Translation of "inadequate care" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : Inadequate - translation : Inadequate care - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inadequate health care.
农村妇女占农村人口的52 生产80 的食品
Inadequate health care coverage.
PMI 中小型工业
Inadequate supply of care services.
MEPU EC 大学前教育和公民教育部
Inadequate health care for indigenous peoples
土著民族缺乏充分的医疗保健服务
59. The present structure of health care coverage is inadequate.
59. 目前的保健结构涵盖范围有限
The Committee is also concerned at the inadequate emphasis on mental health care.
委员会还关注到 对精神健康照顾的重视不足
For some, family support is not available, and clan or community care is grossly inadequate.
对一些人来说 没有家庭的支助 部族或社区照顾严重缺乏
Inadequate health care facilities, undertrained staff and insufficient medicine and equipment initially contributed to worsening the situation.
在保健设施充足的诊所 因为工作人员受训不足 医药和设备也不足 所以起初都助长了局势的恶化
Care would be needed to prevent payroll expenses from increasing as a result of inadequate application of such a system.
应该警惕不要因不妥当地执行某种制度而增加与人员相关的开支
351. The Committee expresses its concern at the inadequate care and protection of the mentally ill and disabled in Hong Kong.
351. 委员会对香港没有充分照料和保护精神病患者和残疾者表示关注
The elderly have an especially great problem with health care who are, beside their poor financial state, additionally limited in their approach to health care because of the inadequate public transportation.
老年人的保健问题尤其严重 因为 除了贫穷的财政状况以外 由于公共交通不便 他们在享受保健服务方面还要受到额外的限制
Many flee to the forests and remote areas, where there is inadequate food security and health care and no education for the children.
许多人逃至森林和偏远地区 那里没有充分的粮食保障和保健设施 也没有为儿童提供的教育
(l) The inadequate measures taken to protect children picked up by the Security Police and taken into State care during the period 1998 2003.
63. 委员会注意到下列积极方面
The Committee is also concerned at the inadequate provision in legislation and practice for alternative care for children deprived of a proper family environment.
委员会还关注的是 没有适当地通过有关法律和做法来关照失去良好家庭环境的儿童
The Committee is also concerned at the inadequate provision in legislation and practice for alternative care for children deprived of a proper family environment.
委员会还关注的是,没有适当地通过有关法律和做法来关照失去良好家庭环境的儿童
Inadequate.
不能为人
INADEQUATE!
无能为力!
Care and guardianship arrangements are inadequate in many countries in Europe, with only about one third of the 42 countries having legal and practical provisions for the care and protection of unaccompanied and separated girls and boys.
49. 在欧洲很多国家 照管和监护安排不够 42个国家中只有约三分之一拥有照管及保护孤身和失散的女童和男童的法律规定和操作规定
Inadequate figures
不充分的数字
Police inadequate.
警察不力
RWI has addressed the problems resulting from discriminatory cultural practices, homelessness, inadequate health care and post genocide trauma faced by most female survivors of the genocide.
卢旺达妇女倡议致力于解决由于歧视性文化习惯 无家可归 缺乏保健照料和种族灭绝中大多数女性幸存者面对的事后精神创伤所造成的种种问题
Finding the most rational organizational models and methods in the system of health care and in providing health care, as well as defining of priorities are especially demanding in countries with inadequate resources, such as Bosnia band Herzegovina.
资源不充足的国家 如波斯尼亚和黑塞哥维那 尤其需要努力寻找最合理的保健系统组织模式和提供保健的方法 并确定优先事项
Medical care also continues to be inadequate, as the doctor does not always visit the prison at least once a week, as he is required to do.
医疗护理也仍然不足 因为医生本来应该每周至少来一次 但他并非总是如此
In this connection, it was alleged that porters were given inadequate food and medical care and were beaten when seen not to be working with sufficient rapidity.
在这方面 据称 搬运工吃不饱 得不到足够的医疗 如果被看到干的不够快 还要挨打
Inadequate capacity building.
33. 能力建设不足
E. Inadequate guarantees
E. 保证金不足
Inadequate telecommunication infrastructure
电信基础设施不足
of bring inadequate
无能为力
A growing number of households are living in acute poverty and are facing serious threats to their livelihood, including limited health care and inadequate opportunities for quality education.
越来越多的家庭极端贫穷 生活面临严重的威胁 包括医疗保健有限 优质教育机会不够等
Such treatment includes beatings, shackling in painful positions, kicking, prolonged blindfolding, denial of access to medical care, exposure to extreme temperatures and inadequate provision of food and water.
这种待遇包括殴打 以痛苦姿势套上枷锁 踢打 长时间蒙住眼睛 不允许接受医护 高温折磨 以及不给够食品和水
The reports complain about gross overcrowding, total lack of sanitation and medical or dental care, inadequate food in terms of nutrition, quantity and quality, and lengthy confinement in cells.
这些报告所指控的情况有 拥挤不堪,完全没有卫生和医疗或者牙科治疗设施,食物缺乏营养 数量不足 质量低劣,长时间的囚禁
(a) Inadequate statistical capacity
(a) 统计能力不足
Discrimination may take the form of reduced levels of nutrition inadequate care and attention restricted opportunities for play, learning and education or inhibition of free expression of feelings and views.
歧视还可能以以下形式出现 降低营养水平 不给予充分照料和关注 限制游戏 学习和受教育的机会 或禁止自由表达感情和看法等
In the case of the environment, command and control regulation is inefficient, discourages innovation, and can have unintended consequences (like Europe s growing reliance on coal). In the case of health care, a national monopoly can forestall innovation and provide inadequate care with long waits.
但与此同时 那些尝试应对市场失灵的政府自身也可能会失灵 在环境事务上 命令 管制监管手段效率低下 遏制创新 并可能引发意外后果 正如欧洲对煤的依赖上升 而在医疗方面 一个国家垄断将会抑制创新 服务不充足 还会让患者轮候更长时间
Current prevention coverage is inadequate.
目前的预防覆盖面还不够大
Inadequate control over project expenditure
对项目支出的控制不够
The distribution of health care facilities remains inadequate in Latvia, because there are districts and parishes in which there is a lack of medical personnel even with a secondary medical education.
在拉脱维亚 医疗保健机构的分布始终很不恰当 原因是一些地区和教区缺乏医疗人员 甚至没有接受过中级医疗教育的人员
Health care services that are now offered at the level of primary health care protection cannot completely fulfill the needs of the citizens, which is partly a consequence of the war activities in Bosnia and Herzegovina, but also due to the inherited inadequate organizational models and activities.
232. 初级保健保护中提供的保健服务并不能完全满足公民的需要 在一定程度上 这些需要是由波斯尼亚和黑塞哥维那的战争活动产生的 同时也是由继承下来的不当的组织结构和活动造成的
Millions of women continued to live in poverty, suffering the consequences of inadequate health care, lack of access to education and job opportunities, lower wages, discriminatory laws and physical or sexual violence.
46. 仍有数百万妇女继续生活在贫困当中 遭受卫生保健 教育和工作机会缺乏 工资低下 歧视性法律 殴打或性暴力所带来的种种后果
The Arab population in the occupied Syrian Golan had suffered the diversion of their water supply, inadequate health care provision, a discriminatory school curriculum, lack of markets for agricultural produce and unemployment.
24. 被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民因水供应转移 保健服务不足 歧视性学校课程 农产品缺乏市场和失业等问题而遭受着苦难
Inadequate housing in Bosnia and Herzegovina
波斯尼亚和黑非哥维纳的住房不足
(d) Inadequate access to the Internet
d 缺乏上网机会
The volume of FDI was inadequate.
45. 外国直接投资的数量很少
Inadequate funding of relevant national institutions
国家有关机构的经费不足
(a) Inadequate or inappropriate economic policies
(a) 经济政策不全或不当

 

Related searches : Inadequate Performance - Inadequate Remedy - Inadequate Maintenance - Is Inadequate - Completely Inadequate - Inadequate Procedures - Feel Inadequate - Inadequate Nutrition - Inadequate Equipment - Inadequate Use - Inadequate Treatment - Inadequate Information - Inadequate Handling