Translation of "in new markets" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

In new markets - translation : Markets - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today, companies are relentless in pursuing new technologies, new product markets and new economies.
今天 公司无休止地追求新技术 新产品市场和新经济体
Texas beef for New York markets.
德州牛排正运往纽约市场
The former related to leveraging existing products in new markets and creation of new market segments.
有机 办法是将现有产品推向新的市场和争取新的市场份额
They've got so much sunk in it that it's very difficult for them to spot emerging new markets. Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users.
它们陷入其中不可自拔 以至于很难发现 逐渐显现的新兴市场 那么新兴市场 就成了有激情的用户的成长温床
Innovative export related financial incentives helped in penetrating new markets, particularly in other developing countries.
在出口方面新的财政刺激措施 帮助打入了新的市场 特别是在其他发展中国家
Global stock markets have, overall, reached new highs. And credit markets show low spreads, while long term bond yields have fallen in most advanced economies.
事实上 石油价格一直在下跌而非上涨 总体而言 全球股票市场创出了新的高度 信用市场也表现出低利差 大部分发达经济体的长期债券收益率都有所下降
Likewise, the development of bond markets has been gaining attention in a growing number of developing countries in all regions, though in many places bond markets are relatively new.
9. 与此同时 虽然许多地方的债券市场相对较新 但是 在各个区域中有越来越多的发展中国家债券市场的发展引人注目
Financial reforms also require the adoption of new regulations for the markets in order to anticipate the negative consequences of new challenges.
金融改革还需要对市场采取新的条例,以预见新挑战的负面影响
In the same sector, new quality inspection schemes have been, or will be, introduced in major import markets.
在同一部门 一些主要进口市场已经或将要实施新的质量检察制度
(b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones?
在不同市场 特别是新市场新兴市场 要推行的最佳销售战略如何
This requires considerable improvement in foreign trade, the expansion of existing markets and a search for new ones.
这就需要对外贸易大为改善,扩大现有市场及寻求新的市场
In the case of ANZERTA, Australia and New Zealand have practically integrated their markets for natural persons providing services.
关于 澳大利亚 新西兰建立更密切经济关系和贸易协定 澳大利亚和新西兰实际上合并了提供服务的自然人的市场
In this regard, OFDI has helped expand the market scope and access to new markets overseas for these SMEs.
在这方面 对外直接投资帮助中小型企业扩大了市场范围和对新的海外市场的进入
If you want to find the big new ideas, it's often difficult to find them in mainstream markets, in big organizations.
如果你想找到大的新的点子 往往从主流市场 或大机构中很难找到
Moderator Michael Cohen neatly summed up the discussion in a simple question How do we set interest rates in new markets?
协调员Michael Cohen先生用一个简单的问题简洁地总结了这次讨论 我们应怎样为新市场制定利率
In the last decade, organized crime has evolved rapidly, propelled by the opening of new markets, facilitated by new communication technologies and pressured by law enforcement strikes.
2. 在过去十年里 有组织的犯罪在开放新市场的推动下 在新的通信技术的协助下 在执法打击的压力下 得到了迅速发展
In addition, new trade opportunities are provided by emerging technologies which facilitate cross border trade and by new forms of business organization adept at penetrating foreign markets.
此外 促进跨界贸易的新兴技术和善于渗透外国市场的新形式的企业组织提供了新的贸易机会
(d) Strengthen support for PSD activities in new markets with major income generating potential by investing additional resources in selected country offices
(d) 通过在有关国家办事处投入额外的资源 更多支助私营企业司在具有重大创收入潜能的新市场开展活动
In the appropriate setting, FDI could provide numerous benefits such as advances in productive capacity, new technologies, management expertise and export markets.
在适当环境下 外国直接投资可提供诸多好处 例如生产能力的提高 新技术 管理技能和出口市场
The second wave began in the 1970s, and was primarily directed towards adapting specific new products to particular local markets.
第二波浪潮出现在1970年代 主要是为特殊的当地市场的需要改造具体的新产品
Moreover, such FDI per se is unlikely to help a parent company expand in foreign markets or access new technology.
此外 这类外国直接投资本身难以协助一个母公司打入外国市场或获得新技术
Recommendations were also made on several issues concerning financial instruments, relating to new developments in financial markets and instruments, namely
此外 还就若干金融工具问题 与金融市场和工具的新发展有关的问题提出了建议
At the same time, the demand for new investment opportunities exists in the financial markets, particularly from socially responsible investors.
同时 在金融市场上 投资者 尤其是富有社会责任感的投资者也需要有新的投资机会
Here, Mayhew concludes that new derivative markets clearly increase the liquidity and quality of information in existing financial markets. And it is this liquidity and quality of information that ultimately propels economic growth.
在这里 梅休得出结论 那就是新建立的衍生品市场显然增强了现有金融市场信息的流动性和品质 而正是信息的这种流动性和高质量最终推动了经济的增长
Such markets can stimulate investment and encourage new private sector enterprises to emerge and prosper.
这些市场可以刺激投资 鼓励新的私营部门企业的出现和壮大
The new Urban Housing Strategy of 1996 focuses on land, housing markets and financial strategies.
新的1996年城市住房战略的重点是土地 住房市场金融战略
According to the Tourist Board, in addition to the North American and European markets, the Government is seeking to attract the ever growing affluent African American and Latin population and intends to target new markets in Asia.
据旅游局说 除了北美和欧洲市场外 政府还在设法吸引越来越多富有的美国黑人和拉丁美洲游客 并打算在亚洲开拓新市场
And those who remain in the village can shift over to cash crops to send food to the new growing markets in town.
而那些留在乡村的人可以用金钱买卖作物 送食物到新兴增长的城市市场
The development of new markets for services was stimulated in particular by the synergy between the telecommunication and traditional services sectors.
电信与传统性服务部门之间的协合作用 具体地促进了对新服务市场的开发
Dependence on the large players in international commodity markets can hence be replaced by groups of new entrants from developing countries.
因此,可利用来自发展中国家的新加入者集团来取代对国际商品市场大户的依赖
Globalization offers access to larger financial savings, a wide range of goods and services at lower cost, new export markets, and new technologies.
实现全球化 可以节省较多的资金 以较低的价格购得各种商品和服务 获得新的出口市场和新技术
Linkages with local businesses can also help the latter to explore new export or product markets.
与地方企业建立联系也有助于这些企业探索新的出口或产品市场
Sunset industries face slowing sales in mature markets and growing sales in world markets.
27. 夕阳工业面临成熟市场销售增长缓慢而世界市场销售增长很快的现实
The new international environment opens up many opportunities in terms of access to new technologies, skills, capital and product markets, economies of scale and reduced transaction and R D costs.
新的国际环境就获得新技术 技能 资本和产品市场 规模经济和减少交易和研发成本而言 开创了诸多机会
And then, in economics, there's an active producer and a passive consumer, which explains why business always has to penetrate new markets.
而在经济学里 有一个积极的生产者 和一个消极的消费者 这就解释了为什么生意上 老是要 渗透 新市场
OFDI allows many services SINTNCs to build stronger relationships with their existing customers and to develop new markets in the host countries.
对外直接投资可以使服务业的新加坡跨国公司与现有客户建立更加密切的关系 在东道国拓展新的市场
In the development of markets and firms, the focus of policy makers has shifted increasingly to the new, rapidly growing SME sector.
42. 在发展市场和企业的过程中,政策制订人的重点越来越转向新的迅速增长的中小型企业部门
(a) Examination of the effectiveness and usefulness for commodity dependent countries of new tools in commodity markets risk management and collateralized finance
审查初级商品市场上风险管理和抵押融资等新的工具对依赖初级商品的国家的效力和效益
A staged approach might also consider moving into less sophisticated markets, for instance in Eastern Europe, where the transition process had created new market opportunities, before tackling the more refined markets of the highly industrialized countries.
分阶段的办法还可以考虑进入不太尖端的市场 例如经过过渡进程建立了新的市场机会的东欧 然后再应付高度工业化国家里比较完善的市场
In other words, SMEs from Singapore remain interested in regional markets rather than global markets.
换言之 新加坡中小企业重视区域市场而不是全球市场
This reaches the stage where new parties and markets are given opportunities for embarking upon international trade.
在这一阶段 新的当事方和市场能够有机会涉入国际贸易
The Party also noted that some farmers had adjusted their harvesting times to respond to new markets.
该缔约方还指出 一些农场主已调整其收获时间以适应新的市场
There has been a longstanding discussion about whether new derivative markets, which provide such financial hedging, tend to increase preexisting financial markets volatility. The consensus is that they do not.
很长时间以来 人们一直在讨论提供这种金融避险功能的全新衍生品市场是否会加剧金融市场原有的动荡 现在人们已经达成了否定的共识
SMEs to continue to support their main customers overseas. It has allowed some Singapore SMEs to develop new markets in the host countries.
对外直接投资十分有助于新加坡中小企业不断支持它们的主要客户 还可以使新加坡中小企业在东道国发展新的市场
In mature markets such as the EU, the United States and Japan there will be a continual search for new products and product innovation, high value niche products and new packaging formats.
10. 在诸如欧盟 美国 日本等成熟的市场 人们将继续寻求新产品和产品革新 寻求价值高的适销对路产品和新的包装方式

 

Related searches : New Emerging Markets - Entered New Markets - Acquire New Markets - New Geographic Markets - Accessing New Markets - Address New Markets - Find New Markets - Approach New Markets - Entering New Markets - Penetrate New Markets - Explore New Markets - Tapping New Markets - Tap New Markets - Open New Markets