Translation of "infertility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Infertility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Infertility clinic | 不孕夫妇治疗诊所 |
These factors tend to result in infertility, spontaneous abortion and bleeding. | 这些因素通常会造成不育 自发性流产和出血 |
Patient visits and surgery performed at the infertility clinic (last four years) | 最近四年来不孕症诊所的门诊和手术记录 |
Indeed, 50 per cent have their first child before that age. Postpartum infertility | 事实上有50 的妇女是在这个年龄前就生过第一个孩子 |
The factors determining fertility include marriage, exposure to the risk of pregnancy, natural postpartum infertility, reproductive preferences, and use of contraceptives. | 人们认为决定生育率的因素为结婚 冒怀孕风险程度 产后自然不育 生育偏向以及避孕方法的使用 |
Furthermore, there are unexplained cases of infertility in both sexes, and the number of miscarriages, stillbirths, premature births and difficult deliveries has increased. | 此外,男女均有莫名其妙的不育症 流产 死产 早产和难产的数目有所增加 |
Without that, the number of abortions cannot be lowered, particularly among teenagers, which in most cases results in infertility and an increase in maternal mortality. | 不这样做就不可能减少堕胎 尤其是少女堕胎 往往导致生育能力丧失和产妇死亡率提高 |
So it turns out that in emerging markets, where the fish are, are the emerging middle class of these countries diseases of affluence heart disease, infertility. | 因此结果是在这些出现的市场中,有鱼的地方 是这些国家中新现的中产阶级 富裕的疾病 心脏病,不孕. |
There are other concerns with regard to reproductive health relating to the health of the aged, abortion issues, cervical and breast cancer, infertility, gender based violence and discrimination. | 在生殖保健方面还有其他关切事项 涉及到老年人健康 堕胎问题 宫颈癌和乳腺癌 不孕不育症 基于性别的暴力和歧视 |
Family planning is central to all aspects of reproductive health and has a bearing on prevention of STDs, the consequences of unwanted fertility, infertility and maternal and child survival. | 计划生育是生殖保健各个方面的中心环节 而且对预防性传播疾病 非意愿生育的后果 不育症及妇幼保健具有影响 |
The right to health, since although this right includes protection of the reproductive function in accordance with the Convention, the company had decided not to regard the woman apos s infertility as an illness. | 保健权 因为尽管这种权利中包括按照宪法要维护生殖职能 企业却决定不把不育作为一种病来治疗 |
So We answered his prayer, and gave him John, and cured for him his wife of infertility . Indeed, they were active in performing good works, and they would supplicate Us with eagerness and awe and were humble before Us. | 我就答应他 而且赏赐他叶哈雅 并改正他的妻子 他们争先行善 他们为希望和恐惧而呼吁我 他们对于我是恭顺的 |
So We answered his prayer, and gave him John, and cured for him his wife of infertility . Indeed, they were active in performing good works, and they would supplicate Us with eagerness and awe and were humble before Us. | 我就答應他 而且賞賜他葉哈雅 並改正他的妻子 他們爭先行善 他們為希望和恐懼而呼籲我 他們對於我是恭順的 |
The infertility clinic of the Centre for Research into Human Reproduction was established in 1987, its main objective being to promote fertility in couples with reproductive dysfunction by providing the highest standard of treatment available in Panamanian institutional medicine. | 人类生殖调查中心的不孕症诊所成立于1987年 主要目的是以巴拿马国内现有的最佳治疗手段使生殖机能障碍夫妇能生育 |
As that becomes possible this is going to move from something that is used by those who have infertility problems and are already doing in vitro fertilization, to the wealthy who want to protect their children, to just about everybody else. | 那时 进行这种操作的人群将会从 因为有生育问题而进行人工受精的人 发展到有钱人用它来保留自己的下一代 并最终转移至几乎所有人 |
Rising infertility rates in some countries, the widespread use of contraceptives, legalization of abortion, and changing mores which now enable single mothers to keep their children are factors which have drastically reduced the number of children who would otherwise be available for adoption locally. | 造成本可在当地收养的儿童数目锐减的因素包括 一些国家不育率升高 普遍使用避孕药具 流产合法化 及道德观发生变化,单身母亲现在能够抚养自己的孩子 |
Most of the reproductive decisions parents make cannot be carried out without the aid of professionals such as physicians, so it might be necessary to regulate professional behavior as well. While some of the infrastructure, such as licensure laws for physicians, is already in place, additional steps may be needed, such as heightened regulation of infertility clinics, where many genetic engineering interventions will take place. | 父母所做的大部分生殖决定都是在医生等专业人士的协助下才能做出的 因此或许有必要同时监管职业操守 一些基础设施 比如医生执业法已经存在 但仍需采取更多的措施 比如加强对妇产科 大量基因工程干预发生在这里 的监管 此外 必须制定评估新技术安全性和有效性的规则 要兼顾这些技术的接受者和他们的后代 |
Although the approach in reproductive health ideally should cover the whole life cycle, close attention is being given to at least five main areas, namely (1) safe motherhood, including new born care, prevention and management of complications from abortion, (2) family planning (3) sexually transmitted diseases reproductive tract infection, including the management of infertility (4) adolescent reproductive health (5) prevention management of reproductive health problems of the elderly. | 尽管在生殖保健中采取这种方法最好应涵盖整个生命周期 但现在至少对五个主要领域给予了密切关注 即 1 安全孕产 包括新生儿护理 预防和治疗堕胎并发症 2 计划生育 3 性传播疾病 产道感染 包括治疗不孕不育症 4 青少年的生殖保健 5 预防 治疗老年生殖健康疾病 |
Related searches : Infertility Problems - Infertility Clinic - Male Infertility - Infertility Treatment - Male Factor Infertility - Treatment For Infertility - History Of Infertility