Translation of "increase in efficiency" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Increase efficiency or effectiveness | (a) 提高效益或效力 |
Experience teaches us that a number increase decreases efficiency. | 经验告诉我们 增加成员 效率下降 |
Other proposals and initiatives have been introduced to increase efficiency. | 还为提高效率提出了其他一些建议和倡议 |
The Programme must be strengthened in order to increase its efficiency in dealing with environmental problems. | 必须加强环境规划署 使其在解决环境问题方面更加有效 |
(j) Consolidating UNIDO's reform process in order to increase its efficiency to fulfil its mandate. | (j) 巩固工发组织的改革进程 以提高其履行其任务授权的效率 |
And that means we have to really increase efficiency even more. | 这就意味着我们真的需要更进一步的提高我们的效率 |
(c) Increase energy efficiency in the energy production, transformation and distribution, industry, transport and household sectors | 在能源生产 转换和分配 工业 运输和家用等方面提高能源效率 |
It will also increase the delivery capacity and cost efficiency of UNDCP. | 这还将加强禁毒署的执行能力和提高成本效率 |
It will also invest further efforts in on line registration and electronic information dissemination to increase efficiency. | 它还将在网上登记和电子信息传播方面采取进一步的努力 以提高效率 |
(b) Increase energy efficiency, including in the energy production and transformation, industrial, transport, household and agricultural sectors | 提高能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 家用和农业部门的能源效率 |
Increase the fuel efficiency of vehicles through taxes, regulations and or voluntary approaches | 通过收税 规章和 或自愿办法提高车辆燃料的效率 |
Power of shape here's a whale. We've seen that the fins of this whale have tubercles on them. And those little bumps actually increase efficiency in, for instance, the edge of an airplane increase efficiency by about 32 percent. | 形状的威力 这是一只鲸鱼 我们看到这只鲸鱼的鳍上有许多圆形瘤状突起 这些小突起其实能提高效率 例如说 设置在机翼的边缘 效率能提高 32 |
That practice was discontinued as a result of an efficiency review conducted by the Secretary General in 1996 to streamline the work and increase the efficiency of the Organization. | 1996年,秘书长进行了旨在简化联合国工作并提高其效率的一次效率审查之后,停止了这种做法 |
It had demonstrated a marked increase in efficiency by moving increasing tonnages of food without a proportionate rise in overheads. | 粮食计划署的效率有明显的提高 因为虽然转运的粮食量越来越大 但总的支出并未成比例地增加 |
Several measures were taken to increase the administrative and judicial efficiency of the OTP. | 16. 检察官办公室采取了一些措施提高行政与司法效率 更加重视办公室内部在法律问题上的协调 |
It will also increase the UNDCP apos s delivery capacity and cost efficiency. quot | 这还将加强禁毒署的执行能力和提高成本效益 |
The Special Committee will strive to increase its efficiency further during its 1997 session. | 特别委员会将力求在1997年的会议上进一步提高其效率 |
In particular, research and development funding for renewable energy sources, carbon management and energy efficiency needs to increase substantially. | 特别是需要大幅度增加在可再生能源 碳管理和能效方面的研究和发展经费 |
These measures are expected to increase the efficiency and cost effectiveness of procurement for all organizations. | 预期这些措施会使所有组织提高采购的效率和成本效益 |
Georgia was assisted in preparing a project to reduce pollution from the Tbilisi thermal power plant and to increase fuel efficiency. | 工发组织协助格鲁吉亚编制了一个项目,以期减少第比利斯热电厂的污染,并提高燃料的效能 |
16. Furthermore, a number of countries have introduced reforms on their taxation system in order to increase its efficiency and transparency. | 16. 此外,若干国家引进了税务制度改革,以便提高效率和透明度 |
Green investment amounts to only 15 of the total, and investment in energy efficiency in buildings, transport, and industry totals a meager 130 billion. Containing the increase in average surface temperature to two degrees requires developing clean technologies, and even more important, a four fold increase in investment in energy efficiency over the next ten years. | 金融很重要的第二个原因是向低碳经济的转型需要巨量投资 据国际能源署的数据 目前全球能源供给投资总量为每年1.6万亿美元 其中70 仍基于石油 煤炭或天然气 绿色投资只占总量的15 而能源效率投资 建筑 交通和行业等 总共还不到1,300亿美元 将地表平均升温幅度控制在两度以内需要发展清洁技术 更重要的是 未来十年能源效率投资需要增加四倍 |
In order to increase the efficiency of extension services, 12 agricultural and rural development centres have been established all over the country. | 为了提高推广服务的效率 全国各地建立了12个农业和农村发展中心 |
3. Commends the efforts of the Commissioner General to increase the budgetary transparency and efficiency of the Agency | 3. 赞扬主任专员为增加工程处预算透明度和效率所作的努力 |
UNIDO was firmly committed to intensifying its efforts to increase its effectiveness, efficiency and relevance to Member States. | 工发组织决心加紧努力提高其效能 效率和对成员国的相关性 |
(d) Strengthened partnerships with stakeholders to help mobilize additional resources, increase efficiency and cost effectiveness and avoid overlap | (d) 加强与利益有关者的合作关系 以利于调动更多的资源 提高效率和效益 并避免工作重叠 |
Appreciating the relevance of these actions as part of the effort to increase efficiency and to decrease costs, | 体会到这些行动诚然是提高效率并减少费用努力的一部分, |
2. UNIDO intervention is geared to play a pivotal role in the Government s efforts to increase the efficiency and productivity of Cuban industry. | 2. 工发组织的工作在增进古巴政府加强国内工业效率和生产能力方面发挥了关键作用 |
Therefore, industrial energy efficiency is very important to increase productivity and to optimize energy intensity of manufacturing and services. | 因此 工业能效对于提高生产率和优化制造和服务业的能源密集度十分重要 |
In the case of TT CLEAR, the feasibility of networking national and regional technology centres to increase the efficiency of clearing houses is being tested. | TT CLEAR试验了将国家技术中心和区域技术中心联网 提高信息交换所的效率的可行性 |
Increase attention to cost effectiveness and programme efficiency so that resources reach all segments of the population, especially those that are most in need. | 更多地关注成本 效益和方案效率 以便使各部分人口都能得到资源 特别是其中的最贫穷者 |
It was further noted that local authorities needed to be sufficiently empowered to ensure an increase in the efficiency of the delivery of services. | 与会者进一步指出 必须向地方当局充分下放权力 以确保提高服务交付的效率 |
In this regard, support was given to the efforts made by the Secretary General for administrative and budgetary reform to increase efficiency and effectiveness. | 在这方面,有人支持秘书长为提高效率在行政和预算改革方面进行的努力 |
Renewed efforts should be made in order to provide them with resources commensurate with their role, while pursuing ongoing efforts to increase efficiency and effectiveness. | 必须重新努力,为它们提供与其角色相称的资源,同时继续推动正在进行的提高效率和功效的工作 |
This initiative is of the utmost importance, because no single measure would do more to increase accountability and efficiency in the work of the Organization. | 这个倡议极为重要,因为它比任何一个单独的措施更能加强联合国工作的责任制和效率 |
UNCDF will use the opportunity of its excellent partnership with UNDP to advance simplification and harmonization and increase efficiency gains. | 59. 资发基金与开发计划署保持优良的伙伴关系 因此 将利用这种机会促进精简和协调工作 并提高效率收益 |
Improvements in efficiency | 提高效率 |
The establishment of a United Nations Logistics Base at Brindisi (UNLB) Training cell will increase efficiency and effectiveness in conducting, managing, directing and supporting peacekeeping operations. | 1. 布林迪西联合国后勤基地 联合国后勤基地 培训小组的设立 将提高开展 管理 领导和支助维持和平行动的效率和实效 |
In order to enhance performance, increase efficiency, maintain the vitality of the workforce and meet the Organization's operational needs, continuing appointments should gradually replace permanent contracts. | 为了提高业绩 增强效率 保持工作人员队伍的活力 满足本组织的业务需求 连续任用应逐步取代长期合同 |
(b) They increase the efficiency of the research process owing to the joint effort of several mandates and, thus, different expertise | (b) 由于几项任务共同努力 因而有不同的专长 联合行动提高研究过程的效率 |
An increase in the number of high level positions would represent a step backward for an organization that was downsizing in an effort to enhance its efficiency and productivity. | 增加高级职务的数量对于一个正在裁减人员努力提高工作效率和工作效能的组织来说将意味着倒退 |
Yet, despite the positive implications of the increase in world trade for prosperity and efficiency, sustained growth in international trade can complicate efforts to control the illicit drug problem. | 虽然世界贸易的增长对促进繁荣和提高效率产生了积极的影响 但国际贸易的持续增长也使控制非法药物问题的工作更为复杂 |
The TCPR identified changes needed to increase efficiency by reducing transaction costs, and increase coherence, effectiveness and relevance through the programme process, the resident coordinator system, evaluation and attention to gender issues. | 三年期全面政策审查找出了所需的改变 以便通过减少交易费用提高效率 并通过方案过程 驻地协调员制度 评价和对社会性别问题的重视等途径提高一致性 效力和相关性 |
In 2004, several landlocked developing countries, with advisory support from regional commissions and other United Nations entities, implemented measures to increase the efficiency of transit transport operations. | 2004年 几个内陆发展中国家在区域委员会及其他联合国实体的咨询支助下 为提高过境运输业务效率而实施了一些措施 |
82. Scope In this area it is considered vital to mount a sustained effort to reorganize and increase the efficiency of the government apos s administrative apparatus. | 73. 范围 这方面 主要考虑的是 要不断努力 以便重建国家行政管理机制并使之发挥效率 |
Related searches : Efficiency Increase - Increase Process Efficiency - Increase Your Efficiency - Increase Operation Efficiency - Increase Information Efficiency - Increase Energy Efficiency - Gain In Efficiency - Reduction In Efficiency - Efficiency In Operations - Gains In Efficiency - Decrease In Efficiency