Translation of "ingredients" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We need a few simple ingredients.
我们只需要一些简单的条件
In our experience, there are three ingredients.
根据我们的经验 有三大成分
And there's four key ingredients to describing that.
它有四个关键组成部分
Classification based on individual ingredients of the mixture
基于混合物各个组分的分类
And that is, you start out with very simple ingredients and some simple rules, but you have to have enough ingredients to make it complicated.
就是 你开始有很简单的原料 一些简单的规则 但是你需要足够多的原料来使得它变得复杂
What are the ingredients? Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.
性商包括什么呢 想象力 情趣 新鲜感 好奇心和神秘感
I know the ins and outs of those ingredients.
我知道这些东西的底细
They do tastings of these ingredients in the gardening classes.
在园艺课上 孩子们可以品尝各种各样新鲜的蔬果
Every meal you eat contains ingredients from all across the world.
你吃的每一顿 包含着世界各地的调料
So in baking we call it scaling weighing out the ingredients.
在烘培中我们称之为称量 准备一定量的原料
Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them.
第二步是混合 把原料混合在一起
There are 500 of these facilities producing active ingredients in China alone.
而仅仅在中国 生产这样的活性成分的工厂 就有500多家
The part of the genome that we can read is the list of ingredients.
我们能够从基因组看出来的 也只是 佐料 列表而已
And so indeed, there are times when we can find ingredients that are bad.
所以事实上 有的时候我们能够看出 什么 佐料 不好
Well for health, I'm looking for wholesome ingredients that are good for my body.
为了健康 我寻找有益健康的原料 对我的身体有益的
By the '70s, forward thinking people began to recognize the value of local ingredients.
在七十年代 前卫的人们 开始认识到当地产的原料的价值
Now, in this paradox between love and desire, what seems to be so puzzling is that the very ingredients that nurture love mutuality, reciprocity, protection, worry, responsibility for the other are sometimes the very ingredients that stifle desire.
在爱与欲这对矛盾体里 令人不解的是那些滋润着爱的养分 相依相伴 互惠 爱护有加 担心 和为对方肩负起来的责任 这些东西有时也会抑制性欲
And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients.
我们把稻草和山楂 做成了烧烤酱
Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.
大豆 香菜 大蒜 葡萄 浆果 我可以回家煮一顿美食 用这些原料
So the list of ingredients does tell you something, and sometimes it tells you something that's wrong.
所以说佐料单确实提供一些信息 有时它能告诉你问题出在哪里
And the best part is all of those ingredients are available to every family at the neighborhood Walmart.
这个最大的优点就是所有的这些调料对于每个个家庭 来说都是很容易在家附近的沃尔玛找到的
We have two favorite recipes one that has these ingredients and a second that had sugar instead of salt.
我们有两个最喜欢的配方 一个包含这些成分 第二个的配方中用的是糖而不是盐
I expect that producing ingredients, preparing dishes and eating meals is all part of the communion of human interests.
我期待着生产原料 准备菜肴和享受美味 都是这圣餐的一部分
A4.3.11.14.1 Ingredients may interact with each other in the body resulting in different rates of absorption, metabolism and excretion.
下表列出的具体标签要素适用于根据本章规定的标准被划为第1类和第2类具有吸入毒性危险的物质和混合物
The Millennium Development Goals and the UNICEF MTSP were vital ingredients for fulfilling the international goals and priorities for children.
千年发展目标和儿童基金会中期战略计划是实现有关儿童的各项国际目标和优先项目的关键因素
Good governance, a vibrant civil society, functioning markets, and a competitive entrepreneurial private sector are essential ingredients of this process.
良好治理 活跃的民间社会 运行良好的市场和具有竞争力的私营企业部门 是这一进程的关键要素
Their reduction can be achieved through changing feed ingredients in livestock farming so as to improve the digestibility of forage.
可以改变牲畜饲养中使用的饲料成分 改善饲料的易消化性 从而减少甲烷的排放
And in fact, thanks to Kary Mullis, you can basically measure your genome in your kitchen with a few extra ingredients.
事实上 感谢凯瑞莫里斯 发明了聚合酶链反应PCR的生物学家 你能事实上测量你的基因组 就在你自己的厨房里 就靠几种材料
Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story.
现在 主要是加工和各种添加剂充分 外加的材料 剩下的故事你也知道
See this man box has in it all the ingredients of how we define what it means to be a man.
看看这 男人束缚体 所有的成分 这就是我们怎样定义一个男人的
We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals.
我们可以继续寻找我们喜爱的成分 并且我们可以讲关于我们喜爱的食物的故事
They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through.
他们提取了一些基本的元素 将他们放到一个烧瓶里 随后将其点燃 并且通过了大量的电压
Bizonality, sovereign equality and the continuation of the 1960 system of guarantees are essential ingredients of a viable and lasting settlement.
双区制 主权平等以及1960年保证制度的延续 是可行 持久的解决办法的必要内容
Instead of making foods that look like things that you wouldn't eat, we decided to make ingredients look like dishes that you know.
除了把食物做成 不能吃的东西的样子 我们决定把材料做成 你们熟悉的食物
They have sorts of ingredients that you brush on a piece of chicken or fish, and it turns it to look like beef.
他们有种配料 你把它刷在一片鸡肉或鱼肉上 它们就变得看起来像牛肉
Few of these ingredients exist in today s Colombia. So perhaps Villalobos should be a bit more cautious, and Dieterich a bit less forlorn.
在当今的哥伦比亚 这些因素几乎都不存在 所以 或许维拉洛布思 Villalobos 应该更谨慎一点 而迪特里奇不应该那么绝望
You know, the amount of additives, E numbers, ingredients you wouldn't believe there's not enough veggies at all. French fries are considered a vegetable.
你要知道你根本无法相信那里面用的添加剂 E数据 配料 里面根本没有蔬菜 薯条也算蔬菜
But since when were sentiment and moral denunciation sufficient ingredients of a policy? And when did a disproportionate military response to terrorism ever work?
我痛恨任何恐怖行径 无论是哈马斯还是其他人所为 我有朋友被恐怖份子杀害 但是从什么时候起情绪和道德谴责成为了决策足够的组成部分呢 对恐怖主义采取不成比例的军事反应什么时候奏效过呢
So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list.
光看 佐料单 你能够作出的结论 只不过是这个人是亚洲人 那个人是欧洲人而已
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
温度 时间的微妙改变 一切都与时间 温度 还有原料之间 的平衡有关 这就是烘培的艺术
And these recipes probably look really familiar to any of you who have made homemade play dough pretty standard ingredients you probably have in your kitchen.
这些配方看起来非常相似 在座各位都可以在家中制作橡皮泥 就用各位的厨房里大概都有的相当普通的佐料
In fact, about 80 percent of the active ingredients in medicines now come from offshore, particularly China and India, and we don't have a governance system.
事实上 现在大概百分之八十的 药品活性成分 都来自海外 特别是中国和印度 我们没有一个政府系统
Investors have to date filed a number of NAFTA Chapter 11 cases in a variety of sectors including environment, tobacco controls, pharmaceutical licensing and pesticide ingredients.
迄今为止 投资者已经在包括环境 烟草管制 制药许可证发放及农药成分等多个领域按照 北美自由贸易协定 第11章的规定提起了一些诉讼
And their factory in China which probably is pretty clean is getting all of the ingredients from backyard abattoirs, where families slaughter pigs and extract the ingredient.
中国的这些工厂 大概都很干净 从屠宰场获得 活性成分 但家庭作坊屠宰猪 然后提取活性成分
Danny Hills makes a case for the next frontier of cancer research proteomics, the study of proteins in the body. As Hillis explains it, genomics shows us a list of the ingredients of the body while proteomics shows us what those ingredients produce. Understanding what's going on in your body at the protein level may lead to a new understanding of how cancer happens.
丹尼 赫力斯讲述癌症医学的前沿 蛋白质组学 研究身体内的蛋白质 赫力斯向我们解释 基因组学显示了我们身体里的 佐料 而蛋白质组学向我们显示了用这些 佐料 有什么效果 理解我们身体里时时变化的蛋白质水平或许能帮我们了解癌症是怎么发生的