Translation of "infringement of copyright" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Infringement of copyright is an offence punishable with a fine or imprisonment or both. | 侵犯版权者可能受到罚款或监禁 甚至两者并罚的惩治 |
Intellectual property crime can be broken down into three categories copyright violations, trademark infringement violations and theft of trade secrets. | 可以将知识产权犯罪分为三类 版权侵权 商标侵权和盗取商业秘密 |
The only redress in the case of infringement of copyright is resort to legal action, which is very expensive and long drawn out in Sri Lanka. | 对于侵犯版权情况进行纠正的唯一途径是诉诸于法律诉讼 但斯里兰卡的法律诉讼费用非常昂贵 且旷日持久 |
One that has particularly enraged online activists would classify cache copies of websites resulting from Internet searches as temporary copies, so that users would potentially be subject to fines for copyright infringement. There are also concerns about limits to freedom of expression if materials are taken down for alleged copyright violations. | 引起争议的美国 的要求数不胜数 有一个引起在线活跃分子暴怒的要求是将网站来自互联网搜索的缓存副本归为暂时副本 因此用户可能因为侵犯版权而遭到罚款 还有人担心 如果材料因为被控侵犯版权而被记录下来 将限制言论自由 |
416. The infringement or imminent infringement of these rights is justiciable in a court of law. | 416. 对这些权利的侵犯或即将进行的侵犯都可受到法庭的制裁 |
Copyright 2001 2003 Sarang Lakare Copyright 2003 2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke | Copyright 2001 2003 Sarang Lakare Copyright 2003 2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke |
Protection of copyright | 保护版权 |
Copyright 2006, Max Howell Copyright 2007, Ian Monroe | Copyright 2006 Max Howell Copyright 2007 Ian Monroe |
(c) Infringement of trademarks and reliefs | (c) 商标的侵犯和赔偿 |
Copyright | PHP ʖ²ἯTH |
Copyright | 版权 |
Copyright | 版权 |
Her infringement of the regulations of the Institute. | 2. 她违反学院校规 |
384. Protection in case of infringement of rights. | 384. 在侵权情况下的保护 |
Copyright file | 版权文件 |
Copyright Year | 版权年份 |
379. Copyright. | 379. 版权 |
Copyright law | 냦좨램 |
F. Copyright | F. 냦좨 |
The Copyright Act regulates the limitations on copyright with definitive effect. | 版权法 对版权所受限制作出了规定并具有确定的效力 |
Section 7 of the Copyright Act provides that the person who creates the work holds the copyright. | 版权法 第7条规定 quot 作品的创作者 quot 拥有版权 |
Copyright and Licensing | 版权和许可 |
Credit and Copyright | 快速 |
END (Copyright Warning) | 飞屋字幕组出品 谢谢观赏 |
361. The Code also provides for the establishment of societies of copyright owners to facilitate the collective administration of copyright. | 361. 法律还规定成立一些版权所有者协会 以便利于对版权的集体管理 |
For example, if the creators of television series like Game of Thrones, the most pirated show in history, stopped fighting copyright infringement, they could seize an opportunity. Advertisements directly embedded in the show would reach five million additional illegal viewers, in effect doubling their audience. | 克服历史偏见需要挑战一个行业的禁忌 比如 如果史上被盗版最严重的电视剧 权力的游戏 Game of Thrones 的制片商不去和产权侵犯行为作斗争 或许可以抓住机会 剧中的直接植入广告将被500万新增 mdash mdash 非法 mdash mdash 观众看到 增加一倍受众 |
If any infringement of occupational safety and health provisions is ascertained, the inspector may take a decision obliging the manager to eliminate such infringement. | 如果确定有任何违犯职业安全和健康规定的行为 监察员可决定要求经理消除此种违法行为 |
Documentation copyright 2004 2005 | 文档版权 2004 |
Copyright 2001, Paul Hensgen | Copyright 2001, Paul Hensgen |
Hairdos, no copyright protection. | 发型,没有版权保护. |
Jokes, no copyright protection. | 笑话,没有版权保护. |
Copyright 2009 Eckhart Wörner | Copyright 2009 Eckhart Wörner |
Copyright 2006 Matthias Kretz | Copyright 2006 Matthias Kretz |
Copyright 2006 Kevin Ottens | 版权所有 2006 Kevin Ottens |
Copyright 2007 Sebastian Trüg | Copyright 2007 Sebastian Trüg |
Copyright 2009, Stefan Majewsky | Copyright 2009 Stefan Majewsky |
Copyright 2009 Aurélien Gâteau | Copyright 2009 Aurélien Gâteau |
Copyright 2001,2008 David Jarvie | Copyright 2001 2008 David Jarvie |
383. Limitation on copyright. | 383. 对版权的限制 |
Infringement is a lot easier to disprove. | 证明没有侵权的话会容易得多 |
Secondly, the infringement of this case was not in Guangdong. | 其次 本案侵权行为地不在广东 |
Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products. | 商标侵权主要包括伪造商标产品 |
This link references the copyright. | 此链接引用版权 |
Copyright (C) 1999 Takashi Iwai | Copyright (C) 1999 Takashi Iwai |
And it's a copyright violation. | 并且侵犯了版权 |
Related searches : Copyright Infringement - Alleged Copyright Infringement - Copyright Infringement Notification - Claimed Copyright Infringement - Infringement Of Provisions - Infringement Of Article - Infringement Of Rules - Notification Of Infringement - Infringement Of Privacy - Acts Of Infringement - Claim Of Infringement - Claims Of Infringement