Translation of "in our" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods? | 情感和心理特征是可以改变的吗 |
Get out of our schools, our markets, our streets, our hospitals, our temples, our churches, our mosques, our university, our countryside, our villages, our fields and above all our port, in a word, get out of our country. | 滚出我们的学校 我们的市场 我们的街道 我们的医院 我们的庙堂 我们的教堂 我们的清真寺 我们的大学 我们的乡村 我们的村庄 我们的田野 特别是我们的港口 一句话 滚出我们的国家 |
And adult stem cells are found in you and me in our blood, in our bone marrow, in our fat, our skin and other organs. | 成体干细胞在 你和我身上都能找到 它存在于血液 骨髓 脂肪 皮肤和其他器官中 |
They've taken our land, our food. They live in our houses. | 他們已經奪走我們的土地,食物 他們住進我們的家園 |
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain. | 我们的慷慨 舍己为人, 同情 都是我们天生就有 直接和我们脑袋里面的奖励机制相连的 |
It is our unity in our diversity that ties our dreams together. | 正是我们在多样性中的团结 使我们的梦想相连 |
Investing in our youth means, as always, investing in our future. | 对青年人的投资 一如既往 意味着对未来的投资 |
Are you interested in our profits or in our family squabbles? | 你是在乎我们的利益... 还是我的家庭问题? |
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | 我们每天都用它. 我们生活中用得着, 私人生活和工作中也依赖它. |
None of it in our textbooks. None of this in our textbooks. | 这当中没有哪种现象可以在我们的教科书里找到 |
Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock, shall be there in the cities of Gilead | 我 們 的 妻子 孩子 羊群 和 所有 的 牲畜 都 要 留在 基列 的 各 城 |
Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock, shall be there in the cities of Gilead | 我 們 的 妻 子 孩 子 羊 群 和 所 有 的 牲 畜 都 要 留 在 基 列 的 各 城 |
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead | 我 們 的 妻子 孩子 羊群 和 所有 的 牲畜 都 要 留在 基列 的 各 城 |
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead | 我 們 的 妻 子 孩 子 羊 群 和 所 有 的 牲 畜 都 要 留 在 基 列 的 各 城 |
They were key in our culture and our economy. | 我们的文化和经济都离不开牡蛎 |
They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come. | 仇敵追趕 我 們 的 腳步 像 打獵 的 以致 我 們 不 敢 在 自己 的 街上 行走 我 們的結局 臨近 我們 的 日子 滿足 我們 的 結局 來到了 |
They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come. | 仇 敵 追 趕 我 們 的 腳 步 像 打 獵 的 以 致 我 們 不 敢 在 自 己 的 街 上 行 走 我 們 的 結 局 臨 近 我 們 的 日 子 滿 足 我 們 的 結 局 來 到 了 |
For what we know and feel about you, in the depth of our conscience, our being and our hearts, is more than can be contained there. We offer you all that there is in our being, our souls, our conscience and our hearts. | 풸듳볒뎤쫙,짺믮퓚맢죙뫍쪤샻횮훐,쫜헦훷놣뮤,쓣쏇캰듳,룟맳,컞쿞맢죙,쓣쏇듺뇭쇋뛔헦훷뫍캴살뗄탅쓮뫍탅탄! |
That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power. | 那就是我们的政权 我们的政府 我们残暴的政府 所做的每一件罪行 是为了保有政权 |
They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come. | 仇敵追趕 我 們 的 腳步 像 打獵 的 以致 我 們 不 敢 在 自己 的 街上 行走 我 們的結局 臨近 我們 的 日子 滿足 我們 的 結局 來到了 |
They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come. | 仇 敵 追 趕 我 們 的 腳 步 像 打 獵 的 以 致 我 們 不 敢 在 自 己 的 街 上 行 走 我 們 的 結 局 臨 近 我 們 的 日 子 滿 足 我 們 的 結 局 來 到 了 |
In our world. | 在我们的世界 |
In our shape ... | 以现在的状态 |
They'll be so small, they'll be embedded in our clothing, in our environment. | 他们将会变得非常小 会嵌入到衣服 和我们的环境中 |
The universe is in our mind, and our minds are in the universe. | 宇宙在我们心中 我们心中也拥有整个宇宙 |
Those two facts require us to make a quantum leap in our commitment, in our goals and in our action in tackling this terrible epidemic. | 这两个事实要求我们在解决这一可怕流行病的承诺 目标和行动方面向前跨出一大步 |
Now to our commanders far away, our brothers in arms, | 也要完成任务 现在我们就在这里 向远方的大元帅 联队长 |
Then the Our River Bridge will be in our hands. | 那么瓦尔河的桥会在我们手中 |
As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings. | 随着我们越来越适应环境 模型会越来越接近现实 |
So this is our icon to non violence in our world one of our living icons. | 这便是 今世界支持非暴力的 个活生生的楷模 |
That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system. | 那就是 的确 在我们农业系统中 大量的灭绝 |
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. | 这些信息不仅进入我们的头脑 还影响到我们的心理 |
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. | 佢哋不單止影響我哋嘅思想 亦都帶動我哋嘅情緒 |
Their only words were, Our Lord, forgive us our offences, and our excesses in our conduct, and strengthen our foothold, and help us against the disbelieving people. | 他们没有别的话 只说 我们的主啊 求你赦宥我们的罪恶 和我们的过失 求你坚定我们的步伐 求你援助我们以对抗不信道的民众 |
Their only words were, Our Lord, forgive us our offences, and our excesses in our conduct, and strengthen our foothold, and help us against the disbelieving people. | 他們沒有別的話 只說 我們的主啊 求你赦宥我們的罪惡 和我們的過失 求你堅定我們的步伐 求你援助我們以對抗不信道的民眾 |
We have brought down other money in our hand to buy food. We don't know who put our money in our sacks. | 另外 又 帶下銀 子來糴糧 不 知道 先前 誰 把 銀子 放在 我 們 的 口袋裡 |
We have brought down other money in our hand to buy food. We don't know who put our money in our sacks. | 另 外 又 帶 下 銀 子 來 糴 糧 不 知 道 先 前 誰 把 銀 子 放 在 我 們 的 口 袋 裡 |
We want to make our own laws in our own country.' | 我们想在自己的国家制定自己的法律 |
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins | 我 們在愛 子裡 得 蒙 救贖 罪過 得以 赦免 |
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins | 我 們 在 愛 子 裡 得 蒙 救 贖 罪 過 得 以 赦 免 |
Our political reform goes hand in hand with our economic reform. | 我国的政治改革同经济改革同时并举 |
Up in Medford we take our time making up our mind. | 美德福人一向需要时间想清楚 |
Here's our piggy bank. I stashed our loot in cartridge cases. | 这是我们的银行 我把偷来的藏在弹药盒里 |
Once again they destroy our towns... take our people in bondage. | 他们再一次毁灭我们的城镇 使我们的人民陷于奴役 |
The international community must contribute to the revival of our State and to stand by our side in our effort to rebuild our nation rather than indulging in trivialities. | 国际社会必须对我国的复兴作出贡献并在我们的重建国家的努力中与我们站在一起 而不是把注意力放在琐碎的问题上 |