Translation of "in their area" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :
区

Their - translation :
其

  Examples (External sources, not reviewed)

He challenged them to expand further their cooperation in that area.
他对进一步扩大在这一领域的合作表示异议
They should not shift their responsibility in that area to the private sector.
在这方面 政府不能把其责任转移给私营部门
They must incorporate these factors into their educational outlook and know how to increase their skills in this area.
他们必须在自己的教育观点中纳入这些因素 并知道如何提高自己在这方面的技能
(a) Assisting and supporting Member States in their negotiations, deliberations and consensus building in the area of weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, and on their delivery systems, as well as assisting Member States, at their request, in their endeavours in the area of disarmament and non proliferation, including global efforts against terrorism
(a) 在大规模毁灭性武器特别是核武器及其运载系统方面 协助和支助会员国谈判 讨论和形成共识 以及应会员国的要求 协助它们在致力推进裁军和不扩散领域的工作 包括全球致力打击恐怖主义
These relationships could include the incorporation of the protected area in the excursions and holiday package, measures to raise the awareness of the tourists before their arrival in the area and direct financial contributions.
这种关系可以包括保护区能否列入旅行和包价旅游中 到达旅游地之前游客的认知和直接的财政贡献
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
这个叫做Wellawatta的地方 是科伦坡的高级住宅区
The participants expressed their determination, in the framework of their respective mandates, to monitor and investigate developments in that area (see E CN.4 2004 4).
与会者表示他们决心在各自职权范围内监测和调查这一领域的事态发展
After the incident, the police evacuated the crowd in the supermarket and stepped up their vigilance in the surrounding area.
事发后警方疏散了超市内的人群 并在周边地区加强戒备
So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab.
所以 我开始向这个领域的所有教授写信 询问能否在他们的监督下在实验室工作
What are the best company practices in the area of OFDI, and what are their key success factors?
对外直接投资领域内有哪些公司最佳做法 什么是取得成功的关键因素
One such area is the availability of sanitary latrines for their comfort.
问题之一就是舒适卫生厕所的状况
(1) Their mutual interest in the conduct of exploration activities in the exploration area pursuant to the Convention and the Agreement
⑴ 双方都有兴趣根据 公约 和 协定 在勘探区域进行勘探活动
In fact, the immediate significant impact of firms and their good corporate behaviour is in the economic area and especially on development.
事实上 公司的直接重要影响和良好的公司行为都表现在经济领域 特别是在发展方面
Cursor in protected area
保护区域的光标
Many Governments have pledged to bring education to indigenous peoples and communities, and to improve their performance in this area.
许多国家的政府承诺为土著人民和社区提供教育 并改善这方面的绩效
So we say, area denial, anti access asymmetrical strategies and their eyes glaze over.
所以我们将其称之为反介入 区域封锁的非对称战略理论 他们一听 立刻就呆掉了
a Candidates invited to take the tests are mainly those who have their current address in the New York metropolitan area.
b 包括因提交申请太迟而没有向其发出邀请 但为今后征聘运动保留的161份申请
I live in this area.
我住在这区
In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area.
其实在那另一边的托拉博拉地区 就是奥萨马 本拉登的藏身之处 这是个部落地区
In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area .
在绩效指标(a)㈡下 将 这一领域 改为 与贸易有关的能力建设领域
And in their area they had a lot of shops and restaurants that were producing lots of food, cardboard and plastic waste.
在他们那个地区有非常多商店和餐厅 造成许多食物 纸板和塑胶的废弃物
The area in between is sort of an urban continuum, these things that we can't predict their evolution to the same degree.
而中间是现代化的联结 这些我们无法预料未来发展进度的
The area of plastic explosives (for civilian use) and of industrial explosives and their precursors is provided for in the following legislation
以下法律中作出了关于可塑炸药 民用 和工业炸药及其先质的规定
A multitude of Sudanese expressed their condolences to the leaders of the Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) in the area.
为数众多的苏丹民众向当地的苏丹人民解放运动 解放军 人运 解放军 领导人表示哀悼
It also requests the secretariat to explore ways of providing assistance to tsunami affected countries in their rehabilitation efforts in the area of SME competitiveness.
还请秘书处探索应以何种途径为受海啸影响的国家重新恢复中小企业竞争力的努力提供帮助
It also requests the secretariat to explore ways of providing assistance to tsunami affected countries in their rehabilitation efforts in the area of SME competitiveness.
还请秘书处探索应以何种途径为受海啸影响的国家重新恢复中小型企业竞争力的努力提供帮助
More progress has been made in this area in the past few years than in almost any other area of international relations.
在过去几年里 在这个领域取得的进展超过在国际关系几乎任何其他领域取得的进展
In 2002, women at the working age accounted for 59.55 of the population, 64.74 in urban area and 57.79 in rural area.
2002年 处于就业年龄的妇女占人口总数的59.55 城市地区的这一比例为64.74 乡村地区的为57.79
It rarely snows in this area.
这片区域很少下雪
UNIDO projects in this area include
48. 工发组织在这一领域的项目包括
Situation in the area of operation
二. 行动区局势
Progress in this area was mixed.
但在这方面取得的进展参差不齐
Both Israel and Lebanon regularly declare their desire to avoid confrontation and destabilization of the area.
以色列和黎巴嫩经常宣示希望避免冲突 避免该地区出现不稳定
Some representatives referred to the assistance that their Governments had provided to Afghanistan in that regard and appealed to other Governments to increase their cooperation with the Government of Afghanistan in that area.
有些代表提及本国政府在这方面向阿富汗提供的帮助并呼吁其他国家的政府加强其与阿富汗政府在该领域的合作
Once the legal transposition of instruments has become a reality, their effective implementation involves considerable work in the area of information and training.
48. 一旦这些文书写进了法律 其有效执行要求在宣传和培训领域开展大量工作
Where States face challenges in their capacity to meet Council obligations, such as in the area of counter terrorism, we encourage the provision of greater assistance.
当国家在履行安理会规定义务的能力方面面临着挑战 例如在反恐领域 我们鼓励提供更多的援助
Under each area of action, entities identified those objectives that fall within their respective mandates and proposed strategies and actions for their fulfilment.
11. 在每一个行动领域 有关实体找出属于它们各自任务规定范围内的目标 并提出实现这些目标的战略和行动
Decides to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories
7. 决定继续密切注视在国际金融公司领域立法的动态及其对一些领土经济的影响
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity
(g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结
Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2.
支持满足青少年的求知需要 扩大青少年的学习机会 也纳入了重点领域2
This is actually in a riparian area.
这里其实是一个河岸的区域
What's happening in the area of health?
在保健的领域里正在发生什么事情呢
There are many stores in this area.
這個區域有很多商店
The situation in the area remains tense.
该地区的局势依然紧张
Restrictions in the area of culture remain.
对文化活动的限制仍旧

 

Related searches : In Their - In Their Files - In Their Position - In Their Conversation - In Their Territories - In Their Number - In Their Proximity - In Their Vicinity - In Their Sights - In Their Records - In Their Desire - In Their Community - In Their Leisure - In Their Grasp