Translation of "infection prevention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Infection - translation : Infection prevention - translation : Prevention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Infection in India.
请看短片 传染 在印度
The infection is spreading.
感染擴散了.
The evidence shows just how transformative this drug can be as part of our approach to HIV prevention and ending the transmission of this life changing infection.
证据表明作为我们预防艾滋病毒和止传播这种致命的感染疾病的方法的一部分 这种药物可以带来怎么样的变革
The focus of UNFPA work in HIV AIDS remains (a) the prevention of HIV infection among young people (b) women and AIDS and (c) comprehensive condom programming.
人口基金在艾滋病毒 艾滋病领域的工作重点依然是 (a) 防止青年人感染艾滋病毒 (b) 妇女与艾滋病 (c) 拟订保险套综合方案
While HIV prevalence appears to be stabilizing at 2.4 per cent, infection levels vary considerably, highlighting the need to intensify and refine the focus of prevention efforts.
虽然艾滋病毒的感染率稳定在2.4 但是感染程度差异很大 这说明特别需要加强和调整预防工作的重点
They died of massive infection.
他们死于严重感染
An infection ravaged my skin.
我的皮肤受到了感染
(f) Putting in place strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk for HIV infection, such as risky and unsafe behaviour and injecting drug use
(f) 建立战略 政策和方案 找出并克服使人特别易受艾滋病毒感染的各种因素 以配合预防方案 处理有感染艾滋病毒风险的活动 诸如冒险和不安全行为以及使用注射毒品
(a) Brazilian project (Drug abuse prevention with special emphasis on prevention of HIV infection among intravenous drug users (BRA 851) government execution total budget 10,020,300 initial estimates for the biennium 1996 1997 9,107,900 revised estimates for the biennium 1996 1997 5,801,500).
(a) 巴西项目 特别强调预防静脉注射吸毒者感染艾滋病毒的药物滥用预防 BRA 851 政府执行 预算总额 10,020,300美元 1996 1997两年期初步概算 9,107,900美元 1996 1997两年期订正概算 5,801,500美元
A glimpse of infection in Ahmedabad.
来看一下当时的情况
He might have got an infection.
他的傷口可能已經感染了.
(d) To develop and implement strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk for HIV infection, such as risky and unsafe behaviour and injecting drug use
(d) 拟订和实施战略 政策和方案 找出并克服使人特别易受艾滋病毒感染的各种因素 以配合预防方案 处理有感染艾滋病毒风险的活动 诸如冒险和不安全行为以及注射使用毒品
(c) To put in place strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk of HIV infection, such as risky and unsafe sexual behaviour and injecting drug use
(c) 制订有关战略 政策和方案 查明并处理使人特别易受艾滋病毒感染的因素 以此补充针对危险的不安全性行为 注射毒品等有感染艾滋病毒危险的活动的预防方案
To reduce the spread of HIV infection.
对卫生部的行政预算结构的分析表明 71.20 的预算用于支付工资 15.29 用于工资外的运作以及13.51 用于医疗活动和医疗机构的补贴
Pretty mean cut. Infection set in later.
很严重的划伤 很快就感染
Against infection and the hand of war
对抗传染病和战争
Maybe you've brought some infection from outside.
288) 也許是你從外面帶來的傳染病.
British Columbia has introduced a policy framework to guide the prevention, care and treatment of HIV infection entitled Priorities for Action in Managing the Epidemics HIV AIDS in BC (2003 2007).
194. 不列颠哥伦比亚省引入了指导预防 照料和治疗艾滋病感染的政策框架 称为 管理流行病行动优先事项 不列颠哥伦比亚省的艾滋病毒 艾滋病情况 2003 2007年
It is executing a UNDCP project in reduction in the demand for and consumption of narcotics and prevention of human immunodeficiency virus (HIV) infection in border areas of Myanmar and Thailand.
它正在开展一个禁毒署项目 内容是减少对麻醉品的需求和消费并预防人体免疫机能丧失病毒 艾滋病毒 感染 地点在缅泰边境
(c) To put in place strategies, policies and programmes that identify and begin to address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection, in order to complement prevention programmes that address activities which place individuals at risk of HIV infection, such as risky and unsafe sexual behaviour and injecting drug use
(c) 制订有关战略 政策和方案 查明并着手处理使人特别易受艾滋病毒感染的因素 以此补充针对危险的不安全性行为 注射毒品等有感染艾滋病毒危险的活动的预防方案
(c) To put in place strategies, policies and programmes that identify and begin to address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection, in order to complement prevention programmes that address activities which place individuals at risk of HIV infection, such as risky and unsafe sexual behaviour and injecting drug use
(c) 制订有关战略 政策和方案 查明并着手处理使人特别易受艾滋病毒感染的因素 以此补充针对危险的不安全性行为 注射毒品等有感染艾滋病毒危险的活动的预防方案
Only 53 knew the causes of HIV infection.
只有53 的人知道艾滋病毒感染的途径
I must find the focus of the infection.
你用刀找不到的
Noting with concern that an estimated 95 per cent of all people infected with HIV live in the developing world, mostly in conditions of poverty, underdevelopment, conflict and inadequate measures for the prevention, care and treatment of HIV infection, and that marginalized groups in these societies are even more vulnerable to HIV infection and the impact of AIDS,
关切地注意到感染艾滋病毒的人中有95 住在发展中国家 其中多数处于贫困 欠发达 冲突以及艾滋病毒 艾滋病感染预防 治疗和护理措施不力的状况 并注意到这些社会中的边缘化群体越来越容易受到艾滋病毒的感染和艾滋病的影响
Five children have received the infection from their mothers.
有5人通过母亲而感染
Violence and domination heighten female vulnerability to HIV infection.
暴力和控制使妇女更易感染艾滋病毒
HIV infection is occurring at an increasingly early age.
染上艾滋病毒的岁数越来越小
The infection is spread primarily among young, able bodied individuals.
病毒感染传播主要发生在年轻的劳动适龄人群中
(b) The risk of transmission of the HIV AIDS infection.
(b) 受艾滋病毒 艾滋病感染的危险
To date, 89 countries have adopted national strategies for PMTCT 89 for the prevention of HIV infection among young people 79 for school based life skills education and 47 for the protection and care of OVCs.
98. 到目前为止 共有89个国家通过了防止母婴传播国家战略 89个国家通过了防止青年人感染艾滋病毒国家战略 79个国家通过了在校进行谋生技能教育国家战略 47个国家通过了孤儿和易受感染儿童保护和照顾国家战略
That strengthens the capacities of young people, communities and service providers, thus ensuring informed decision making and appropriate skills, which contributes to the prevention of HIV infection among young people both in and out of school.
这有助于提高青年人 社区和服务机构的能力 确保知情决策和掌握适当技能 防止青年人在校园内和校园外感染艾滋病毒
Her Government was extremely concerned that the infection could spread, and large scale measures were being implemented by both government and non governmental entities to educate young people, adult men and women and sex workers on prevention.
多米尼加政府极其关切的是 感染可能蔓延 政府和非政府实体正在执行大规模措施以 教育年轻人 成年男女和色情业者了解预防知识
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
同时也帮你将感染痊愈的过程可视化
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
它听起来象一种传染病 或者一种医疗器械
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
艾滋病是经由性传播感染的 它足以致命
Rates of chlamydia infection are generally higher in females than males.
女性衣原体感染率高于男性
A small respiratory infection, a slight concussion, but no subdural clot.
呼吸道感染,轻微撞击 但没有硬膜下血肿
With regard to prevention of infection, the rights of women and girls to the highest attainable standard of physical and mental health, to education, to freedom of expression, to freely receive and impart information, should be applied to include equal access to HIV related information, education, means of prevention and health services.
预防方面 应适用妇女和女童得到可以实现的最高标准身心健康的权利 受教育的权利 言论自由的权利 自由接受和传播信息的权利 包括有平等机会得到与人类免疫缺损病毒相关的信息 教育 预防手段和保健服务
There is increasing recognition that the education sector has an important role to play in the prevention of HIV infection, in the support of infected and affected people, and in maintaining service delivery despite the impact of AIDS.
人们日益认识到 在预防艾滋病毒感染 支持受感染和受影响人群 面对艾滋病的影响依然提供分娩服务等方面 教育部门可以发挥重要作用
31. Governments should commit themselves to addressing the rising rates of HIV infection among young people in order to ensure that future generations may be free of HIV infection through the implementation of comprehensive evidence based prevention strategies, responsible sexual behaviour, including the use of condoms, evidence and skills based youth specific HIV education, mass media interventions and the provision of youth friendly health services.
31. 政府应承诺处理青年人中艾滋病毒感染率上升的问题 采取符合现实情况的综合预防战略 提倡负责任的性行为 包括使用保险套 专门针对青年进行着重现实情况和技能的艾滋病毒防治教育 开展媒体宣传 提供方便青年的保健服务 以此确保后代不受艾滋病毒感染
We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men.
我们知道包皮切除手术能够降低男性艾滋病病毒的感染率 降幅可达百分之六十
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化
Women have, due to their physical vulnerability, an increased risk for infection.
3. 由于妇女身体脆弱 因此感染的风险更大
In other countries in Oceania, HIV infection levels are still very low.
在其他大洋洲国家 艾滋病毒感染率仍很低
A growing trend towards infection of women and children has been observed.
已经发现越来越多的妇女和儿童染上艾滋病毒的趋势

 

Related searches : Infection Prevention Control - Kidney Infection - Viral Infection - Pulmonary Infection - Wound Infection - Staph Infection - Blood Infection - Secondary Infection - Urinary Infection - Malware Infection - Serious Infection