Translation of "indication for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It can be an indication. | 这可以算一个迹象. |
An indication of improvement possibilities | 作出改进的可能性 |
The Senate approved the indication. | 参议院批准了此次提名 |
The first case should be regarded as a primary indication and the latter as a secondary indication. | 前一种情况应被看作是一个主要迹象 后一种情况应被看作是一个次要迹象 |
Indication of intention to provide financial resources for interpretation services for the public evening lectures | 表明提供资金的意向 以便为晚间公共讲座提供口译服务 |
The FEWS programme provided only an indication, but not a sufficiently early indication, of drought and its sequences. | 饥荒预警系统方案只提供旱灾及其后果的迹象 但是不够及时 |
For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
Just give some indication if it's right. | 如果正确的话给下提示 |
They do not provide an indication of prevalence. | 但这些数据并不能反映暴力的普遍程度 |
Or less, if that artillery is any indication. | 或者不到,或许就要开始了. |
Request for the indication of interim measures (Guinea Bissau v. Senegal), I.C.J. Reports 1990, p. 79. | Request for the indication of interim measures (Guinea BissauႠv. Senegal), I.C.J. Reports 1990, p. 79. |
This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure. | 这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠 |
This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure. | 這是世人的明証 也是對堅信的民眾的引導和恩惠 |
Moreover, there is no indication that the criteria for an expanded membership are either specific or appropriate. | 此外 没有迹象显示 扩大安理会成员的标准是具体或适当的 |
It's the indication that it's the best foie gras. | 它证明那是最好的鹅肝酱 |
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements | 五. 行政和财政安排以及是否需要增拨经费 |
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements | 五. 行政和财务安排及所需增加经费的编列 |
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements | 四. 行政和财务安排及是否需要追加经费 |
Indication of interest in parti cipating in poster sessions | 表明愿意参加成果图示研讨会 |
An indication of Queen Cleopatra's goodwill and good faith. | 代表克莉奥佩特拉的诚意 |
All this is an indication that the need for Security Council reform is widely acknowledged in this Assembly. | 所有这一切表明 大会中人们广泛承认安全理事会改革的必要性 |
10. The communication shall be transmitted with an indication of the deadline established for receipt of a reply. | 10. 转交来文时应注明接受答复的截止日期 |
There is no indication that the author appealed these decisions. | 没有迹象表明 提交人就这些裁决提出过上诉 |
A broad indication of coverage is also given for the organizational targets in relation to regions and country situations. | 还大体说明了同区域和国家状况相关的组织目标的覆盖面 |
Nevertheless, these concepts provide an indication of the areas of national interest for development of abatement and sequestration projects. | 但是 这些构想显示了国家在制订减少和螯合温室气体项目方面所关注的领域 |
The act sets out exceptions which might have an indication of gender discrimination but are justified for certain reasons. | 该法还规定了可能显示出性别歧视 但由于某些原因又很合理的例外情况 |
The range of cases for which judgement is sought is also an indication of growing confidence in the Tribunal. | 谋求由法庭作出裁决的案件的范围之广也表明各国对法庭的信心日益增加 |
For most intergovernmental meetings there was no indication of what kind of records would be provided of the proceedings. | 对多数政府间会议来说,没有任何迹象表明将会提供哪一种会议记录 |
However, there was no indication that the author himself was personally targeted by the Sri Lankan authorities for repression. | 뗚냋헂. 뛔캯풱믡틩쫂맦퓲뗄탞헽낸 |
The answers received gave no indication that trafficking is going on. | 回收的答复表明目前尚无贩卖人口行为发生 |
I can only give you an indication of my own hope. | 我只能大致描绘我的希望 |
There is no indication, for example, of whether work has even started on the electronic documentation planning and monitoring system. | 例如 附件没有说明关于电子文件规划和监测系统的工作是否已经开始 |
1. Reaffirms that the outline of the proposed programme budget for the biennium 1998 1999 shall contain an indication of | 1. 重申1998 1999两年期方案概算概要应指明 |
Because this is the indication that the planet went into the star. | 因为这是一颗行星撞击进入恒星的迹象. |
The Prosecutor's decision contained no indication of a possibility of further appeal. | 塞尔维亚和黑山 |
This is an indication of the importance of agriculture to this region. | 这显示了农业对于该区域的重要性 |
There was every indication that that trend would persist in coming years. | 这一切都表明在今后几年里这种势头还将继续 |
b. a general indication of the timing and terms of their settlement. | 大致说明偿还负债的期间和条件 |
Acknowledging the indication by the territorial Government that certain cost of living issues, such as inflation, are a cause for concern, | 确认领土政府表示通货膨胀等某些生活费问题使人感到关切 |
Furthermore, paragraph (1) also served as an indication that grounds for jurisdiction other than the presence of assets were not sufficient. | 另外 第(1)款还有助于指明 司法管辖权以存在资产以外的其他方面为理由都是不充分的 |
The report also provides the reasons for non implementation and an indication of attendant resources broken down by sources of funding. | 本报告还说明不执行的理由及列出按经费来源开列的所得资源 |
There is no real indication that there is any real thinking going on. | 而且没有确切的迹象表明她有真正的思考能力 |
These clients view foreign presence as an indication of the competitiveness of SINTNCs. | 这些客户将新加坡跨国公司具有海外业务看作其竞争力的一个标志 |
(b) an indication whether secured creditors need to file their secured claims and | quot (b) 明示有担保的债权人是否需要提出此种有担保的债权 |
Is breaking into my house to read my scribbles an indication of sanity? | 闯入我家读我的涂鸦是精神正常的显示吗 |
Related searches : For Indication - Give Indication For - Clear Indication For - Price Indication For - For This Indication - Medical Indication For - Indication For Treatment - An Indication For - No Indication For - For Indication Only - For Any Indication - As Indication For - Indication For Use - First Indication For