Translation of "in one motion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote. | 除原提案人外 得由一名赞成和一名反对这一动议的委员发言 然后应立即将动议付诸表决 |
In addition to the person who proposed the motion, one member may speak in favour and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote. | 提出这一动议之后 还可以有一人发言表示赞成 一人发言表示反对 在此之后应立即将动议付诸表决 |
In addition to the proposer of the motion, one representative may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote. | 除原提议人外 可由一名赞成和一名反对该动议的代表发言 然后应立即将该动议付诸表决 |
No one supported his motion. | 沒人支持他的動議 |
One motion has been denied. | 一项动议被否决 |
One motion has been denied, one motion has been withdrawn by the Prosecution, and the Prosecution has indicated that it will soon withdraw another motion (Rajić guilty plea). | 其中一项已被否决 检方已撤消一项动议 并表明很快将撤消另一项动议 Rajić认罪协议 |
One motion involving three accused was withdrawn by the prosecution, while another motion involving one accused was denied by the Chambers. | 检方撤销了涉及3名被告的1项申请 分庭驳回了涉及1名被告的另外1项申请 |
I note however that, as stated previously, one motion has been denied, one motion was withdrawn by the Prosecution, and the Prosecution has indicated it will soon withdraw another 11bis motion. | 然而 我注意到 正如上文所述 检方已否决一项动议 撤销一项动议 而且也表明将很快撤销另一项根据规则第11之二条提出的动议 |
One motion was denied by the referral bench, one motion was withdrawn by the prosecution, and the Prosecutor has indicated that he will soon withdraw yet another. | 一项动议被转案组拒绝 一项动议被检方撤回 检察官还表示不久将撤回另一个案件 |
Mm, well... one might call it the poetry of motion, perhaps, or | 有人可能说它是感情的宣泄 有人认为 |
Adjournment of debate During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion. In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote. | 돉풱뿉퓚쳖싛죎뫎쫂쿮뗄맽돌훐쳡돶퓝춣뇧싛쯹쳖싛쿮쒿뗄뚯틩ꆣ돽풭쳡틩죋췢,뿉평튻쏻퓞돉뫍튻쏻랴뛔룃뚯틩뗄돉풱랢퇔,좻뫳펦솢벴붫뚯틩뢶훮뇭뻶ꆣ |
One motion involving seven accused indicted for crimes committed in Kosovo was filed on 1st April 2005. | 1项涉及7名被控在科索沃犯罪的被告的申请于2005年4月1日提出 |
The Middle East in Motion | 中东在行动 |
Clearly, the Conference could not accomplish everything in one month, but it must set the wheels of change in motion. | 显然 本次大会不可能在一个月内完成每一件事 但必须让变革之轮转动起来 |
The one that's the most important is the inertia or the resistance to motion. | 最重要的一个参数是 惯性 也就是对于运动的阻力 |
Motion | 运动 |
Motion! | 注意! |
and the mountains are in motion, | 山岳逝去之日 |
Once the wheels are in motion... | 一旦采取行动 |
The wheels are in motion already? | 一切都已经准备妥当 |
One motion involving seven accused, including Djordjevic, who is, unfortunately, still at large in Russia, was approved by the Chambers. | 分庭已经批准的一个动议涉及七名被告 其中包括乔尔杰维茨 令人遗憾的是 后者仍然在俄罗斯逍遥法外 |
Motion Blur | 运动模糊 |
Motion Picture | 动态图片 |
Linear motion | 线性运动 |
Random motion | 随机运动 |
Rapid Motion | 高速运动Screen saver category |
Head motion | 打印头运动 |
Motion granted. | 动议被批准 |
Motion denied. | 动议被拒绝. |
They showed the scene in slow motion. | 他們用慢動作把那一幕播了出來 |
When the mountains are set in motion. | 当山峦崩溃的时候 |
When the mountains are set in motion. | 當山巒崩潰的時候 |
The process has been set in motion. | 这一进程已经开始启动 |
He made the motion in my absence. | 我不在的时候 他把这点放进了日程里 |
That should set the fish in motion. | 那样就能敲山震虎 |
Motion Buffer Size | 运动缓冲大小 |
Second the motion. | 支持这提议 |
Now, rear motion ! | 现在倒回去 |
Second the motion. | 我同意 |
It's kind of like skydiving in slow motion. | 有点像慢动作的跳伞 |
when the mountains shall be set in motion, | 当山峦崩溃的时候 |
when the mountains shall be set in motion, | 當山巒崩潰的時候 |
THE K.O. KELLY A DUNNE IN SLOW MOTION | KELLY 击打DUNNE 的慢镜回放 |
2. Permission to speak on a motion falling within (a) to (d) above shall be granted only to the proposer and, in addition, to one speaker in favour of and two against the motion, after which it shall be put immediately to the vote. | 2. 关于以上(a)至(d)项范围内的动议 只应允许原提议人发言 此外 允许一名赞成和两名反对该动议的人发言 然后应立即将该动议付诸表决 |
2. Permission to speak on a motion falling within paragraph 1 (a) to (d) shall be granted only to the proposer and, in addition, to one speaker in favour of and two against the motion, after which it shall be put immediately to the vote. | 2. 关于以上第1款(a)至(d)项范围内的动议 只应允许原提议人发言 此外 允许一名赞成和两名反对该动议的人发言 然后应立即将该动议付诸表决 |
Related searches : One Motion - One In - In One - Together In Motion - Goods In Motion - Already In Motion - In Circular Motion - Spirit In Motion - Not In Motion - Weight In Motion - In Full Motion - While In Motion - Change In Motion