Translation of "indifferent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Indifferent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now he who waxes indifferent,
至於自满者
Now he who waxes indifferent,
至於自滿者
As for him who was indifferent,
至於自满者
As for him who was indifferent,
至於自滿者
But as for him who was indifferent.
至於自满者
But as for him who was indifferent.
至於自滿者
You are too indifferent to those around you.
你对待身边的人太冷漠了
Lots of people in Japan are indifferent to politics.
很多日本人对政治冷淡
How can you be so indifferent to your wife's trouble?
你妻子遇上麻煩 你怎麼還一副事不關己 己不勞心的樣子
Then is it to this statement that you are indifferent
难道你们藐视这训辞
Then is it to this statement that you are indifferent
難道你們藐視這訓辭
Panama can never remain indifferent to the destiny of the Organization.
巴拿马永远不会对本组织的命运漠不关心
Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me.
现在 我感到这个永恒不变的上帝有点冷漠无情
I didn't know it was out of control. I was totally indifferent.
我不知道实验已经失控了 我完全无动于衷
We cannot be neutral or indifferent when other human beings are suffering.
当其他人受苦受难时 我们不能保持中立或无动于衷
As is often the case with young people, he was indifferent to money.
年輕人對金錢總是沒甚麼興趣 他也不例外
They also demonstrate that individual States cannot be indifferent to the problems facing their neighbours.
它们还显示 各国不能对其邻国面临的问题无动于衷
The stakeholders of the tourism industry could not remain indifferent to the question of poverty.
旅游业的利益有关者不能再对贫穷问题无动于衷
Actually, war is not an internationally indifferent fact with respect to the validity of treaty rules.
实际上 战争并不是一种国际漠视协议规则效力的行为
The Judicial Power could not remain indifferent to the changes and felt pressured to give them legal expression.
司法机构无法继续漠视这些变化 并感到了将它们合法化的压力
This new economy is pretty indifferent to size and strength, which is what's helped men along all these years.
新经济对个头和力量 不再依赖 过去的时间里对于个头和力量的依赖显然帮助了男人
More and more rules to protect us against an indifferent, uncaring set of institutions we have to deal with.
有越来越多的条例 来保护我们 来对付那些冷漠的没有人情味的 但是我们不得不面对的机构
Valdez had repeatedly said that journalists in Mexico are surrounded by organized crime, complicit government officials and an indifferent society.
瓦尔迪兹曾不断重申 墨西哥的记者被组织犯罪 同流合污的政府官员和漠不关心的社会 包围 着
Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
在那日 各人将自顾不暇
Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
在那日 各人將自顧不暇
We cannot remain indifferent to the suffering of innocent civilians or to violations of human rights or international humanitarian law.
我们不能对无辜平民的苦难 以及侵犯人权或违反国际人道主义法的行为仍然无动于衷
It is said that the Japanese are very friendly to those that they know, and very indifferent to those they don't.
据说日本人对他们认识的人非常友好 对不认识的人非常冷淡
We beg you not to remain indifferent and neglect our sufferings and all the tragedy resulting from the Armenian military aggression.
我们恳求你们不要继续无动于衷 忽视我们的痛苦以及亚美尼亚军事侵略所致的一切悲剧
The international community should not remain indifferent to the violation of the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Azerbaijan.
国际社会对于阿塞拜疆共和国的主权和领土完整受到侵犯一事不应该仍然坐视不管
And they sold him for a mean price a few dirhams numbered and they were in regard to him of the indifferent.
他们以廉价 可数的几个银币 出卖了他 他们是不怜惜他的
And they sold him for a mean price a few dirhams numbered and they were in regard to him of the indifferent.
他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的
They find themselves in situations of eviction, heavy indebtedness, unemployment and under the indifferent regard of a society where many live comfortably.
这些家庭被逐出住所 债务沉重 没有工作 受到社会的冷眼相待 而社会上许多人则养尊处优
Our people, not indifferent to its own destiny and future, in March of this year chose its own path to development, progress and creativity.
我们的人民 关注其自身的命运和未来 在今年3月份选择了自己的发展 进步和创新道路
12 Weeks Indifferent penis girl or boy yet to be determined 8 Months Delivery the expulsion stage The moment of birth Alexander Tsiaras Thank you.
第12周 性别未分化的阴茎 男孩女孩无法分辨 八个月 分娩 生产阶段 生命的奇迹 掌声 感谢大家
This is a mistake. Europe s German anchor has become stuck, and the rising tide of anxiety among Germany s partners should not leave its government indifferent.
这是一个错误 欧洲的德国之锚被卡住了 而德国伙伴国日益上涨的焦虑之潮理应让德国政府无法坐视不理
Unfortunately, the former Soviet leadership and civilized world remained indifferent to this conflict, the barbarity of the Armenians and the terrible plight of the Azerbaijanis.
不幸的是 前苏联领导人和文明世界对这一冲突 亚美尼亚人的野蛮行径和阿塞拜疆人的悲惨境地漠不关心
First of all, not all people who criticize, say, Israel s treatment of Palestinians are indifferent to violence against gays or anyone else. Moreover, the two problems are hardly related.
首先 并非所有批评以色列对巴勒斯坦人待遇者都对针对同性恋或其他群体的暴力活动漠不关心 此外 这两个问题几乎毫不相关 以色列政府并非为了保护巴勒斯坦 更不要说伊朗的 同性恋才将阿拉伯人赶出西岸 也没有人批评以色列如何对待同性恋
The world could not remain indifferent to the plight of people who were lured into human trafficking, he deplored the fact that UNHCR was regularly denied access to such persons.
世界对那些贩卖人口的受害者的命运不能无动于衷 高级专员遗憾地指出 他想探视这些人 但经常遭到拒绝
Culture is a reaction to nature, and this understanding of our ancestors is transmitted generation from generation in the form of stories, symbols and rituals, which are always indifferent to rationality.
文化则在每个文明的世界框架中发展形成 这种对自身祖先的理解 以故事传说 符号象征 宗教仪式的形式 代代相传 这种对自身祖先的理解 以故事传说 符号象征 宗教仪式的形式 代代相传 这种对自身祖先的理解 以故事传说 符号象征 宗教仪式的形式 代代相传 这种种一切和理性逻辑毫不相干
Regarding the question of impunity raised by the representative of Canada, the international community should not give the impression that it was indifferent to the severity of the crimes committed in Burundi.
24. 对加拿大代表提出的有罪不罚的问题 国际社会不要认为布隆迪犯罪的严重程度无关紧要
But it is also a recognition that the world in which we now live is too small for us to be unaffected by, or indifferent to, the innocent victims of murder and oppression.
但这也是对以下事实的承认 即我们现在生活的世界太小 我们无法对谋杀和压迫的无辜受害者漠不关心或不受其影响
It's the idea that basically, the increment to wages that a worker requires to leave him indifferent between performing two tasks one which is more unpleasant than the other that's what you call a compensating differential.
这条定理大意是说 工人所要求增长的工资 需让他在两件事间没有区别 若其中一件比另一件更让人不爽 这之间的差别就称为补偿差
The whole point of acts of idiocy is that they leave you totally uninsured they leave you exposed to the world and exposed to your own vulnerability and fallibility in face of, frankly, a fairly indifferent universe.
愚蠢的结果就是 自己完全无保障 你完全袒露在这个世界面前 袒露在你自身的脆弱和不可谱面前 事实上 这是个相对无情的世界
So Dr. Z's Lucifer Effect, although it focuses on evil, really is a celebration of the human mind's infinite capacity to make any of us kind or cruel, caring or indifferent, creative or destructive, and it makes some of us villains.
所以 津博士的 路西法效应 尽管着重于恶 但其实是颂扬人类有无限的潜力 使我们任何人向善或作恶 关怀或冷漠 创造或毁灭 甚至可以使得我们其中一些人成为恶棍
But the education system has been unable to provide enough of the labor force with the necessary education. The reasons range from indifferent nutrition, socialization, and early childhood learning to dysfunctional primary and secondary schools that leave too many Americans unprepared for college.
也许最重要的原因是因为美国的技术进步对劳动力技能的要求有了很大提高 40年前 一份高中文凭就足以应付办公室职员的工作 但现在本科学历都不太够用了 我们的教育体制一直未能给我们的劳动力大军提供所必需的教育 原因有多方面 责任心的缺乏 社会化进程 早期的学前教育 小学及中学教育不完善 这些原因都导致许多美国人未能进入大学学习

 

Related searches : Indifferent From - Remain Indifferent - Not Indifferent - Is Indifferent - Indifferent Towards - Feel Indifferent - Indifferent About - Indifferent(p) - Indifferent Attitude - More Indifferent - Leave You Indifferent - He Is Indifferent - To Be Indifferent - I Am Indifferent