Translation of "incomplete contracting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contracting - translation : Incomplete - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Adoption can be complete and incomplete.
收养可以是完全的 也可以是不完全的
Three of them were having incomplete proofs.
其中三个人得到了一个不完整的证明
Obviously, this in an incomplete question, just as looking at an organism as only a gene is an incomplete way of looking at it.
显然 这是个不完整的问题 就像把生物体看成只是基因 也是不完整的看法
The Contracting States,
各缔约国
(a) Electronic contracting
(a) 电子订约
Procurement and contracting
2. 采购和订立合同
The list on the right is also incomplete.
右边的列表也一样不完整
The disarmament and community reintegration process is incomplete
解除武装重返社区的工作尚未完成
At this time, support for Windows 9x is incomplete.
Download the most recent version of Apache 2.0 and a fitting PHP version from the above mentioned places. Follow the Manual Installation Steps and come back to go on with the integration of PHP and Apache.
What we rely on is not an incomplete system.
我们不能依靠这种缺陷重重的系统
This list is just for illustration it is incomplete.
这个列表仅仅是一个例子 它是不完整
A Contracting State shall exchange information with the other Contracting State pursuant to this article 26 without regard to whether the conduct being investigated would constitute a crime under the laws of that Contracting State if such conduct occurred in that Contracting State.
6 缔约国应依照第26条与其他缔约国交换信息 如果正在调查的行为发生在该缔约国 则不必考虑该行为根据该缔约国的法律是否构成犯罪
Where the number of Contracting States is relevant in this Convention, the regional economic integration organization shall not count as a Contracting State in addition to its member States that are Contracting States.
当本公约须考虑缔约国的数目时 除一区域经济一体化组织中已成为本公约缔约国的成员国之外 该组织不应算作一个缔约国
JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations.
联检组根据各组织提供的不完整数据作出的保守估计
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.
60 哮喘 中风病人 接受的治疗是不全面或不妥当的
Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships.
每一个都是不完备的,因为我们置身于 一个联系的网络中
The implementation of the Sharm el Sheikh understandings was slow and incomplete.
对沙姆沙伊赫谅解的执行是缓慢而不完全的
Payments fail upon execution owing to faulty, incorrect or incomplete payment instructions.
导致付款交易无法执行的原因是付款指示有缺陷 不正确或不完备
Without it, reform of the entire security sector would have been incomplete.
否则 整个安全部门的改革就不完整
The reform of our Organization would be incomplete without Security Council reform.
没有安全理事会的改革 联合国的改革就不完整
An Appeal of the High Contracting Parties
禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或 滥杀滥伤作用的常规武器公约 缔约国 2005年会议的呼吁 (提交2005年缔约国会议的建议草案)
This Convention applies in different Contracting States.
本公约适用于 不同缔约国的
c In accordance with article XI of the Protocol, the contracting parties to the amended Convention are considered to be also contracting parties to the unamended Convention in relation to any contracting party to the unamended Convention not yet a contracting party to the 1980 Protocol, unless the depositary is notified to the contrary.
c 根据议定书第十一条 除非对保存人另有通知 经修正的公约的缔约方 在与尚未签署1980年议定书的原未经修正的公约的缔约方的关系方面 也视为未经修正的公约的缔约方
There are serious errors and or incomplete data in 7 of them ( 28 ).
其中有7项指标 28 存在严重的错误和 或 数据不完整
Indicators with erratic incomplete data include those for child mortality and education enrolment.
错误 不完整数据的指标包括儿童死亡率和入学率
Such Contracting State must give corresponding notice to .
此类缔约国应 向_________________ 发出相应的通知
Any reference to a Contracting State or Contracting States in this Convention applies equally to a regional economic integration organization where the context so requires.
三 在情况需要时 本公约中对 一缔约国 或 各缔约国 的任何提及均同等适用于区域经济一体化组织
One was what constituted a relevant number of Contracting States another was whether the REIO concerned was to have the status of a Contracting State.
一个问题是什么构成缔约国的 相关 数目 另一个问题是有关区域经济一体化组织是否具有缔约国的地位
3. Any reference to a Contracting State or Contracting States in this Convention applies equally to a regional economic integration organization where the context so requires.
三 在情况需要时 本公约中对 一缔约国 或 各缔约国 的任何提及均同等适用于区域经济一体化组织
The place selected should be in a Contracting State.
选定的地点应在一缔约国中
The court seized is located in a Contracting State.
2. 接受申请的法院位于一缔约国
Positive Scope of Application of the E Contracting Convention
1. 电子订约公约的肯定适用范围
If a Contracting State wants to avoid having to apply the Convention even in cases where the applicable law is that of a non Contracting State, it has to make a declaration under article 18 (1)(b) of the E Contracting Convention that it will apply this Convention only () when the rules of private international law lead to the application of the law of a Contracting State .
如果即使在适用的法律为一非缔约国的法律情况下一缔约国也想避免适用公约 那么其必须根据 电子订约公约 第18(1)(b)条作出声明 只有在国际私法规则指向适用一缔约国的法律时 本国才将予适用本公约
At the request of the Commission, the Contracting Parties shall
2. 应委员会的要求 缔约国应
The court seized is located in a non Contracting State.
1. 接受申请的法院位于一非缔约国
One party seizes the court of a non Contracting State.
一方当事人向一非缔约国的法院提出申请
This address would be incomplete without reference to the security situation in the West African subregion.
如果不提一下西非次区域的安全局势 我的讲话就不能够说是完整
(f) the economic and social development needs of the Contracting Parties
(f) 缔约方的经济和社会发展需要
The chosen court would have to be in a Contracting State
选定法院必须是在一个缔约国中
Furthermore, international electronic commerce presents particular risks for the contracting partners.
此外 国际电子商务对于合同伙伴具有特殊风险
Leaving something incomplete makes it interesting, and gives one the feeling that there is room for growth.
留下一些不完整的东西会更有趣 而且一致性给人一种没有发展空间的感觉
It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list.
它们只是一种与年龄 有关的病的列表
However, in crucial areas, we suffer from selective or incomplete implementation and sometimes, no implementation at all .
然而 在一些关键领域 有选择地或不完整地落实 有时候根本不落实 使我们吃足苦头
High international oil prices, delays in aid disbursements, and incomplete fiscal adjustment continued to affect inflation rates.
继续影响通货膨胀率的因素包括国际石油价格高 援助款项迟迟不到位以及财政调整不完全
According to incomplete statistics, several thousand people have died so far as a result of practising it.
根据不完全统计 迄今为止已有数千人因为修炼法轮功身亡

 

Related searches : Incomplete Information - Incomplete Combustion - Incomplete Data - Incomplete Abortion - Remain Incomplete - Incomplete Documentation - Still Incomplete - Incomplete Documents - Incomplete Filling - Incomplete Work - Incomplete Response - Incomplete Evacuation