Translation of "inflict harm" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Harm - translation : Inflict - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It includes acts that inflict physical, mental or sexual harm or suffering, threats of such acts, coercion and other deprivations of liberty .
包括能对受害者造成生理 心理及性方面损伤和痛苦的行为以及威胁要实施上述暴力 强迫及其他剥夺自由的行为
Judges must understand that cartels can inflict great harm and that strong sanctions are an indispensable component of an effective anti cartel programme.
法官必须明白 卡特尔可造成巨大危害 严厉制裁是有效的反卡特尔方案的不可缺少的组成部分
In view of the serious, lasting social impact of such egregious crimes and the physical and psychological harm they inflict upon their victims, effective protection measures are urgently needed.
鉴于这种极可恶罪行的严重和长期的社会影响以及对其受害者产生的生理和心理伤害 现在急需采取有效的保护措施
Assist governments of war affected countries, upon their request, in the confiscating and disposal of small arms and light weapons used to inflict harm and violence in particular against women and children.
42. 在受战争影响的国家政府提出要求时 协助这些政府收缴和处置用来对尤其是妇女和儿童造成伤害和实施暴力的小武器和轻武器
And O my people! This she camel of Allah is a symbol to you leave her to feed on Allah's (free) earth, and inflict no harm on her, or a swift penalty will seize you!
我的宗族啊 这是真主的母驼 可以做你们的迹象 所以你们应当让它在真主的大地上吃草 不要伤害它 否则 临近的惩罚将袭击你们
And O my people! This she camel of Allah is a symbol to you leave her to feed on Allah's (free) earth, and inflict no harm on her, or a swift penalty will seize you!
我的宗族啊 這是真主的母駝 可以做你們的蹟象 所以你們應當讓它在真主的大地上吃草 不要傷害它 否則 臨近的懲罰將襲擊你們
I shall inflict on him hardship,
我将使他遭受苦难
I shall inflict on him hardship,
我將使他遭受苦難
Unless you go out (to strive), God will inflict grievous punishment on you, and bring other people in your place, and you will not be able to harm Him in the least, for God has the power over all things.
如果你们不出征 真主就要痛惩你们 并以别的民众代替你们 你们一点也不能伤害他 真主对于万事是全能的
Unless you go out (to strive), God will inflict grievous punishment on you, and bring other people in your place, and you will not be able to harm Him in the least, for God has the power over all things.
如果你們不出征 真主就要痛懲你們 並以別的民眾代替你們 你們一點也不能傷害他 真主對於萬事是全能的
What damage does it actually inflict on the plant?
它会对植物产生什么样的害处?
And then you see what kind of damage it can inflict.
接下来你可以知道它所造成的损害是什么
And said God I shall send it down to you but if any of you disbelieve after this, I shall inflict such punishment on him as I never shall inflict on any other creature.
真主说 我必定把筵席降给你们 此后 你们中谁不信道 我要用一种绝不用于惩治全世界任何人的刑罚来惩治谁
And said God I shall send it down to you but if any of you disbelieve after this, I shall inflict such punishment on him as I never shall inflict on any other creature.
真主說 我必定把筵席降給你們 此後 你們中誰不信道 我要用一種絕不用於懲治全世界任何人的刑罰來懲治誰
Guns don't have to fire to inflict damage, Bordini said in the complaint.
博迪尼在投诉中表示 没有开枪不代表不会造成伤害
For, that Day, His Chastisement will be such as none (else) can inflict,
在那日 任何人 不用他的那种刑罚惩治别人
For, that Day, His Chastisement will be such as none (else) can inflict,
在那日 任何人 不用他的那種刑罰懲治別人
Fishing gear can inflict lethal cuts and wounds on fish and marine wildlife.
19. 渔具可给鱼类和海洋野生动物造成致命的划伤和伤害
But if We should take you away, still We shall inflict retribution on them
如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们
But if We should take you away, still We shall inflict retribution on them
如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們
My Word is not changed and never do I inflict the least wrong upon My servants.
我的判词 是不可变更的 我绝不是亏枉众仆的
My Word is not changed and never do I inflict the least wrong upon My servants.
我的判詞 是不可變更的 我絕不是虧枉眾僕的
On the Day We inflict the direst scourge upon all sinners, We will certainly exact retribution.
我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们
On the Day We inflict the direst scourge upon all sinners, We will certainly exact retribution.
我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment
(b) 损害 指对人 财产或环境造成的损害
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
对成长中的果实不会有害处 对成熟的果实也没有害处
Such groups profess a desire to acquire nuclear, biological and chemical weapons and to inflict mass casualties.
这些集团表明有意获得核生化武器 造成大规模死亡
We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that),
如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们
We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that),
如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們
On the day when We will seize (them) with the most violent seizing surely We will inflict retribution.
我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们
On the day when We will seize (them) with the most violent seizing surely We will inflict retribution.
我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們
(i) Where capital punishment occurs, it shall be carried out so as to inflict the minimum possible suffering.
37 2004 1号背景文件 2004年10月 第3.3节 引自 塔吉克斯坦每日文摘 Eurasianet 2004年6月4日
The United States and the European Union have a combined GDP of about 34 trillion and a population of 822 million, with the US population growing rapidly. This means that the West can inflict much more damage on Russia than Russia can inflict on the West.
但事实是俄罗斯没有强到可以进一步挑战西方 至少无法以在乌克兰的方式这样做 俄罗斯GDP大约为2万亿美元 人口为1.43亿并在迅速下降 美国和欧盟GDP之和达到了34万亿美元左右 人口8.22亿 美国人口还在迅速增加 这意味着西方能够给俄罗斯造成伤害远大于俄罗斯能给西方造成伤害
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
(a) 重大跨界损害的危险程度以及有办法预防损害 或者尽量减少这种危险或补救损害的程度
Serious Harm By Research
医学实验的严重伤害
Reparation for harm suffered
九 对损害的赔偿
Reparation for harm suffered
九. 对损害的赔偿
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
(a) 造成重大跨界损害的危险 包括造成重大跨界损害的可能性较大和造成灾难性跨界损害的可能性较小的危险
IX. Reparation for harm suffered
九. 对损害的赔偿
Take nothing do no harm.
不从大自然索取 也不伤害
The Harm of Regulatory Disharmony
监管不一致的害处
(a) Physical or mental harm
(a) 身心伤害
The first one is harm care.
第一种是伤害 照护
Coffee does harm to your stomach.
喝咖啡傷胃
Coffee does harm to your stomach.
喝咖啡伤胃

 

Related searches : Inflict Upon - Inflict Violence - Inflict Costs - Inflict Casualties - Inflict Suffering - Inflict Pain - Inflict With - Inflict Damage - Inflict Injury - Inflict Injuries - Inflict Sanctions - Harm Avoidance