Translation of "indicate your interest" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借給 你 弟兄 的 或是 錢財 或是 糧食 無論 甚 麼 可生 利 的 物 都 不 可取 利 |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借 給 你 弟 兄 的 或 是 錢 財 或 是 糧 食 無 論 甚 麼 可 生 利 的 物 都 不 可 取 利 |
| You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading. | 你可以看到视频 还有叠加起来的图片 显示你当前的深度及航向 |
| Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally. | 请说明在国家 区域和 或国际一级如何协调活动 |
| Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally. | 请酌情指出贵国的努力如何在本国 区域和 或 国际各级进行协调 |
| If you prefer no such consolidation, please indicate your preferred standard for each situation. | (c) 如果你不赞成此种合并 请指明你就每种情形所赞成使用的标准 |
| Similarly, recent UNDP and World Bank initiatives indicate increasing interest in issues related to combating desertification insofar as it is related to the fight against poverty. | 82. 同样 开发署和世界银行最近的行动表明 它们对与防治荒漠化有关的问题越来越感兴趣 只要这关系到减贫 |
| Some Parties made the suggestion that the secretariat undertake more work on issues of interest to developing countries, but did not indicate from where the necessary resources should be redeployed. | 有些缔约方建议秘书处就发展中国家感兴趣的问题开展更多的工作 但没有表明从哪里转拨必要的资源 |
| You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. | 你 借錢給 他 不 可 向 他 取利 借糧給 他 也 不 可 向 他 多要 |
| You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. | 你 借 錢 給 他 不 可 向 他 取 利 借 糧 給 他 也 不 可 向 他 多 要 |
| The report should indicate | 提 交 人 Enrique Falcon Ríos先生(由律师Istvanffy Stewart先生代理) |
| Turns out to work actually quite well, particularly when your color printer has printed the color bars that indicate how things work. | 这个办法的效果非常好 特别是当彩色打印机已打印出彩色线条 这些有颜色的线条 能让测试过程一目了然 |
| Take no interest from him or profit, but fear your God that your brother may live among you. | 不可向 他 取利 也 不 可 向 他 多 要 只要 敬畏 你 的 神 使 你 的 弟兄 與 你 同住 |
| Take no interest from him or profit, but fear your God that your brother may live among you. | 不 可 向 他 取 利 也 不 可 向 他 多 要 只 要 敬 畏 你 的 神 使 你 的 弟 兄 與 你 同 住 |
| These examples indicate a trend. | 这些事例反映了一个趋势 |
| I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality. | 我希望大家能关注这项技术 更希望你们能投入进来 使我们的这个愿景 能够早日实现 |
| to a foreigner you may lend on interest but to your brother you shall not lend on interest, that Yahweh your God may bless you in all that you put your hand to, in the land where you go in to possess it. | 借給 外邦人 可以 取利 只是 借給 你 弟兄 不可取利 這樣 耶和華 你 神必 在 你 所 去 得 為業 的 地上 和 你手裡所辦 的 一切 事上 賜福與你 |
| to a foreigner you may lend on interest but to your brother you shall not lend on interest, that Yahweh your God may bless you in all that you put your hand to, in the land where you go in to possess it. | 借 給 外 邦 人 可 以 取 利 只 是 借 給 你 弟 兄 不 可 取 利 這 樣 耶 和 華 你 神 必 在 你 所 去 得 為 業 的 地 上 和 你 手 裡 所 辦 的 一 切 事 上 賜 福 與 你 |
| And there's something dangerous about glamour throughout most of history. When the witches cast a magic spell on you, it was not in your self interest it was to get you to act against your interest. | 而且关于魅力有一些危险的地方 人类历史的大部分情况下 当女巫对你抛出一个不符合你自身利益 的魔力咒符 它就会使你做出违背自己意愿的事情 |
| There's very few times you'd be happy to find this on your car, but it did seem to indicate that we were coming back. | 笑 能在车上发现这个还开心的时候真是不多 这事好像真的说明我们又回来了 |
| Smiles do not always indicate pleasure. | 微笑並不一定表示高興 |
| Please indicate the starting time only. | 高级别全会及第六十届联大 |
| b Numbers in parentheses indicate participants. | b 括号中的数字表明参与者的数量 |
| And the colors indicate disease or normal. | 这些不用的颜色 显示了相应的疾病信息 |
| Available 2000 statistics on education indicate that | 但值得一提的是莫桑比克实行小学免费教育 |
| Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. | Run time notices. Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. |
| Two dashes ( ) indicate that no data are available. | 注 表示无数据 |
| Recent estimates indicate losses for preference dependent countries. | 最近的估计数表明 依赖优惠的国家受到损失 |
| The Working Group heard that the phrase readily ascertainable had been used in order to indicate without excessive detail that the necessary procedures must be available to those parties who have a legitimate interest in knowing them prior to entering a legal commitment. | 工作组获悉 之所以使用 易于确定 这一用语是为了不必过于详细地指明必须将必要的程序提供给作出法律承诺以前是否了解此种程序关系到某正当利益的当事人 |
| 2003 data indicate that additional countries have achieved compliance. | 2003年的数据表明 又有更多的国家实现了遵约目标 |
| Note Two dots () indicate that information is not available. | 14 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.7节 |
| Note Two dots () indicate that information is not available. | 20 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.6节 |
| Note Two dots () indicate that the information is not available. | 7 尽管表面上摩尔多瓦在1999年1月1日已经实行可追溯性暂停死刑令 见E CN.4 2003 106 第12段 但在摩尔多瓦共和国外德涅斯特省中 可对六种犯罪判处死刑 |
| I listened with keen interest to your opening statement, and the Swiss delegation agrees with everything you have said. | 我饶有兴趣地听取了你的开场白 瑞士代表团同意你所说的一切 |
| They said, You certainly know that we have no interest in your daughters, and indeed you know what we want. | 他们说 你确已知道我们对于你的女儿们没有任何权利 你确实知道我们的欲望 |
| They said, You certainly know that we have no interest in your daughters, and indeed you know what we want. | 他們說 你確已知道我們對於你的女兒們沒有任何權利 你確實知道我們的欲望 |
| (b) Indicate those authorities authorized to order the deprivation of liberty | ㈡ 说明有权下令剥夺自由的主管机关 |
| I took his not coming to indicate that he wasn't interested. | 我將他的缺席視為沒有興趣 |
| Conservative estimates indicate that the average price per ton is 240. | 据保守估计 每吨木炭的平均价格是240美元 |
| An unsatisfactory rating did not necessarily indicate failure, mismanagement or fraud. | 评分较差并不一定意味着失败 管理不善或有舞弊行为 |
| KFOR figures indicate up to five inter ethnic incidents per week. | 驻科部队的数字表明 每个星期发生0 5次族裔间事件 |
| When applicable, indicate that confidential information about the composition was omitted. | 如果后一种情况发生 那么需要进行新的分类 |
| Please indicate whether any studies have been conducted to indicate the impact of racism and xenophobia on women and what strategies the Government has considered to alleviate their impact on women. | 请说明是否进行过任何研究 说明种族主义和仇外心理对妇女的影响 以及政府考虑采取什么战略减轻这些对妇女的影响 |
| Please indicate whether any studies have been conducted to indicate the impact of racism and xenophobia on women and what strategies the Government has considered to alleviate their impact on women. | 请说明是否研究过种族主义和仇外心理对妇女的影响 并说明政府考虑以何种战略来减轻其对妇女的影响 |
| Official reports indicate a successful operation of these institutions since their foundation. | 官方报告表明自从成立以来这些机构运作顺利 |
Related searches : Indicate Interest - Indicate Your Age - Indicate Your Consent - Indicate Your Address - Indicate Your Name - Indicate Your Preference - Please Indicate Your - Indicate Your Acceptance - Indicate Your Agreement - Indicate Your Availability - Indicate Your Choice - Indicate Your Answer - Your Interest