Translation of "inject equity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Inject new strong impetus | 注入新的强劲动力 |
| It is better to inject equity into the banks now rather than later, and it is better to do it on a Europe wide basis than leave each country to act on its own. This would create a European regulatory regime. | 向银行注入平衡的措施宜早不宜迟 而且更应该在欧洲层面展开而不是由各国自行解决 这将催生出一个欧洲监管系统 而相对于由欧洲控制所有财政政策的举动 对全欧洲银行进行监管的举措对各国主权的侵犯更少 而此举也比各国家自行控制更能减少政治权力的滥用 |
| We don't have to inject anything. We don't need radiation. | 不必注入任何东西进入体内 不需要冒着辐射的危害 |
| qmail inject does not require any option to process mail correctly. | qmail inject does not require any option to process mail correctly. |
| and work to inject constructive force into the peaceful development of the world. | 为世界的和平发展注入建设性力量 |
| Write C in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes | 在交互 Shell 中写 C 代码 并将代码插入到 Mono 进程中 |
| We can take these markers and we can inject them in a tumor site. | 我们可以用这些标记物 在肿瘤部位注射 |
| You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream. | 因为你必须要将太空梭缩小后注射入人体的血管中 |
| And that's what we use to inject, as we start to do our deep dives. | 当开始向深处潜水的时候 注入的氦气就来自这里 |
| Member States must work assiduously during this session to inject substance into the agreed negotiations on the Council's modalities. | 各会员国必须在本次会议期间不懈努力 使得有关该理事会形式的谈判具有实质内容 |
| This is the moment in which you as the architect and your client can begin to inject vision and agency. | 这个时候作为建筑师 就可以和客户一同注入各自的 创想和作用 |
| Promoting greater gender equity. | 促进性别平等 |
| Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee). | 平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会 |
| 2 Long term Equity Investments | 一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 |
| Employment equity and workplace diversity | 就业平等和工作场所的多样性 |
| Employment equity and workplace diversity | 就业平等和工作场所多样性 |
| A pig farmer prepares to inject vaccines into pigs at a hoggery on May 30, 2005 in Xining of Qinghai Province, China. | 2005 年 5 月 30 日 中国青海省西宁市一家养猪场的养猪户正准备给猪注射疫苗 |
| It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time. | 它上面的阀门和旋钮等可以让你 在合适的时间注入合适的气体 |
| It will comprehensively review the implementation of the Millennium Declaration and inject new energy into the pursuit of the vision it embodies. | 会议将全面审查 千年宣言 执行情况并鼓足新干劲追求 千年宣言 内体现的理想 |
| Where the Obama administration went wrong was in how it bailed out the banking system it helped banks earn their way out of a hole by purchasing some of their bad assets and supplying them with cheap money. This, too, was guided by political considerations it would have been more efficient to inject new equity into the banks, but Obama feared accusations of nationalization and socialism. | 奥巴马政府错在救援银行体系的方式上 它所采取的措施是买入银行的一部分不良资产 同时向它们提供低成本资金 这一措施也是出于政治考虑 向银行注入新股本应是更加有效之法 但奥巴马担忧此举会招致国有化和社会主义化的谴责 |
| And so what we're starting to do is we're starting to inject specially designed markers into the bloodstream that will target the cancer. | 我们开始要做的 就是向血管中注射特殊设计的标记物 瞄准肿瘤 |
| Educators like to talk about equity. | 教育家们喜欢讨论公平 |
| Subprogramme 4 Social development and equity | 次级方案4 经济分析 |
| As a further enhancement to the Australian Government's equity provisions for higher education students, the Higher Education Equity Support Programme was introduced in 2005 following a review of higher education equity measures under the reforms. | 为了进一步加强澳大利亚政府的高等教育学生平等规定 对经改革的高等教育平等措施进行审查之后 高等教育平等支持方案于2005年实施 |
| Why couldn't we just inject the pancreas with something to regenerate the pancreas early on in the disease, perhaps even before it was symptomatic? | 我们为什么不能简单地给胰腺里面注射一点儿什么 在糖尿病的早期就促使胰腺再生 或许甚至在症状显现之前 |
| Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue. | 薪资平等?当然 这绝对是女权议题 |
| Equity interest the Equity interest, which shall take effect at the time the applicant applies for a contract for exploitation, shall include the following | 2. 股份 股份参与在申请者申请开采合同之时生效 其中应规定 |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | 笑声 失业率 上升 房产价格 下降 资本市场 猛跌 |
| The Pay Equity Act was adopted in 1996. | 379. 薪资公平法 于1996年获得通过 |
| (a) Continue to outsource small capitalization equity investments. | (a) 继续外包小盘股票投资 |
| We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen. | 我们把自己制造的气溶胶发射到大气层里 我们也排放痕量 即微量 气体 不仅仅是二氧化碳 包括甲烷 臭氧 硫和氮氧化物 |
| But electing a clown is not the answer either. Obama happily combines showmanship and seriousness in a way that could inject new life into the democratic system. | 在某些方面奥巴马的候选资格表明了当今民主所面临的问题 人们不再相信职业政客 但选择小丑也不是办法 奥巴马在某种程度上成功地综合了做秀和严肃这两种方式 对民主体系带来了鲜活的力量 |
| 2 Actually control 5 equity or more of the securities firm by holding equity of the shareholders of the securities firm or by any other means. | ( 二 ) 以 持有 证券 公司 股东 的 股权 或者 其他 方式 , 实际 控制 证券 公司 5 以上 的 股权 . |
| (2)the equity instruments of other entities it holds | 二 持有 的 其他 单位 的 权益 工具 |
| (c) Good governance and equity at the international level | (c) 国际一级的善政和公平 |
| Special communiqué on violence against women and gender equity | 关于对妇女的暴力行为和两性平等特别公报 |
| Special communiqué on violence against women and gender equity | 关于对妇女的暴力行为和两性平等特别公报 |
| And yet there is a major difference between how private equity operates and how a family buys a home. Only a small part of the equity ownership acquired by any private equity fund comes from money provided by the partners who found and operate the fund. | 但私募股权的操作手法和家庭买房之间有一个重大差别 任何一家私募股权基金 其收购的股权中只有一小部分来自创建和经营基金的合伙人所提供的资金 大部分资金从外部投资者那里募集来的 这就好比是家庭买房的首付不是自己的储蓄 而是来自于这户人家不太想干的远房亲戚 |
| Particularly, the enterprise s own equity instruments shall not include the contracts which are the basis for the enterprise to charge or pay the equity instruments of its own. | 其中 企业 自身 权益 工具 不 包括 本身 就是 在 将来 收取 或 支付 企业 自身 权益 工具 的 合同 |
| Section 4 Changes in Equity (Capital) and Information about Shareholders | 第四 节 股本 资本 变动 及 股东 情况 |
| O Prophet! Show forgiveness, enjoin equity, and avoid the ignorant. | 你要原谅 要劝导 要避开愚人 |
| O Prophet! Show forgiveness, enjoin equity, and avoid the ignorant. | 你要原諒 要勸導 要避開愚人 |
| Regulation 19 Equity interest, joint venture or production sharing participation | 第19条 股份 联合企业或产品分成的参与方式 |
| (b) Offer an equity interest in accordance with regulation 19 | (b) 依照 规章 第19条的规定提供股份 或 |
| This implies the introduction of equity into international economic policymaking. | 这意味着实现国际经济决策的公平 |
Related searches : Inject Money - Inject Capital - Direct Inject - Inject Code - Inject Cash - Inject Steam - Inject Data - Inject Liquidity - Inject Funds - Inject Printer - Inject Gas - Inject Energy - Inject Molding