Translation of "initial acquisition costs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In some cases the systems are so old that it is difficult to estimate what the initial acquisition or development costs were, related to payroll processing. | 在有些情况下 有关系统过于陈旧 难以估计其与工资单处理有关的初始购置或开发成本 |
The benefits of technology transfer should exceed its acquisition costs. | 技术转让的好处应当超过获取技术的成本 |
The additional costs of meeting the new requirements include initial export losses costs of national capacity building and costs of initial and continued compliance at enterprise level. | 29. 要达到新的标准而付出的额外成本包括起始阶段损失的出口 国家能力建设所需的费用 在企业一级启动和持续遵守标准的费用 |
In particular, Iraq questions the proposed costs of land acquisition which it states are unsubstantiated. | 574. 沙特阿拉伯说 Shadco 在发生所称损害之时种有2,063公顷小麦 |
Initial production costs are therefore often higher than those of foreign competitors. | 因此 初始生产成本往往高于那些外国竞争公司的产品 |
The costs taken into consideration were payroll related hardware and software acquisition and development costs (in order to come up with a cost per payslip per year , acquisition and development costs have been distributed over a 10 year period), annual hardware and annual software maintenance and or annual license fees. | 考虑的费用包括 与发薪相关的硬件和软件的购置和开发费用(以得出一个 每张工资单每年的费用 购置和开发成本按10年期分摊) 年度硬件和年度软件维持费用和 或年度许可证费 |
One project, namely the acquisition of four portable vehicle barriers, estimated at 800,000, remains at the initial phase of implementation. | 一个项目 即购置四个估计费用为800 000美元的移动式车辆阻隔装置 仍处于初步实施阶段 |
The initial instrument check was completed and all five instruments are in excellent condition, so that the data acquisition phase has already begun. | 初始仪表检查已经完成 所有五个仪表状况良好 因此数据获取阶段已经开始 |
The estimated increase in costs of the initial project can be explained by the following factors | 18. 原定工程费用估计增加数是下列因素造成的 |
The Panel further considers that, with the exception of surgery costs, the initial treatment costs claimed for both Kuwaiti and non Kuwaiti amputees are reasonable. | 73 因此 小组认为 在这种情况下对恢复作出赔偿是适当的 |
An amount of 700,000 reflects salary average costs higher than had been projected in the initial appropriation. | 数额730万美元反映出薪金平均费用超过原定经费中的预测数额 |
64. Accommodation equipment. Unutilized resources of 11,900 were due to the acquisition of bedding for the Force at lower than estimated costs. | 64. 힡쯞짨놸ꆣ캴쪹폃풴릲11 900쏀풪ꎬ풭틲쫇캪늿뛓닉릺뗄쟞뻟볛룱뗍폚맀볆럑폃ꆣ |
Updated requirements under operational costs reflect a reduction of 1,131,200 in comparison with the initial estimate of 1,795,200. | 9. 最新的业务费用所需经费比最初估计数1 795 200美元减少1 131 200美元 |
117. Notes with concern the lack of detail in the proposed programme budget of unit costs for the replacement or acquisition of information technology related equipment | 117. 关切地注意到方案概算内没有详细载列更换或采购与信息技术有关的设备的单位价格 |
Iraq notes that Saudi Arabia has not provided details on how it calculated the costs of land acquisition, particularly since the land is probably government owned. | 沙特阿拉伯将所称每公顷产量损失乘以公顷总数 得出总产量损失约为3,033吨 |
84. Uniform items, flags and decals. Unutilized resources of 45,100 were due to the acquisition of items in fewer quantities and at lower than estimated costs. | 84. 훆럾ꆢ웬후뫍쳹뮨ꆣ캴쪹폃풴릲45 100쏀풪ꎬ풭틲쫇쯹닉릺뗄컯욷쫽솿뷏짙ꎬ뛸쟒럑폃뇈맀볆뗍ꆣ |
The initial installation cost of a nuclear power plant may be high its operating costs, however, are relatively low and stable. | 核电厂最初安装费用也许很高 但是它的运作费用相对低廉而稳定 |
We further believe that at least the initial costs of planning repatriation and reintegration should also be funded through assessed contributions. | 我们还认为 至少是规划遣返和重返社会的初步费用 也必须通过摊款提供经费 |
Acquisition of nationality | C. 获取国籍 |
Acquisition financing devices | 十. 购置融资办法 |
ACQUISITION OF NATIONALITY | 取得国籍 |
Moreover, if financial institutions follow their own risk assessments when estimating appropriate capital cushions, the costs associated with such provisions decline. Better repayment prospects and lower regulatory capital costs then fuel the asset based financing of further acquisition of assets. | 这一观点的内在含义其实比字面上简单 附属担保品的价值增长一般都会被视为是偿还可能性的提升 此外 如果金融机构在预备恰当的缓冲资本时以其内部的风险评估标准为依据 那么与这些缓冲储备相关的成本就会降低 于是更佳的偿还前景和更低的资本监管成本将助长以资产为基础的融资行为 帮助其进一步取得更多资产 |
For example, their use may be restricted to standardized goods standard products commodities , and some simple types of construction and services , such as commodities (fuel, standard information technology equipment, office supplies and primary building products), and items with no or limited impact from post acquisition costs and without services or added benefits after the initial contract is completed. | 例如 其使用可以限于 标准化货物 标准产品 商品 和某些简单类型的工程和服务 如商品 燃料 标准信息技术设备 办公室用品和基本建筑产品 以及采购后费用对其没有影响或影响有限的项目和初始合同完成之后无需提供服务或没有添加益处的项目 |
The high costs inherent in the acquisition of these items of equipment may put digital image processing of radar data out of the reach of some African institutions. | 获取这些设备的费用如此之高 也许会使某些非洲国家研究所做不到对雷达数据进行数字式图像处理 |
Concerns included the initial costs, for developing countries, of complying with international standards, and the need for harmonization of standards and inspection institutions. | 引起关注的问题 包括遵守国际标准对发展中国家的初始成本 和统一标准及检验机构的需要 |
This requires, inter alia, including the costs of externalities such as environmental degradation in energy pricing and using subsidies to bring down the initial costs of new technologies in order to make them more competitive. | 除其他外 需要将环境退化等外部成本包括在能源价格中 使用补贴来降低新技术的初始成本以提高其竞争能力 |
Business acquisition in 2004 | 三. 2004年业务获取情况 |
Acquisition planning by missions | 七. 特派团的购置规划 |
(a) Acquisition of equipment | (a)닉릺짨놸 |
(a) Acquisition of equipment | (a) 짨놸닉릺 |
G. Acquisition furniture equipment | G. 购买家俱和设备 |
D. Acquisition furniture equipment | D. 购买家具 设备 |
(a) Acquisition of equipment | (a)采购设备 |
Acquisition of other equipment | 其他设备购置费 |
(a) Acquisition of equipment | 13. 培训方案 杂项装备 |
(a) Acquisition of equipment | (a) 设备采购 |
(a) Acquisition of equipment | (a) 닉릺짨놸 |
(a) Acquisition of equipment | (a) 购置设备 |
33. Acquisition of equipment. | 33. 购置设备 |
Acquisition of office equipment | 购置办公室设备 |
Priority of acquisition security rights over pre registered non acquisition security rights in future inventory | 购置担保权优先于未来库存品上事先登记的非购置担保权 |
Recurring provision for subscriptions (major daily newspapers, weekly magazines and quarterly journals) and one time costs for the acquisition of technical handbooks have been sought from the regular budget. | 要求从经常预算支付经常性订费(主要的日报 周刊和季刊)和采购技术手册的一次过费用 |
These costs typically include long term accommodation, food and incidentals, such as telephone calls and initial purchases such as heaters, generators or other equipment. | 这些费用通常包括长期住宿 食物和杂费 例如电话费 初次购买诸如取暖器 发电机或其他设备等物品的费用 |
A guiding principle should be that unbudgeted costs related to travel, maintenance of facilities and infrastructure and acquisition of vehicles, communications and other electronic data processing equipment should be absorbed. | 指导原则应该是有关旅行 设施和基础设施的维修以及车辆 通信和其他电子数据处理设备等方面的未编入预算的费用应通过匀支解决 |
The data acquisition allowed fishermen to obtain information about surface temperature distribution and to reduce operation risks and costs by searching only in areas with a high probability of success. | 数据采集使渔民能够获得关于表面温度分布的信息 通过只在有很大可能成功的地区搜寻而降低作业风险和成本 |
Related searches : Initial Acquisition - Acquisition Costs - Initial Costs - Acquisition-related Costs - Total Acquisition Costs - Net Acquisition Costs - Site Acquisition Costs - Incidental Acquisition Costs - Traffic Acquisition Costs - Ancillary Acquisition Costs - Land Acquisition Costs - Low Acquisition Costs - Initial Project Costs - Initial Investment Costs