Translation of "in performing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sixthly, it is necessary to reinforce CPPCC s self construction with an emphasis on beefing up its competence in performing duties, improve the duty performing system, and enhance the duty performing efficiency. | 六要以增强履职本领为重点加强政协自身建设 完善履职制度 提高履职实效 |
| So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another. | 所以如果你改变了作一类工作的蚂蚁数量 就改变了作另一类工作的蚂蚁数量 |
| (iv) Performing effectively in clearly defined functions and roles | ㈣ 在明确界定的职能和作用的范围内有效工作 |
| They are performing puja. | 这个视频是她们在礼拜 印度教 |
| In performing their duties, the United Nations international observers may | 25. 在履行职责时 联合国国际观察员应当 |
| It's a performing arts school. | 那是个艺术学校 |
| How well are Governments performing? | 政府是如何运作的 |
| But Jaap is one of the world experts in performing it. | 幸运的是雅普就是可以表演它的全球专家之一 |
| Not all the facts are in about performing at 8.30 in the morning. | 但并不是所有的表演都是在 清晨8点半举行的 |
| Guess who was the performing guest? | 猜猜谁是表演嘉宾 |
| And then performing arts high school. | 然后就是表演艺术高中 |
| (f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services. | (f) 使用可信赖的系统 程序和人力资源提供其服务 |
| The mother and father are equal in performing parental rights and duties. | 父亲和母亲在履行父母的权利和义务时是平等的 |
| At this time, progress in well performing countries benefits only a few. | 此时 表现良好的国家的进展只让少数人受益 |
| Giving the Well Performing State Its Due | 给运转良好的国家应有的赞扬 |
| So I started putting a wire up in secret and performing without permission. | 所以我就暗中架起了绳索 然后开始在没有允许的情况下表演 |
| By way of explanation, it was noted that reference was made to maritime performing parties in the redraft of article 88 (1) in order to regulate Himalaya clauses , which could exempt or reduce the liability of a maritime performing party by extending to maritime performing parties certain contractual benefits that they would not otherwise enjoy. | 有与会者通过解释指出 在第88(1)条修订草案中对海运履约方作了提及 以便对 喜马拉雅条款 作出调整 从而可通过向海运履约方提供其不然享受不到的合同上的某些好处 |
| Now that, I would say, is architecture performing. | 我想说 这简直就是建筑的表演 |
| it is they who are zealous in performing good works and take the lead in them. | 这等人都是争先行善 而且最先获得善报的 |
| it is they who are zealous in performing good works and take the lead in them. | 這等人都是爭先行善 而且最先獲得善報的 |
| A typical network connection is made up of 2 sockets, one performing the role of the client, and another performing the role of the server. | Creates and returns a socket resource, also referred to as an endpoint of communication. A typical network connection is made up of 2 sockets, one performing the role of the client, and another performing the role of the server. |
| Those performing heavy work, such as mining, received 800g of rice per day those performing lighter work, 600 to 700g those not employed received less. | 从事采矿等繁重工作的人每天可以领取800克大米 从事较轻松工作的人每天可以领取600到700克大米 失业者领取的则更少 |
| Since its launching, SCD 1 has been performing excellently. | 自发射以来 SCD 1一直运作良好 |
| Ben Cameron The true power of the performing arts | 本 卡梅隆 表演艺术的真实魅力 |
| Good policies can turn around the worst performing economies. | 好政策可以扭转表现最差的经济情况 |
| Good policies can turn around the worst performing economies. | 良好的政策能够扭转表现最差的经济 |
| 1. If the cargo claimant institutes actions in solidum against the contracting carrier and the maritime performing party, this must be done in one of the places mentioned in article 72 bis, where actions can be instituted against the maritime performing party. | 1. 货物索赔人对订约承运人和海运履约方提起整体诉讼的 就必须在第72条之二所述地点之一提出这种诉讼 因为在该地点可对海运履约方提起诉讼 |
| Committee members shall act in an independent capacity while performing their advisory role on the Committee. | 委员会成员在委员会履行咨询职责时 以独立身份行事 |
| Deputy Chairman president of the Criminal division Amsterdam Court, performing the chairman's functions in his absence. | The establishment of the International Criminal Court in The Global Community, Yearbook of International Law and Jurisprudence, 2001. |
| High performing systems are very clear what good performance is. | 高效能的系统很清楚什么样的表现是好的 |
| High performing systems have made teachers and school principals inventive. | 高效率的体系让老师 和校长们富有独创性 |
| I pay tribute to the courage and determination of the AU Mission in performing its vital mandate in Darfur. | 对于非洲联盟特派团在达尔富尔执行重要任务过程中表现出的勇气和决心 我表示敬意 |
| I wish you success in performing this historic and humanitarian mission in the best interests of humanity at large. | 祝愿你在为全人类的最大利益履行这一历史性和人道主义职责时取得圆满成功 |
| Many countries, the majority in Africa, had made progress towards increasing routine immunization coverage in the lowest performing districts. | 很多国家 其中大多数是非洲国家 在提高表现最差的行政区的例行免疫覆盖率方面取得了进展 |
| New article 74 ter(1) Actions brought in solidum against the carrier and the maritime performing party | 新的第74条之三(1) 对承运人和海运履约方提起的整体诉讼 |
| UNOPS has experienced difficulties in performing its financial year end closure owing to issues of data integrity. | 由于数据完整性问题 项目厅在结束财政年度方面遇到重重困难 |
| We've all heard stories of athletes performing feats while physically injured. | 我哋都聽過運動員受傷都可以完成壯舉 |
| And because he's performing a behavior you've trained him to do? | 是因为它正在做一个你已经训练过它的动作 |
| Servants and agents of the carrier and other maritime performing parties | 承运人的雇员和代理人以及其他海运履约方 |
| On request of the carrier or the performing party that delivers the goods, the consignee must acknowledge receipt of the goods from the carrier or the performing party in the manner that is customary at the place of destination. | 应承运人或交付货物的履约方的请求 收货人必须以目的地惯常的方式确认从承运人或履约方处收讫货物 |
| It's the dependence on farm subsidies and under performing schools and higher poverty rates in rural areas than in urban. | 农村与城市相比 对于政府补贴更加依赖 学校的水平底下 而且贫困率更高 |
| Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center. | 几周之后 我可以演出了 几个月之后 我在肯尼迪中心登台演出 |
| (4) to prevent or obstruct supervisors and inspectors from performing their duties. | 四 拒绝 阻碍 监督 检查 人员 依法 执行 职务 的 |
| And last but not least the entire AT T Performing Arts Center. | 最后 但同样重要的是在整个AT T表演艺术中心 |
| No, it's pockets of walkability on the sites of under performing properties. | 其实不是这样的 这里是把小块的适宜步行的街区 建在那些 已经不再发挥功能的建筑上 |