Translation of "includes both" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This includes both non governmental organizations and national human rights institutions. | 这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构 |
| This includes both non governmental organizations (NGOs) and national human rights institutions. | 这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构 |
| Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both. | 这包含军事 燃料两种成本 |
| The concept of security includes both State security and the security of the individual. | 安全概念既包括国家安全也包括个人安全 |
| An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department. | 国内安全部队 中包括一支警察部队和一个信息收集部 |
| Such participation, includes both the right to utilise the watercourse and the duty to cooperate in the protection and development thereof, as provided in this Protocol. | 根据本议定书的规定 这种参与包括利用水道的权利和为保护及开发水道进行合作的义务 |
| This includes | 7.2.2. 根据血缘关系原则 |
| The Court is the centrepiece of an emerging system of international criminal justice which includes national courts, international courts and hybrid tribunals with both national and international components. | 3 法院是正在形成的国际刑事司法系统的中心环节 该系统包括国家法院 国际法院和含有国家和国际组成部分的混合法庭 |
| This includes the | This function returns an associative array returning any of the various components of the URL that are present. This includes the |
| 1.48 The budget covers the total financial requirements for implementation of the Agency's regular programme. This includes both the General Fund (with its in kind component) and the project budget. | 1.48 预算编列了工程处经常方案活动的全部所需经费 这包括普通基金(及其实物部分)和项目预算 |
| Social communication includes social communication and conversations both inside and outside the family, including phone conversations, entertaining guests and communicating with people outside the home environment (cafeteria, restaurants, bars, etc) | 社会交往包括家庭内外的社会交往和谈话 包括电话会谈 招待客人和在家庭以外的环境中与人交流 咖啡馆 餐馆 酒吧等等 . |
| This includes both the cultural heritage of indigenous peoples residing within the Statee borders, as well as elements of cultural heritage that originate from indigenous peoples residing outside State borders. | 此种遗产既包括居住在相关国家境内的土著人民的文化遗产 又包括源自境外的土著人民的文化遗产组成部分 |
| (b) environment includes natural resources, both abiotic and biotic, such as air, water, soil, fauna and flora and the interaction between the same factors, and the characteristic aspects of the landscape | (b) 环境 包括非生物性和生物性自然资源 例如空气 水 土壤 动植物和这些因素之间的相互作用以及景观的特征 |
| Lin Heming said that this year Shanghai delegation includes the representatives from non governmental and sports sectors and that both sides will continue to boost and expand city to city exchanges. | 林鹤明说 今年上海代表团中包含了民间与体育代表 双方将持续推动 扩大城市交流 |
| In other words, it is not confined to extradition, but also includes letters rogatory of both Egyptian and foreign authorities, the execution of foreign judgements and the transfer of convicted persons. | 换句话说 法案的内容不限于引渡 还包括埃及和外国当局的调查委托书 外国判决书的执行 以及被定罪人的移送 |
| The South South cooperation programme under the aegis of UNIDO and partners includes India (low cost housing), Malaysia (technology and investment), Japan and the Commonwealth Secretariat (triangular cooperation in both cases). | 77. 工发组织 在工发组织和各合作伙伴赞助下参加南南合作方案的有印度 廉价住房 马来西亚 技术和投资 日本和英联邦秘书处 两个领域的三角合作 |
| It includes 330 compasses. | 它里面装了330个指南针 |
| This amount includes tax. | 这个价格含了税 |
| This includes information on | 包括下列资料 |
| Includes Switzerland and Israel. | 包括瑞士和以色列 |
| b Includes bank interest. | b 括银行利息 |
| b Includes security posts. | b 包括安保员额 |
| The check point includes | 检查站包括 |
| b Includes national officers. | b 包括本国干事 |
| Defence Ministry forces number 65,000 and include troops from the regular Iraqi army which now includes both the Intervention Force and the National Guard and the air force, navy and special operations. | 国防部部队有65 000人 包括来自伊拉克正规部队 现在该部队包括干预部队和国民警卫队 的人员以及空军 海军和特别行动部队 |
| The Road Map Includes Damascus | 和平路线图包括大马士革 |
| Ubuntu includes lots of software. | Ubuntu包括的软件挺多 |
| Nicaraguan legislation includes maternity protection. | 55. 尼加拉瓜法律体系中包含了保护母性的内容 |
| This control includes brokering activities. | 这项管制包括中间商交易活动 |
| The list includes agricultural products. | 这份清单包括农产品 |
| So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object. | 虽然这个设计 虽然这个产品使用了一些技术 它装有音箱 麦克风 和一些电子设备 但这并非是一个非常智能的设计 |
| b Includes national General Service staff. | 1 USG,3 P 5,5 P 4,1 FS, |
| The progress achieved includes the following | 171. 取得的一些成绩 |
| It also includes arrangements for implementation. | 该守则还载有实施安排 |
| e Includes the Dag Hammarskjöld Library. | e 包括达格 哈马舍尔德图书馆 |
| b Includes Eastern Division headquarters (Kisangani). | b 包括东区总部(基桑加尼) |
| b Includes Security and Safety Section. | b 包括安保和安全科 |
| a Includes Security and Safety Section. | a 包括安保和安全科 |
| a Includes country office administrative charge | a 包括国家办事处行政费用 |
| b Includes Divisional Headquarters in Kisangani. | 人道主义事务科 (50个员额) |
| This statement includes three major ideas. | 这个声明包括三个主要思想 |
| It includes most large European supermarkets. | 几乎所有大型欧洲超市都是其成员 |
| And so with that, I think that what we can do, if we do this, we can make sure that our future our more perfect future includes beekeepers and it includes bees and it includes those meadows. | 如果那样的话 如果我们这么做 我想我们可以创造 我们可以保证我们的未来 我们更加美好的未来 有养蜂人 蜂和那些草甸 |
| The expression commercial transaction includes investment matters. | 商业交易 一词包括投资事项 |
| It includes things like the Internet cables. | 包括互联网电缆 |
Related searches : Both Both - Package Includes - Content Includes - Includes Support - Quotation Includes - Agenda Includes - Group Includes - Kit Includes - He Includes - Expertise Includes - Includes Everything - Includes Features - Invoice Includes