Translation of "in quantities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Issued in limited quantities only. | 秘书长的报告 |
| Quantities | 数量 |
| (v) Limited quantities | ㈤ 数量限制 |
| The quantities acquired | 1 购置数量 |
| The quantities transferred. | 4 转让的数量 |
| Smart materials are hard to obtain in small quantities. | 要获得少量的智能材料是很难的 |
| We're amazed by the rapid growth in import quantities. | 进口数量的急速增长让我们感到惊讶 |
| We grow the cells outside the body in large quantities. | 在体外 大量培植那些细胞 |
| I do it because it's a curious thing in the culture, when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities, and there's so much denial about them. | 我选这个是因为文化上的好奇 当一件东西如此大量的生产出来 如此大量的被运用 又有如此多的抗拒 |
| (e) Subregions that contain large quantities of POPs | 61 在评估确定一分区域中心的条件时 应考虑到以下各项因素 |
| Similarly, the plot uncovered in Jordan in April 2004 involved large quantities of this compound. | 2004年4月 约旦也破获了一起涉及大量这种化合物的案件 |
| But even more surprising is if you look at socio economic quantities, quantities that have no analog in biology, that have evolved when we started forming communities eight to 10,000 years ago. | 而当你看到 社会经济数量 即八千到一万年前 我们开始建立社区时的社会经济数量 你们会感到更加意外 |
| And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities. | 这些超导体内部的磁场束 它们以分散的数量进入 |
| Substantial progress has been achieved in A5 countries that consumed large quantities of MB. | 甲基溴消费量大的第5条国家已经取得了巨大的进展 |
| Of California's 90 seafood processors in 1995, only five processed significant quantities of swordfish. | 1995年 加利福尼亚共有90所海产品加工厂 其中只有五个加工大量的箭鱼 |
| Under Requirement for replacement', the total quantities of tCERs and lCERs that expired in the reported year in retirement and replacement accounts for previous commitment periods or that are otherwise subject to replacement in that year Under Replacement', the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, cancelled to replace tCERs or lCERs. (Note that these quantities should match those reported under Total' in table 3). | 在 替换要求 栏下 填报所报告年度留存中以及以往承诺期替换账户中过期的或该年度应替换的tCER和lCER总量 在 替换 栏下 按类型填报为替换tCER或lCER而注销的 京都议定书 单位总量 |
| Large quantities of sulphur dioxide are emitted in the air because lubricants are in use for heating. | 由于用润滑剂取暖 大量硫磺二氧化物排入空中 |
| They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene. | 这个镇生产塑料 生产过程中使用大量的氯丁二烯 和苯 |
| The authorization specifies the quantities for which it is granted. | 许可证限定许可的数量 |
| Peter Ward Yeah, every single cell in us can produce minute quantities of hydrogen sulfide in great crises. | Peter Ward 对 我们的每个细胞 都能产生巨大危机中的微量硫化氢 |
| Large quantities of arms have been carried into Darfur in defiance of the Security Council decision taken in July. | 大量的武器竟在蔑视安全理事会7月决定的情况下被携入达尔富尔区 |
| (Note that at the end of the commitment period, the total quantities of tCERs and lCERs under Requirement for replacement' should match the total quantities of Kyoto Protocol units under Replacement'. | (注意在承诺期结束时 替换要求 栏tCER和lCER的总量 应与 替换 栏 京都议定书 单位总量相同 ) |
| Many nominations had actually proposed quantities below the guideline rates, suggesting scope for further reductions in the future. | 许多提名确实提议了低于准则比率的数量 表明了今后进一步削减的范围 |
| Records management methods and techniques are becoming highly relevant in this age of huge quantities of data and information. | 49. 在数据和信息量巨大的这个时代 对记录的管理方法和技术越来越具有高度的重要性 |
| Annex I Parties shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under Total'. | 27. 附件一缔约方应将每栏 京都议定书 单位的数量相加 并将相应数目填入 总计 栏 |
| Experience has shown that aid is most effective if it is provided in sufficient quantities and is properly distributed. | 经验显示 援助只有当数量充足且分配得当才最为有效 |
| Penicillin was discovered in 1928, but even by 1940, no commercially and medically useful quantities of it were being produced. | 青霉素诞生于1928年 但直到1940年 不论是在商业上或者医学上都没有 大量生产 |
| Kuwait states that during Iraq's invasion and occupation, massive quantities of unexploded mines and ordnance were left in its territory. | 科威特认为 每个海岸生境在不同程度上向一组独特的生物体提供服务 |
| Large quantities of land, forest and farms are being cut and turned into charcoal. | 为了生产木炭 土地 森林和农场的大量树木被砍伐 |
| Describe the logistical and regulatory steps necessary for the movement of bulk quantities of ozone depleting substances from the point of production, via export, to final import for use and suggest an appropriate threshold for bulk quantities. | 1 说明大宗消耗臭氧物质从生产点通过出口转移到用户的最终进口点所必须采取的后勤和管制步骤 并对大宗货物提出一个适当的限额 |
| It has also seized quantities of drugs and weapons in cooperation with the naval forces and the coalition forces present in the region. | 它还同海军和派驻该地区的盟军合作 截获了一些毒品和武器 |
| It has also seized quantities of drugs and weapons in cooperation with the naval forces and the coalition forces present in the region. | 它还同区域内的海军及盟军部队合作 缴获了若干批毒品和军火 |
| You know, breathing high concentrations here of sulfur dioxide, carbon dioxide and methane gas, in unequal quantities 19 years of this. | 在这里 我伴随着高浓度的 二氧化硫 二氧化碳 和甲烷 一起度过了我生命中的19年 |
| Each Annex I Party shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under Sub total'. | 17. 每个附件一缔约方应计算每栏内 京都议定书 单位的总量 并填入 小计 栏 |
| Each Annex I Party shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under Sub total'. | 21. 每个附件一缔约方应将每栏内 京都议定书 单位数量相加 并将相应数字填入 小计 栏 |
| The Monitoring Group has determined that arms flows continued at an alarming rate and in large quantities during the reporting period. | 9. 监测小组已查明 本报告期间军火流动持续不断 且数量惊人 |
| The notion of unlimited quantities was important speculators would force officials to exhaust limited quantities, with the purchasing authority (the Bundesbank) eventually bearing the loss. Monetary support would lead to fiscal transfers, making limited interventions a non starter. | 160 无限数量 这个概念其实相当重要 如果数量有限的话 投机者就可以迫使官员们耗尽这个数量 最终让购入机构 德国央行 蒙受损失 而货币支持又可能影响财政转移 使有限干涉成为一句空话 而如果提供无限支持的话 每一个投机者都会被制服 也无需承受任何损失 因此支撑一个弱势货币的干涉手段也能获得成功 |
| The notion of unlimited quantities was important speculators would force officials to exhaust limited quantities, with the purchasing authority (the Bundesbank) eventually bearing the loss. Monetary support would lead to fiscal transfers, making limited interventions a non starter. | 无限数量 这个概念其实相当重要 如果数量有限的话 投机者就可以迫使官员们耗尽这个数量 最终让购入机构 德国央行 蒙受损失 而货币支持又可能影响财政转移 使有限干涉成为一句空话 而如果提供无限支持的话 每一个投机者都会被制服 也无需承受任何损失 因此支撑一个弱势货币的干涉手段也能获得成功 |
| Parties shall not include the quantities of any Kyoto Protocol units in the registry's mandatory cancellation accounts as defined in the data exchange standards. | 缔约方不得在其中填入数据交换标准确定的登记册强制注销账户中的任何 京都议定书 单位数量 |
| (a) The chemicals in the business's possession, the products in the manufacture of which they are used, the quantities sold and the buyers thereof | (a) 该企业拥有的化学品 这些化学品的生产用途 销售数量和买家 |
| The quantity of expired tCERs in its retirement account and tCER replacement account The quantity of expired lCERs in its retirement account The quantities of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and tCERs transferred to the tCER replacement account The quantities of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and lCERs transferred to the lCER replacement account. | 留存账户和tCER替换账户中过期失效的tCER数量 留存账户中过期失效的lCER数量 转入tCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及tCER数量 转入lCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及lCER数量 |
| Facilities for the production of Schedule 3 chemicals are subject to declaration if they produce quantities in excess of the specified thresholds. | 附表3所列化学品的生产设施 如其生产的数量超出所定限额 也必须申报 |
| Large quantities of crystallized methamphetamine have been seized in several countries and there has also been a significant increase in seizures of Ecstasy in the region. | 一些国家缉获了大量的甲基苯丙胺晶体 该区域缉获的迷魂药也大幅度增加 |
| (c) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes | (c) 在适当情况下提供必要数目或数量的物品以供分析或调查之用 |
| And when the sun shines, you get copious quantities of these things, called neutrinos, pouring out. | 当太阳发光的时候 大量的 中微子被放射出来 |