Translation of "independent research agency" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agency - translation : Independent - translation : Research - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Canadian Institutes of Health Research (CIHR) was created in June 2000 as the Government of Canada's agency for health research.
145. 作为加拿大政府的卫生研究机构 加拿大卫生研究院成立于2000年6月
Thirdly, the Agency undertook research into all issues and policies related to family support.
再次 该机构还对与家庭支助相关的所有问题和政策进行研究
This actually is one of DARPA's very important DARPA is the Defense Research Agency one of their projects.
这是事实是DARPA的一个很重要的 DARPA就是防御远景研究规划局 项目
Latvia has no national space research programmes and is not a member State of the European Space Agency.
1. 拉脱维亚没有制定国家空间研究方案 也不是欧洲航天局的成员国
Overview of activities of the European Space Agency in the field of near Earth object research hazard mitigation
欧空局近地物体领域研究活动概况 减缓危险
The problem is, Intel is still one of the largest funders in the world of independent living technology research.
问题是 Intel公司仍然是 世界上独立生活技术研发的 最大的资助者之一
3. Reiterates its conviction that the Institute should continue to conduct independent research on problems relating to disarmament and security and to undertake specialized research requiring a high degree of expertise
3. 重申深信研究所应继续进行裁军和安全方面问题的独立研究 并应继续进行需要高度专门知识的专业研究
3. Reiterates its conviction that the Institute should continue to conduct independent research on problems relating to disarmament and security and to undertake specialized research requiring a high degree of expertise
3. 重申深信研究所应继续进行裁军和安全方面问题的独立研究 并应进行需要高度专门知识的特别研究
The outcomes of the research contributed to two reports submitted by the independent expert to the fifth session of the Working Group.
根据研究结果编写了独立专家向工作组第五届会议提交的两份报告
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.
而这中间 应该有一个公共机构 也就是我说的 地理服务权威机构 负责将公众的钱 特别是捐款 发放给各类服务的供应商
Its secretariat functions are performed by the Space Policy Division of the Research and Development Bureau of the Science and Technology Agency (STA).
委员会秘书处的职能由科学技术厅 科技厅 研究发展局宇宙对策课履行
The expression entity in subparagraph (c) means the State as an independent legal personality, a constituent unit of a federal State, a subdivision of a State, an agency or instrumentality of a State or other entity, which enjoys independent legal personality.
(c)项 实体 一词系指作为独立法人的国家 以及具有独立法人地位的联邦制国家的组成部分 国家政治区分单位 国家的机构或部门或其他实体
A third example is the absence of independent policy research organizations. Owing to political control and inadequate professional development, government run research institutions can seldom provide the high quality, unbiased analysis of global issues on which sound policymaking depends.
第三个例子是缺乏独立的政策研究机构 由于政治控制和专业发展不足等影响 政府管理的研究机构很少能够提供合理决策所必须的公正 高质量的全球分析报告
An independent analysis of these factors and others by the agency led it to conclude that there was insufficient evidence of an unlawful agreement involving the chains.
管理机关通过对这些和其他因素的独立分析得出结论认为 没有足够证据表明存在连锁店之间的非法协议
(ii) 1998 2002 Director General of The Independent Media Commission (later the Communications Regulatory Agency, www.cra.ba) in Sarajevo (EU and the USA. cf. the Dayton Peace Agreement)
㈡ 1998至2002年 萨拉热窝的独立媒体委员会总干事 其后通信管制机构 www.cra.ba 欧盟和美国 根据代顿和平协定
In Silicon Valley, for example, the government has acted as a strategic investor through a decentralized network of public institutions The Defense Advanced Research Projects Agency, NASA, the Small Business Innovation Research program (SBIR), and the National Science Foundation.
比如 在硅谷 政府通过一个分散的公共机构网络扮演着战略投资者的角色 这一网络包括美国国防部先进研究项目局 Defense Advanced Research Projects Agency 美国宇航局 NASA 小企业创新研究计划 Small Business Innovation Research program SBIR 国家科学基金会 National Science Foundation 等
The space related organizations under the Ministry of Transport are the Transport Policy Bureau acting as a headquarters, the Electronic Navigation Research Institute as a subsidiary organization, and the Maritime Safety Agency and the Japan Meteorological Agency as affiliated agencies.
77. 运输省与空间有关的组织是运输政策局 作为领导机关 电子导航研究所 作为附属组织 和海上保安厅和日本气象厅 作为附属机构
Project coordination and implementation is entrusted to the Entity Gender Centres, and the executing agency is the Independent Bureau for Humanitarian Issues in Bosnia and Herzegovina (IBHI BH).
项目的协调和执行工作由实体性别中心负责 执行机构是波斯尼亚和黑塞哥维那人道主义问题独立事务局 波黑人道事务局
According to the Law on Gender Equality in B H, the Ministry for Human Rights and Refugees is responsible for the Gender Equality Agency, formed as independent unit.
根据 波黑两性平等法 人权和难民事务部对两性平等局这个独立单位负责
The International Atomic Energy Agency also reports that Iran is carrying out research to develop designs for nuclear warheads. In short, Iranian officials claims that their nuclear program is aimed solely at power generation or medical research lacks all plausibility.
纽约 我们对伊朗的核计划有所了解 我们也知道不能加以鼓励 据报道 伊朗有两个地方在浓缩铀 其中一些浓度达到了20 远远超过了民用所需的浓度 国际原子能机构也报道说 伊朗正在研究设计核弹头 简而言之 伊朗的官员称 他们的核计划只是用于发电或医学研究 这一点说服力都没有
Considering the continuing need for the international community to have access to independent and in depth research on security issues and prospects for disarmament and non proliferation,
认为国际社会继续需要获得关于安全问题和关于裁军与不扩散前景的独立深入的研究
In addition, parallel funding has been received from the Canadian International Development Agency ( 320,000), the Government of Cameroon ( 170,000), the International Development Research Centre ( 400,000), the International Telecommunication Union ( 1.2 million), the Japan International Cooperation Agency ( 1.11 million) and the Rockefeller Foundation ( 157,000).
此外 已收到加拿大国际开发署 32万美元 喀麦隆政府 17万美元 国际发展研究中心 40万美元 国际电信联盟 120万美元 日本国际协力事业团 111万美元 和洛克菲勒基金会 15.7万美元 的并行供资
Existing knowledge, documentation and research form the basis of the study, and the independent expert has paid particular attention to relevant information available within the United Nations system.
4. 现有的知识 文件和研究 是这项研究项目的依据 独立代表特别重视联合国系统内现有的相关资料
The independent analytical capacity of UNCTAD will be enhanced to ensure the high quality of research and analysis necessary to address key issues of importance to developing countries.
将加强贸发会议的独立分析能力 确保进行解决发展中国家关键问题所必需的高质量研究和分析
OHCHR continued to provide research assistance to the independent expert on the right to development until the end of his mandate at the sixtieth session of the Commission.
7. 人权高专办不断向发展权问题独立专家提供研究协助 直到其任期于委员会第六十届会议终止
The United States Environmental Protection Agency (EPA), primarily through its Environmental Monitoring Systems Laboratory in Las Vegas, Nevada (EMSL LV), with assistance from its Atmospheric Research and Exposure Assessment Laboratory in Research Triangle Park, NC, also routinely conducted research and provided technical support using remote sensing as part of its overall environmental monitoring program.
美国环境保护局(EPA)主要通过其设在内华达拉斯维加斯的环境监测系统实验室(EMSL LV)并在其设在北卡罗来纳研究三角园的大气层研究和辐照评价实验室的协助下 也利用遥感定期进行研究并提供技术支持 将此作为该局总的环境监测方案的一部分
Iraq asserts that Iran's claim of increased cancer rates is based on unreliable data which do not meet the minimal requirements of the International Agency for Research on Cancer.
伊拉克称 采用2003年的人口数据并且列入1991年的婴儿人数 人为地导致创伤后精神紧张症和恐惧症数字被高估
We believe that it is essential that the Institute be able to pursue independent research on disarmament and security issues, as well as specialized studies requiring a high degree of expertise.
我们认为 研究所应能够对裁军和安全问题进行独立研究和需要高度专门知识的专门研究
The ECB, however, is not an issuer it is an independent agency, and the decision to buy is its own. Furthermore, 80 of the risk will be borne by national central banks individually.
德国的另一个主要担忧是量化宽松可能成为创立欧元债券的后门 但欧元债券是发行人之间彼此互相提供担保的契约 而欧洲央行并非发行人 它是一个独立机构 购买决策由其自主做出 此外 80 的风险将由国家央行分别承担
The Agency was pursuing innovative ways of raising funds, focusing, inter alia, on Arab donors, particularly those located in the Gulf Cooperation Council countries, and on the establishment of independent country support groups.
工程处采用新的筹款方法 着重争取阿拉伯捐助者特别是住在海湾合作委员会国家内的捐助者的捐助 并设立独立国家支助小组
The Crisis Pregnancy Agency regarded men as bearing responsibility, although it was not certain that men themselves did, and research had only recently been conducted on their attitudes in that regard.
危机怀孕机构认为男子一直在承担其职责 尽管男子本身并不一定这样认为 就男子在这方面的态度开展的调查是最近才进行的
Consider what that means an independent tax agency reasonable primary fiscal surpluses forever a sensible and ambitious privatization program, combined with a development agency that harnesses public assets to create investment flows genuine pension reform that ensures the social security system s long term sustainability liberalization of markets for goods and services, etc.
考虑一下这意味着什么 独立的税收机构 合理的永久性初级财政盈余 明智又宏大的私有化计划并辅之以运营公共资产以产生投资流的发展机构 真正的退休金改革以确保社会安全制度的长期可持续性 商品和服务市场的自由化 等等
In methodological terms the report is a product of multi sector contributions, meaning that the information compiled come from different Ministries and from research of independent consultants as well as of specialized institutions.
从方法论的角度看 本报告是多部门努力的成果 也就是说 所汇集的信息来自不同的部委以及独立咨询机构和专门研究机构研究
The Caribbean Community had established an implementation agency for crime and security, which operated as a nerve centre for research, evaluation and monitoring, project development and implementation, and information centralization and dissemination.
67. 加勒比共同体已经设立了一家负责犯罪和安全问题的执行机构 作为研究 评估与监测 项目制订与执行 以及信息集中与传播的中枢核心
IARC (1987) IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans overall evaluations of carcinogenicity updating of IARC monographs volumes 1 to 42 (supplement 7), International Agency for Research on Cancer, Lyon.
癌症研究所 (1987年) 癌症研究所关于人体致癌危险评价的专论 对于致癌性的全面评价 对癌症研究所专论第1 42集的增订 (增刊第7期) 国际癌症研究机构 里昂
Israel had carried out cutting edge research projects in dryland sustainable development, and its international cooperation agency, MASHAV, was working with other national bodies to provide desertification training and assistance to other countries.
59. 以色列在干地可持续发展领域开展了尖端研究项目 其国际合作机构 以色列外交部国际合作中心正在与其他国际机构一起 向其他国家提供荒漠化问题培训和援助
Any United Nations bond issue would be evaluated by market participants and potential investors by its credit rating, which is a formal evaluation of the creditworthiness of the bond issue by an independent credit rating agency.
8. 联合国发行的任何债券均由市场参与者和可能的投资者根据其信用评级加以评价 信用评级是由独立的信用评级机构对所发行的债券进行的正式信用程度评价
A better solution would be to create a new, independent fiscal body to establish borrowing targets for individual member states, together with a European debt agency to issue eurobonds (up to a certain level) on their behalf.
一种更佳解决办法是成立一个新的独立财政机构 为个体成员国设置借贷目标 然后与一个欧洲债务机构共同代表它们发行 不超过某个限额的 欧元债
Mr. Rivasseau (France) (spoke in French) We believe that the international community should be able to benefit from the fruits of independent and thorough research on security issues and the prospect of disarmament and non proliferation.
里瓦索先生 法国 以法语发言 我们认为 国际社会应能够从安全问题的独立和全面研究的成果及裁军和不扩散的前景中获益
According to recent studies, consumers all around the world are turning to the Internet first to find travel information and 54 per cent of online travel consumers start travel research with an online travel agency.
据最近研究 世界各地的消费者首先到互联网上去寻找旅游信息 而且54 的在线旅游消费者从在线旅行社那里开始旅行方面的调查
In the past, the European Space Agency (ESA) has supported industrial and academic research in the field of NEOs in the context of its General Studies Programme in close cooperation with its Space Science Programme.
2. 过去 欧洲空间局 欧空局 对在一般研究方案框架内并与其空间科学方案密切合作开展的近地物体领域工业和学术研究给予了支助
A good place to start is an idea supported by French Socialist leader Dominique Strauss Kahn, who has proposed that 0.25 of Europe s GDP be dedicated to research and used to create a European Agency for Research. Moreover, Europe must build up tools for strategic analysis, assessment, and forecasting to provoke and nourish public debate.
法国社会党领袖史特劳斯卡恩提出的计划是个不错的开始 他提出欧洲国内生产总值的0.25 用做科研经费 建立欧洲研究所 不仅如此 欧洲必须开发战略分析 评估以及预测激发和催生公众辩论的工具 上述整个欧洲范围内的思想家们必须保持自由和独立 而领袖们则需倾听他们的意见 并把他们的建议融入制定决策的过程
Recent research, by an independent review on antimicrobial resistance, which I chair, has modeled the phenomenon s likely impact on the world economy. It suggests that if we fail to address antimicrobial resistance, the problem will grow worse.
由我领导的最新研究独立调查了抗药性问题 对抗药性现象可能造成的世界经济影响做了建模 模型表明 如果我们不能解决抗药性 问题会越来越糟糕
Independent monitoring
独立监测
Independent journalist
Independent journalist

 

Related searches : Independent Agency - Independent Research - Independent Research Company - Independent Research Firm - National Research Agency - Social Research Agency - Market Research Agency - Research Executive Agency - Research Funding Agency - Defense Advanced Research Projects Agency - Independent Guarantee - Independent Expert