Translation of "inform about this" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

About - translation : Inform - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To this end, DPI has continued to inform its broadcast partners about services available and inquire about their needs.
为此目的 新闻部继续将可用服务通知其广播伙伴并询问它们的需要
Inform them about the matter of Abraham's guests.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
Inform them about the matter of Abraham's guests.
你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事
And inform them about the guests of Abraham,
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And inform them about the guests of Abraham,
你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事
Any person shall have the right to inform the authorities and lodge a complaint about any violation of this Law.
对 违反 本法 的 行为 任何人 都 有 权 检举 和 控告
The FIU has also organized a training course for representatives of these financial entities to inform them about this obligation and the modalities of reporting.
还为各金融机构的代表举办讲习班 说明举报义务及方式
The Institute will continue to inform its member States about its technical competence and expertise and about its mandated services.
研究所将继续将其技术能力和专门知识以及已获授权的服务 通知成员国
He said, This is where you and I shall part. I will inform you about the interpretation of that over which you could not maintain patience.
他说 我和你从此作别了 你所不能忍受的那些事 我将告诉你其中的道理
He said, This is where you and I shall part. I will inform you about the interpretation of that over which you could not maintain patience.
他說 我和你從此作別了 你所不能忍受的那些事 我將告訴你其中的道理
Advertising booklets have been printed to inform women about their rights in cases of violence.
已印刷了宣传册 使妇女了解碰到暴力时享有的权利
Staff members regularly visited schools to inform students about human rights, including domestic violence issues.
工作人员定期视察学校 向学生宣传人权 包括家庭暴力问题
This will help inform the design of macrolevel policies.
这将有助于为宏观政策的设计提供信息
Al Khidh r said, This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience.
他说 我和你从此作别了 你所不能忍受的那些事 我将告诉你其中的道理
Al Khidh r said, This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience.
他說 我和你從此作別了 你所不能忍受的那些事 我將告訴你其中的道理
The aim of this inventory is to improve transparency in trade relations and inform exporting companies about impediments that other exporters have encountered when trying to enter particular markets.
清单的目的是提高贸易关系的透明度 向出口公司通报其他出口商进入某些市场已经遇到的障碍
We turned to climate scientists to inform us about the problem of global warming. Now we need to turn to climate economists to enlighten us about the benefits, costs, and possible outcomes from different responses to this challenge.
事实上 确保气候不再肆意变化是和我们每个人都利益攸关的事情 在过去 我们求助于气象学家来了解全球变暖问题 而如今人们则需要求助于气候经济学家来指点一下那些针对全球变暖的不同应对措施所可能带来的效益 成本以及可能引起的后果
Our Prosecutor will also inform the Council about the indictees at large and the prospects for their arrest.
我们的检察官也将告诉安理会在逃被告的情况和逮捕他们的可能性
The Secretary General shall immediately inform the other Parties to this Protocol.
秘书长应立即通知本议定书的其他缔约国
(h) Inform the Committee about the possibilities of providing redress and compensation to victims of torture and their dependants
D. 建 议
This single core country analysis would inform the national development poverty reduction strategy.
单一核心国别分析将阐述国家发展 减贫战略
It is too early to inform about the outcome of the legislative process, and the State party will elaborate further upon this in the course of its next periodic report to the Committee.
相形之下 在本案中 在公共场合公开发表的讲话 正是 公约 和第266(b)节侧重的问题
The second step is to inform youth about broader activities of the United Nations, suggesting ways that they can become involved.
第二步是向青年介绍联合国的广泛活动 就青年可以参与的方式提出建议
Her tasks were to inform people about the work done by the party, to speak at meetings and to participate in demonstrations.
她的任务是向人民宣传该党所做的工作 在会议上发言并参与示威游行
The Special Rapporteur would like to inform the Commission about the activities he has undertaken since his appointment on 1 December 2004.
5. 特别报告员打算向委员会报告他自2004年12月1日被任命以来所从事的活动
Fresh thinking about means of investment, and action to inform families about new areas of income generating activities, productive skills acquisition, technical advice and self reliance in establishing independent business enterprises
1. 重新思考投资方式 并且采取行动向家庭提供有关创收活动的新领域 生产技能获取 技术咨询和在建立独立商业企业方面自力更生的信息
This wide dissemination, in order to inform citizens about the actual operations of government and to relate those operations to the difference that government made on a daily basis, was a primary objective of the Project.
广泛分发资料 向公民介绍政府实际运作情况 把这些运作工作与政府日常活动的贡献加以对比 是项目的一个首要目标
(a) To inform the Secretary General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data
(a) 通知秘书长在使用标准汇报制度方面可能出现的问题 以及不提供所要求的数据的理由
(a) To inform the Secretary General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data
(a) 通知秘书长在使用标准汇报制度方面的可能问题以及不提出要求提供的数据的理由
Another objective was to find out the readiness of Estonia to recognise human trafficking as a social problem and to fight against it and inform strategically important social groups about the causes and consequences of this phenomenon.
另外一个目的是确定爱沙尼亚是否愿意承认贩运人口是一个社会问题 对贩运人口进行打击并将该现象的原因和后果告知在战略上非常重要的社会团体
Now whether this says more about the conflict between integrity and profitability of corporate journalism than it does about the attentiveness of Stewart's viewers, the larger point remains that Stewart's material is always grounded in a commitment to the facts not because his intent is to inform. It's not.
鼓掌声 无论这个发现是说明了 公司新闻的真实性 和盈利性之间的冲突 还是说明了斯图尔特的观众的关注度 最重要的观点是 斯图尔特的创作素材 总是植根于真实事件 但他的目的不是告知 不是的
10. Invites the Secretary General of the United Nations to inform all heads of State and Government about the importance of the forthcoming Summit
10. 邀请联合国秘书长向各国的国家元首和政府首脑说明即将举行的首脑会议的重要性
The map is then analysed by the technicians (researchers), who later inform the community about the scientific knowledge available to solve their specific problems.
这份蓝图然后经过技术员(研究人员)分析 技术员随后将现有解决其具体问题的科学知识通报有关社区
In case of disconnection, suppliers may contact a call center helpdesk (toll free) which function throughout the bidding process to inform about the situation.
断线时 供应商可以与呼叫中心 救助台 免费 取得联系 后者在整个竞价过程中一直开通 负责通报现场的情况
It is my pleasure to inform delegations that Ukraine ratified the Ottawa Convention in May this year.
我愉快地通知各国代表团 乌克兰在今年5月批准了 渥太华公约
Young people note that schools and non governmental organizations have been working to sensitize and inform youth about the harmful effects of alcohol and tobacco.
青年们指出 学校和非政府组织一直在向青年人宣传饮酒和吸烟的害处
Whom should I inform?
我该通知
Dr. Jiang Yanyong may become a millionaire, wear any clothes he likes, redecorate his living room, even buy a car, but he cannot inform the public about an epidemic or write government officials an honest letter of admonition. Does this matter?
蒋彦永医生本可以成为一位衣着光鲜 有房有车的百万富翁 但那样他就不能向公众披露疾病的真相也不能向政府官员勇进忠言了 这又何干呢 这要取决于一个人是否相信列宁主义化的资本主义在中国是一种长期可行而且稳定的政府形式
So when they took him out and agreed to put him into the bottom of the well... But We inspired to him, You will surely inform them someday about this affair of theirs while they do not perceive your identity .
当他们把他带走 并且一致决定把他投入井底的时候 我启示他说 将来你必定要把他们这件事 在他们不知不觉的时候 告诉他们
So when they took him out and agreed to put him into the bottom of the well... But We inspired to him, You will surely inform them someday about this affair of theirs while they do not perceive your identity .
當他們把他帶走 並且一致決定把他投入井底的時候 我啟示他說 將來你必定要把他們這件事 在他們不知不覺的時候 告訴他們
I also wish to inform members that delegations having linguistic concerns about draft resolution A 60 L.1 should transmit them in writing to the Secretariat.
我还要通知各成员 对决议草案A 60 L.1文字有意见的代表团 应以书面形式向秘书处提供他们的意见
This is not about charity. This is about justice.
这不是做慈善 这是伸张正义
There are several awareness campaigns to inform women about their needs, and several organizations do frequently offer free legal advise, but they mostly work in urban centers.
开展了一些宣传运动 让妇女了解她们自身的需要 而且一些组织经常向她们提供法律建议 但是这些组织大都在城市工作
Local LWV members feel a special commitment to inform their communities about the UN and the work it accomplishes and to urge financial support for the UN.
地方妇女选民协会成员有特别承诺通知其社区有关联合国及它完成的工作 并促请对联合国的财政支助
We inform the king that, if this city be built, and the walls finished, by this means you shall have no portion beyond the River.
我 們謹 奏 王 知 這城 若 再 建造 城牆 完畢 河西 之 地 王就無 分 了

 

Related searches : Inform About - Inform Themselves About - Inform About Outcome - Inform About Whether - Inform About Details - Inform Him About - Inform Yourself About - Inform Them About - Inform Myself About - Shall Inform About - Please Inform About - Inform Me About - Inform Us About - Inform You About