 |
They cover large areas in the south and the east of the country. | 这些装置分布在我国南部与东部的大部分地区 |
The Board noted large savings in areas such as sub contracts and equipment. | 委员会注意到在分包合同和设备等领域有大量节余 |
Very few minefields and dangerous areas are marked in the Sudan, causing large numbers of civilian deaths and injuries and excluding many roads and large areas of productive land from use. | 苏丹的雷区和危险区大多没有识别标记 因此造成众多平民伤亡 并使许多公路和生产用地不能使用 |
Large areas would be uninhabitable without heating in the winter or air conditioning in the summer. | 如果喺冬天冇暖爐 夏天冇冷氣 好多地方根本唔適合人類居住 |
There were also two large sonic booms over civilian areas. | 在平民地区还有两次巨大的声震 |
55. Large quantities of essential humanitarian aid have reached emergency areas in spite of insecurity. | 55. 尽管局势不安全 大量的基本人道主义援助物品还是运到了应急地区 |
All sources of renewable energy require large land areas within which to gather relatively large collectors in order to produce meaningful amounts of energy. | 53. 所有可再生能源都需要大面积土地集中设置相对较多的收集器 只有这样 聚集的能源才有利用价值 |
Existing data provides evidence of a narrowing gap in some areas in a large number of countries. | 在许多国家的一些领域 现有的数据证明差距在缩小 |
This has huge organizational implications for very large areas of life. | 这对于 生活中一大片领域都有组织结构上的冲击 |
We are able to deploy large missions, large humanitarian operations and a large humanitarian presence in some areas of conflict, to the benefit of some populations caught in the crossfire and in endless vicious circles of violence. | 我们能够在某些冲突地区部署大规模特派团 大规模人道主义行动 以及大量人道主义工作人员 从而使陷于交叉攻击和无休止暴力恶性循环中的某些居民受益 |
However the proportion of such men is not very large and in rural areas may be negligible. | 不过这个比例不是很大 在农村地区或许少到可以忽略不计的地步 |
A large and important part of female labor force is found in the informal business, particularly in urban areas. | 在非正规企业 女劳动力占很大的比例 特别是在城市地区 |
The large population in our coastal areas and in the islands has always looked to the sea for sustenance. | 我国沿海地区和岛屿上的大量居民向来以海洋为生 |
In the following years, FRELIMO succeeded in liberating and bringing under its administration large areas, particularly in the northern provinces. | 在以后几年里 解阵成功地解放了大片土地 特别是北部各省 并将这些土地置于其管理之下 |
36. A large number of settlements have been classified as national priority areas. | 36. 大量定居点被列为 quot 国家优先 quot 地区 |
Accordingly, in the forthcoming biennium growth in priority areas would in very large part be funded through the reallocation of resources. | 因此 在下一个两年期 优先领域的成长在很大程度上将通过重新分配资源来提供经费 |
Immunization services in post conflict Iraq were sustained throughout 2004 with large scale UNICEF support, despite insecurity in some areas. | 84. 在儿童基金会大规模支助下 冲突后的伊拉克在整个2004年都维持了免疫服务 尽管有些地区并不安全 |
A large demonstration also took place in Ramallah and in the Palestinian controlled areas of Hebron. (Jerusalem Post, 30 November) | 在拉马纳赫和希伯伦巴勒斯坦控制区也发生大型示威活动 (11月30日, 耶路撒冷邮报 ) |
Other reports cite the fact that commercial lenders in rural areas prefer to deal mainly with large scale farmers. | 其他报告引述这一事实 农村地区的商业放款人宁愿主要与大型务农者打交道 |
The trivial solution is to create really large protected areas like the Chagos Archipelago. | 简单的是建立巨大的保护区 象查戈斯群岛保护区 |
It also describes the main activities undertaken in areas where large numbers of refugees have returned in their countries of origin. | 也说明在有大量难民回返原籍国的地区所进行的主要活动 |
147. The Committee is concerned about the large number of children who are working, including in rural areas, as domestic servants as well as in other areas of the informal sector. | 147. 委员会关注的是 大批儿童 包括农村地区的儿童 靠做家庭用人或在其他非正式部门谋生 |
791. The Committee is concerned about the large number of children who are working, including in rural areas, as domestic servants, as well as in other areas of the informal sector. | 791. 委员会关注的是,大批儿童,包括农村地区的儿童,靠做家庭用人或在其他非正式部门谋生 |
Step one is that the Taliban prey on families that are large, that are poor, that live in rural areas. | 首先是 瞄准住在贫瘠土地上的贫穷 大家庭 |
On the other hand, in these areas, a large number of backward customs have not been done away with completely. | 另一方面 在这些地区 许多落后的习俗还没有被彻底废除 |
Despite a reported bumper harvest in 2004, large areas of the country remain severely affected by drought and food insecurity. | 尽管报告2004年出现丰收 该国大部分地区仍受到旱灾和粮食不安全的严重影响 |
10. Search operations near Kisangani and in other areas where refugees were concentrated revealed a large number of separated children. | 10. 在难民集中的基桑加尼附近和其他地区的搜索发现大量散失的儿童 |
Anyway, the American cities lots of roads dispersed over large areas, almost no public transportation. | 不管怎样 在美式城市里 公路系统覆盖大部分地区 公交系统几乎是不存在的 |
Large Oceans Management Areas provide the integrating framework, and that will include fisheries management renewal. | 大洋管理区提供了一个整体框架 这将包括渔业管理的更新 |
The second large project gives fast information about crop areas to the Ministry of Agriculture. | 第二个大项目为农业部提供作物面积快速信息 |
The numbers of persons internally displaced by conflict remained stable at nearly 25 million in 2003, with large numbers of newly displaced in some areas being offset in the global figure by large scale returns in others. | 1 2003年 因冲突产生的国内流离失所者的人数稳定在接近2500万人的水平 虽然某些地区新近出现了大量流离失所者 但因另一些地区流离失所者大规模回返 全球的这一数字有所抵消 |
Despite the lack of a restructuring plan, a large recruitment of police and gendarmerie cadets has continued in Government controlled areas. | 尽管尚无改组计划 但是在政府控制区 大规模招募警察和宪兵士官生的工作一直在继续 |
21. Farmers were beginning to rely on remote sensing for timely crop monitoring and information on production in large disparate areas. | 21. 农民开始依赖遥感进行及时的作物监测和提供完全不同的广大面积的产量信息 |
While those in areas where counter insurgency operations are taking place are particularly badly affected, there are also reports of violations in ceasefire areas, where large contingents of Government forces continue to be present. | 在反叛乱地区的这种情况尤其糟糕 但是在有大批政府部队的停火地区仍然有这种情况的报告 |
Before the crisis, women formed a large part of the workforce in rural areas which underwent a sharp decline during the war. | 在危机发生以前,妇女占到农村地区劳动力的一大部分,但战争期间急剧减少了 |
In addition, in all rural areas, primary care medical workers are provided with clinical reproductive health protocols that have a large section on family planning. | 此外 在所有农村地区的基层医疗卫生机构 都要求医务人员进行生育健康临床记录 并把计划生育问题作为记录的主要内容 |
Another option is to subdivide large urban areas into smaller sanitation systems that are technically and financially manageable. | 另一种选择是将大块城市地区划分为技术和财政上可管理的较小环卫系统 |
Aerial videography and aerial forward looking infrared surveys are two methods of estimating animal numbers over large areas. | 753. 表22概要列出小组关于第5000467号索赔的建议 |
This resulted in a large network of mobile public call offices throughout the region, providing communications access in areas where there had been no connections before. | 这就导致在整个地区建立了大规模的移动公共电话局网络 在本来联络不畅的地区提供了通讯渠道 |
The extent of their participation has been determined, in very large measure, by the degree of interest of the respective Territories in given areas of activity. | 它们参与的程度在很大程度上取决于各领土对特定活动领域有多大兴趣 |
Intermittent fighting continues in Somalia, and the prevailing insecurity and violence continue to prevent the United Nations from implementing programmes in large areas of the country. | 27. 索马里仍断断续续发生战斗 普遍的不安全和暴力仍然使联合国无法在该国大部分地区实施方案 |
In March 1998, widespread forest fires devastated large areas of Roraima State in Brazil, again attributed to the adverse weather effects of the El Niño phenomenon. | 1998年3月,巴西罗赖马州的广大地区发生森林火灾,这也是由于圣婴现象对气候发生的异常影响所致 |
Related searches : Large Urban Areas - Over Large Areas - In Large - In Selected Areas - Areas In Need - In Nearby Areas - In Dry Areas - In What Areas - In Those Areas - In Designated Areas - In Such Areas - In Most Areas - In Rural Areas - In Some Areas