Translation of "induction hardening" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hardening Brazil s Soft Power | 硬化巴西的软实力 |
| Well, the classic empiricist answer is induction. | 经验主义的经典的答案是 归纳法 |
| C. Introducing mandatory induction programmes for senior officials | C. 为高级官员举办强制性上岗培训方案 |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | 类似电磁感应 由一个人传到另一个人 |
| That perception led to the hardening of attitudes towards UNOCI among both Government and Forces nouvelles officials and their supporters. | 这种看法导致政府和新军官员及其支持者对联科行动的态度强硬起来 |
| During the reporting period, 545 international staff members attended this compulsory security awareness induction training. | 在报告所述期间 共有545名国际工作人员参加了这个强制性的安保认识入门培训 |
| He suggested that the induction of new members should also involve the mandate holders themselves. | 他建议征召新成员时 任务执行人也应亲自参与 |
| When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction. | 而当我们进一步研究这些数据的时候 我们发现了支持这三种可能的证据 包括磁场感应 |
| It is blaming itself when it adopts extraterritorial laws against Cuba hardening the blockade even more and when it applies them so brutally. | 它由于通过针对古巴的治外法律以加强封锁和粗暴实行这些法律而怪罪自己 |
| St James Palace represents her, William and his brother Harry, and now regards her induction as complete. | 代表她 威廉还有他的弟弟哈利的聖詹姆斯宮现在认为 凱薩琳的 入会时期 已经结束了 |
| Mandatory training on prevention of sexual exploitation and abuse has been integrated into all mission induction programmes. | 在所有特派团的到任培训方案中 都有防止性剥削和性虐待的强制性培训 |
| The UNMEE HIV AIDS unit continued to conduct induction training for new arrivals to the Mission area. | 34. 埃厄特派团艾滋病毒 艾滋病股继续为新近抵达任务区的人员进行上岗培训 |
| The HIV AIDS Unit conducted induction training for 200 Bangladeshi troops and military observers in Sector I. | 71. 艾滋病毒 艾滋病股为第一区的200名孟加拉国士兵和军事观察员举办了上岗培训 |
| The UNMEE HIV AIDS unit continued to conduct induction training for new arrivals to the Mission area. | 29 埃厄特派团艾滋病毒 艾滋病股继续为新近抵达任务区的人员进行上岗培训 |
| DPKO should take measures to reduce this overhead time by streamlining the induction and check out procedures. | 维和部应采取措施 精简上岗培训和离队手续 减少这种间接事宜所耗时间 |
| UNMIS has provided induction training to 450 United Nations civilian, police and military personnel on gender concepts. | 联苏特派团为450名联合国民职人员 警务和军事人员提供了社会性别问题概念方面的岗前培训 |
| Gender and cultural diversity modules are being developed for incorporation into the induction training programme later in 2005. | 有关两性平等和文化多样性的单元也正在制订之中 将于2005年晚些时候列入上岗培训方案 |
| The Unit participated in induction training sessions to raise HIV AIDS awareness among UNOCI civilian and military personnel. | 该股参加了上岗培训 提高联科行动文职人员和军事人员对艾滋病毒 艾滋病的认识 |
| So, in soap, fatty acids made from boiling pork bone fat are used as a hardening agent, but also for giving it a pearl like effect. | 那么 肥皂里的脂肪酸 就是由高温煮沸的猪骨脂 所提炼出的 可用作硬化剂 还能打造出肥皂的珠光效果 |
| being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts | 他 們 心地 昏昧 與神 所 賜 的 生命 隔絕 了 都 因 自己 無知 心裡剛硬 |
| being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts | 他 們 心 地 昏 昧 與 神 所 賜 的 生 命 隔 絕 了 都 因 自 己 無 知 心 裡 剛 硬 |
| c. Examine the issue of sensitization induction elicitation and propose amendments to the criteria as appropriate (in cooperation with OECD) | c. 审查敏化 感应 引发问题 并酌情提出对标准的修正 与经合组织合作 |
| A pool of in house gender trainers has been made available to train new staff in leadership level induction programmes. | 11. 在领导一级任职方案中 有一批内部两性平等培训者 可对新的工作人员进行培训 |
| On 16 April, two conscript induction ceremonies in Republika Srpska were seriously disrupted by displays of nationalist Bosnian Serb sentiments. | 5. 4月16日 塞族共和国的两个新兵入伍仪式因波斯尼亚塞族民族主义情绪的爆发而受到严重干扰 |
| That topic was also discussed by information service staff in orientation and induction programmes for new staff joining the Office. | 新闻处工作人员在对新到办事处工作的工作人员进行概况介绍时也讨论非殖民化这个主题 |
| (b) Offer courses on gender sensitivity, in particular to managers gender sensitivity is also included in induction courses for new staff | (b) 提供性别问题敏感性方面的课程 尤其是向管理人员提供这种课程 对性别问题的敏感性还将列入为新工作人员提供的简介班 |
| At the mission level, the force headquarters provides standardized induction courses for contingents and staff officers that include civil military coordination. | 26. 在特派团一级 部队总部为特遣队和参谋提供标准化的上岗培训 其中包括军民协调的内容 |
| In cooperation with the Uganda Prison Service, the Institute developed and organized a six week induction course for welfare and rehabilitation officers. | 33 在乌干达狱政署的合作下 研究所为福利和康复官员安排并组织了一次为期六周的简介班 |
| At the same time, a broader induction programme for senior level recruits is being developed in the rest of the United Nations Secretariat. | 与此同时 正在联合国秘书处其他部门为高级别应聘人员制订范围更大的上岗培训方案 |
| During the reporting period, the UNOCI Gender Unit carried out induction training on gender issues for more than 100 military and civilian staff members. | 63. 在本报告所述期间 联科行动性别股对100多名军事和文职人员进行了性别问题方面的上岗培训 |
| (a) Detectability predominantly differences in opinion on the relative importance of detectability of mines to metal induction detectors on the overall operational effectiveness of MOTAPM. | 可探测性 主要的意见分歧是地雷的可探测性在非杀伤人员地雷的总体作战效力方面相比于金属感应探测器的重要性 |
| Of course, we now know that a diet of bully beef is likely to result in hardening of the arteries, whereas the vegetable centered Mediterranean diet is much better for human health. Enough said? | 当然 我们现在知道吃牛肉罐头可能会导致动脉硬化 而以蔬菜为主的地中海式膳食则对人体健康更有好处 我有没有说清 |
| Since the audit, the Departmentivision of International Protection (DIP) has realigned its protection training learning strategy to cater to four levels induction, intermediate, advanced thematic and management. | 115. 自审计以来 国际保护部重新安排了其保护培训 学习战略 以便照顾到四个等级 初级 中级 高级 专题和管理 |
| Becoming a member is a seven year process of induction and indoctrination. The Brotherhood is a movement run by a hierarchy that is more akin to the Bolsheviks. | 但穆兄会却不是这样的政党 成为党员需要长达七年的诱导和灌输 穆兄会的性质和布尔什维克相似 是等级制度管理下的运动 |
| The threat and risk assessment procedure, referred to as security risk management, has been incorporated into the five day induction programme and includes a practical, field oriented exercise. | 被称为安保风险管理的威胁和风险评估程序已列入为期五天的上岗培训方案 包括一务实的 面向外地的活动 |
| There should be disclosure of the types of development and training that directors undergo at induction, as well as the actual training directors received during the reporting period. | 50. 董事在就职时接受的培养和培训的种类 以及在报告期内董事实际接受的培训应予以披露 |
| While the communities directly affected by the report's conclusion have done their best to contain a difficult situation, national politics seem to have intruded and contributed to a hardening of positions as well as heightened tension. | 虽然受报告结论直接影响的族裔已尽其所能来控制困难局势 但国家政治似已介入 使得立场更加强硬 紧张关系升温 |
| For instance, on the prevention side, missions in Côte d'Ivoire, Sierra Leone and Liberia provide induction training on United Nations standards of conduct relating to sexual exploitation and abuse. | 例如 在预防方面 科特迪瓦 塞拉利昂和利比里亚特派团提供了有关性剥削与性虐待的联合国行为标准上岗培训 |
| Detectability. Arguments on detectability have centred on the relative importance of this characteristic and on the amount of iron required to ensure detectability of MOTAPM by metal induction detectors. | 14. 可探测性. 关于可探测性的争论围绕这一性能的相对重要性以及保证金属感应探测器可探测到非杀伤人员地雷所需的含铁量展开 |
| To meet this need, the Department of Peacekeeping Operations piloted its first induction session in June 2005 for a group of newly appointed leaders in a number of field missions. | 为了满足这一需求 维持和平行动部2005年6月首次为一些外地特派团新任命的领导人举办了上岗培训班 |
| An induction workshop, after COP1, should also be considered to ensure that Parties and other countries are well informed on the processes for completing the questionnaire and the information required. | 在第一届缔约方大会后 也应考虑举办一个情况简介讲习班 确保各缔约方及其他国家充分了解填写调查问卷和所需资料的进程 |
| For I don't desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won't be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in, | 弟兄們 我 不 願意 你 們不知道 這奧秘 恐怕 你 們自 以 為聰明 就是 以色列人 有 幾分 是 硬 心 的 等到 外邦人 的 數目 添 滿了 |
| For I don't desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won't be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in, | 弟 兄 們 我 不 願 意 你 們 不 知 道 這 奧 秘 恐 怕 你 們 自 以 為 聰 明 就 是 以 色 列 人 有 幾 分 是 硬 心 的 等 到 外 邦 人 的 數 目 添 滿 了 |
| In addition, ethics modules have been incorporated into all existing training programmes for United Nations staff, including at induction, and the Career Resources Centre (CRC) offers a lunchtime programme on ethics. | 此外 有关道德的单元已经列入了现有的所有联合国工作人员培训方案 包括上岗培训方案 职业资源中心在午餐时间开办一个有关道德问题的培训方案 |
| When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, Stretch out your hand. He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other. | 耶穌 怒目 周 圍 看 他 們 憂愁 他 們的 心剛硬 就 對 那 人 說 伸出 手來 他 把手 一 伸 手 就 復 了 原 |
Related searches : Hardening Process - Age Hardening - Hardening Agent - Surface Hardening - Bake Hardening - Press Hardening - Through Hardening - Core Hardening - Cold Hardening - Hardening Equipment - Hardening Procedure - Hardening Rate