Translation of "incurring expenses" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Also important is the harm done to economies, as countries are incurring losses of billions of dollars. | 对经济造成的损害也是重大的 因为各国遭受数十亿美元的损失 |
| Communication expenses 10.0 | 以千美元计 |
| In the December 2004 tsunami, Sri Lanka had experienced a natural disaster, incurring loss of life and property of unprecedented magnitude. | 38. 2004年12月的海啸是在斯里兰卡发生的一次自然灾害 其所招致的人员和财产损失是前所未有的 |
| Unforeseen and extraordinary expenses | 意外和非常费用 |
| General operating expenses (decrease 384,700) | 一般业务费(减少 384 700美元) |
| That's a hopeful message, but it's a message that's hopeful only if you understand it as incurring serious obligation for all of us. | 这是给人以希望的信息 但只有你理解了它它才会给人以希望 同时我们也会承受艰巨的职责 |
| However, the Unit is at present unable to commit the necessary resources for such measures and is at risk of incurring unwarranted charges. | 然而 该股当前无法为这样的措施提供必要资源 并由可能引起不必要的银行收费 |
| the expenses of the United Nations | 2005年6月29日秘书长给大会主席的信 |
| All increases in obligations, including those resulting from currency fluctuations, shall be subject to the same procedures as apply to the incurring of original obligations. | 债务的任何增加 包括由币值波动引起的增加 均需按发生原先债务时所适用的程序办理 |
| Responding to a question about an increase in marketing expenses, he explained that the overall increase in operating expenses was below the increase in revenues, although investment in marketing expenses was necessary for UNICEF to remain competitive. | 在答复一个关于营销开支上涨的问题时 他解释说 虽然营销开支方面的投资对于儿童基金会保持竞争力来说是必要的 但业务费用的整个上涨幅度低于收入的上涨 |
| Article 31The transaction expenses refers to the newly added external expenses attributable to the purchase, distribution or disposal of a financial instrument. | 第三十一 条 交易 费用 是 指 可 直接 归属 于 购买 发行 或 处置 金融 工具 新增 的 外部 费用 |
| That's enough money to cover the expenses. | 那些錢足夠支付費用 |
| Jointly financed administrative activities and special expenses | 合资办理的行政活动和特别费 |
| Confrontation of the expenses of initial installation | 女 |
| Contributions towards the expenses of the Tribunal | D. 法庭开支的分担 |
| Nevertheless, PSD would closely watch those expenses. | 尽管如此 私营部门司将密切注意这些开支 |
| Financial Fair Play rules launched by UEFA in 2011 mean that PSG will eventually have to show that Neymar's transfer was funded without incurring huge losses. | 2011 年欧足联推出的 金融公平竞赛规则 (FFP) 意味着巴黎圣日尔曼足球俱乐部最终必须证明内马尔的转会获得资金资助而不会造成巨额亏损 |
| Iran further states that it incurred expenses in providing medical treatment and public health facilities to the refugees, and seeks compensation for those expenses. | 提议的第二索赔单元数额为17,254,532美元 所要求赔偿的是1990年8月2日难民涌入后 实施 紧急控制疟疾运动 产生的费用 |
| Claim 5000468 is for expenses for remediation of damage to mudflats. Claim 5000183 is for expenses and other losses related to public health damage. | 因此 伊拉克认为 盐度上升作为这一索赔单元的一个关键参数 只可能归因于灌溉用水的管理不当 |
| (c) General operating expenses, by 19.7 million dollars | (c) 一般业务费用减少1 970万美元 |
| I have run out of my traveling expenses. | 我把旅费耗光了 |
| Consequently, expenses of the study qualify for compensation. | 6. 建议赔偿额 |
| Consequently, expenses of the programmes qualify for compensation. | 332. 伊拉克说 约旦为估计上述开支而采用的方法既不合理也不恰当 |
| The newly added external expenses refer to the expenses that will occur only when the enterprise concerned purchases, distributes, or disposes of any financial instrument. | 新增 的 外部 费用 是 指 企业 不 购买 发行 或 处置 金融 工具 就 不会 发生 的 费用 |
| 23.79 The United Nations is responsible only for the expenses of the third member, his her two assistants and the miscellaneous operating expenses of their office. | 23.79 联合国仅负责第三名成员及其两名助手的费用以及他 她 们办公室的杂项业务费用 |
| Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期意外及非常费用 |
| In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 133,000) | 此外 还编列经费 用于杂项开支 133 000美元 |
| In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 38,000). | 此外 为杂项开支编列了经费 38 000美元 |
| a Includes travel, daily subsistence allowance and terminal expenses. | a 包括旅费 每日生活津贴 终点站费用 |
| Accordingly, it argues that these expenses are not compensable. | 伊拉克说 约旦的陆地资源索赔依据的是有缺陷的理论假设 |
| Other option is to reimburse the employee daycare expenses. | 另一种方案是报销雇员的日托费用 |
| For goods incurring losses before being granted access by the customs, customs duties may be reduced on the goods on the basis of the damages recognized by the customs. | 在 海关 放行 前 遭受 损坏 的 货物 可以 根据 海关 认定 的 受损 程度 减 征 关税 |
| Through the Advancing Futures Bursary Program, tuition, mandatory school fees and books, school related expenses and living expenses for the academic term are provided to eligible youth. | 通过加强未来基金方案 向有资格的青少年提供学费 义务教育费用和书本 学校相关支出和学期的生活费用 |
| (31) As regards income tax expenses, it is required to make disclosure of the composition of income tax expenses (proceeds), including current income tax and deferred income tax it is also required to make disclosure of the relations between income tax expenses (proceeds) and accounting profits. | 31 所得税 费用 披露 所得税 费用 收益 的 组成 包括 当 期 所得税 递 延 所得税 还 应 披露 所得税 费用 收益 和 会计 利润 的 关系 |
| One of the key issues underlying discussions on funding is how best to finance the three basic categories of expenditures programme expenses programme support costs and administrative expenses. | 46. 在关于供资讨论中 一项关键的问题是如何最好地为下列三类基本支出供资 方案支出 方案支持费用和行政支出 |
| (5) other expenses that shall be assumed by an individual. | 五 应 由 个人 承担 的 其他 支出 |
| (3) significant fiscal expenses and investment and financing acts and | 三 重大 财务 支出 和 投融资 行为 |
| (b) Travel expenses related to the newly established Audit Committee | (b) 新成立的审计工作委员会的差旅费 |
| Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund | 联合国合办工作人员养恤基金的行政费用 |
| Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund | 联合国合办工作人员养恤基金的管理费用 |
| Costs and expenses of maintaining value of the encumbered asset | 维持设押资产的价值的成本和费用 |
| In order to protect the United Nations and to prevent it from incurring any unnecessary losses as a result of the bankruptcy, the Office would seek an indemnity from Aviation Assistance. | 为了保护联合国 并防止联合国因破产问题而蒙受任何不必要的损失 该厅将设法从航空援助公司获得赔偿 |
| (c) Estimates of space activity expenses of the government agencies concerned | (c) 估算政府各有关机构空间活动的费用 |
| 60 249. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2006 2007 | 60 249. 2006 2007两年期意外及非常费用 |
| 56 256. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2002 2003 | 56 256. 2002 2003两年期意外及非常费用 |