Translation of "insertion process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The text insertion cursor | 文本插入光标 |
| While an interim ban was not agreed to, we were pleased to see the insertion of language calling for a strengthened and more definite review process. | 尽管未商定临时禁令 但我们高兴地看到纳入了要求开展更有力和更确切的审查进程的语言 |
| Proposal for the insertion of draft article 4 | 关于加入第4条草案的提议 |
| Proposal for the insertion of proposed new article 74 bis. Concursus. | 关于添加拟议的新的第74条之二. 竞合诉讼的提案 |
| The CHAIRPERSON suggested the insertion of the phrase all important events . | 66. 主席建议添加 所有重要活动 这一短语 |
| It is clear that most adjustment programmes did little to alter this pattern of insertion into the global economy during the 1990s, and in some cases, by triggering a process of deindustrialisation , have almost certainly been regressive. | 很明显 大多数调整方案没有能够改变1990年代这种融入全球经济的模式 有的甚至出现了 去工业化 进程 当然是一种倒退 |
| Mr. FRANGIEH (Lebanon) proposed the insertion of an operative paragraph 4 bis, which would read | 81. FRANGIEH先生 黎巴嫩 提议增添一个第4之二执行段 其内容如下 |
| Proposal for the insertion of proposed new article 74 ter. Suits in solidum. Litis consortium. | 关于添加拟议的新的第74条之三. 整体诉讼 共同诉讼 |
| Paragraph 19 should be amended by the insertion between commas of the words as appropriate after the word reduction . | 第19段应当修改 减少 一词后面的 视情况 中间应该用逗号隔开 |
| Insertion of gender issues in the activities of several Training Departments, Human resources, Legal, Studies, Planning, and Management of Natural Resources. | 在一些培训 人力资源 法律 学习 计划和自然资源管理部门的活动中加入了性别问题 |
| Ms. LAVERY (United Kingdom) thought that, while the insertion of such language was not absolutely necessary, it would do no harm. | 31. LAVERY女士 联合王国 认为 虽然插入这些词语并非绝对必要 但也无害处 |
| The text of the draft resolution had been revised with the insertion of the phrase the endorsement of the Vienna Declaration and Programme of Action of 1993 of after the word Reaffirming in the sixth preambular paragraph the deletion of the word standards from the seventh preambular paragraph and the insertion of human rights after international in paragraph 2. | 4. 这项决议草案的文本已经作了订正 在序言部分第六段 重申 一词的后面插入了 承认 维也纳宣言 和1993年 行动计划 一句话 从序言部分第七段中删掉了 标准 一词 在第2段 国际 一词的后面插入了 人权 |
| OIOS believes that there is a need for well planned incremental measures for technology insertion, aimed at optimum results in the multinational environment of peacekeeping. | 55. 监督厅认为 在采用新技术时 必须采取经过严密规划和循序渐进的措施 以便在多国的维和环境中取得最佳结果 |
| The insertion of such a paragraph was important because the pilot phase was to end in September 2006 and its outcome would then be evaluated. | 插入这样一段是重要的 因为试点阶段将于2006年9月结束 然后将对其成果进行评定 |
| The European Commission had submitted a written comment (A CN.9 578 Add.5) proposing the insertion of a new paragraph in draft article 1. | 9. 欧洲联盟委员会提交了一份书面评论 A CN.9 578 Add.5 提议在第一条草案中插入新的一款 |
| The insertion of rural women into the labor market is clearly inferior to that of the urban women, and occurs under more precarious and informal conditions. | 同城市妇女相比 农村妇女在进入劳动力市场方面显然处于弱势 她们进入劳动力市场的条件也更加不稳定 不正规 |
| The Working Group approved of the text for further discussion and for inclusion in the draft instrument, subject to the insertion of additional articles referring to notices and consents. | 191. 工作组赞同对案文作进一步讨论 并将其列入文书草案 但尚须插入提及通知和同意的其他条款 |
| For starters, skill formation and development must become a life long process, starting with formal schooling, but continuing through on the job training and intervals of full time education at different points in life. Special youth insertion programs should become a normal part of public support for employment and career formation, with exemption from social security contributions for the first one or two years of employment. | 首先 技能形成和开发必须成为一生的过程 从正式入学开始 并在一生的时间里参与数次在职培训和脱产全职教育 年轻人特别干预计划应该成为支持就业和职业形成的公共支持的常规部分 在职业生涯刚开始的一两年中 应该免于缴纳社会保障费用 |
| A concern was expressed that the reference to documents incorporated by reference in the second sentence of draft article 88a (3) could lead to the insertion of derogations to the draft instrument in the incorporated documents. | 88. 有一种关切是 第88a(3)条草案第二句中提及通过提及列入的文件 可能导致在所列入的文件中插入对文书草案的减损 |
| The establishment of rehabilitation programmes for elderly persons with disabilities to afford them the minimum personal capacities required for their insertion into society, within a physical environment that facilitates their movements both at home and outside | 20. 制订老年残疾人的康复方案 让他们具备进入社会所需的最低的个人能力 并享有便于他们在屋内室外活动的自然环境 |
| Acknowledging the importance of advanced technology, DPKO supports a phased insertion, so that Member States can prepare and train their officers, and considers such high tech equipment only where a demonstrable need exists and this can be done within financial constraints. | 这样 各会员国就能做好准备 培训自己的官员 只有在明确需要此类高技术设备时 维和部才会加以考虑 而且不能超越财务限制的范围 |
| While he would be amenable to the insertion of the words implicitly or explicitly in the draft article itself, he proposed instead that a statement be included in the commentary to the effect that the intention was to permit implicit derogation. | 尽管他不反对在条款草案本身中加入 不言明的或明确的 这些词 但提议在评注中说明其用意是为了允许不言明的减损 |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| Those proposals were not taken up by the Chairperson, who suggested instead the insertion of the words the offence of before enforced disappearance in paragraph 1, and the words without prejudice to other criminal proceedings at the beginning of paragraph 2 (b). | 主席没有接受上述建议 却建议在第1款的强迫失踪后加进 罪 一字 在第2(b)款的前面增加 在不影响其他形式程序的情况下 |
| 1.2 Attached for insertion in the printed copy of ST SGB 2002 1 are the new pages containing the amendments to the Staff Rules and the changes in the Staff Regulations and their annexes, and in the appendices to the Staff Rules. | 1.2 后面附上待插入ST SGB 2002 1印本的新页张 内有工作人员细则的修正案文 工作人员条例 及其附件中变动的部分和 工作人员细则 附录中变动的部分 |
| While support was expressed for the insertion of paragraph 2 in draft article 74, the view was also expressed that any attempt to define provisional or protective measures might entail numerous problems while not contributing to the clarity of the draft instrument. | 140. 虽然有与会者表示支持在第74条草案中添加第2款 但也有与会者认为 给 临时性或保护性措施 下定义的任何企图都可能引起很多问题 从而无助于使文书草案变得清楚明了 |
| Mr. FRANGIEH (Lebanon) recalled that, at the previous meeting, he had proposed a new operative paragraph for insertion in the draft resolution entitled Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme , after what would now be operative paragraph 6 (originally paragraph 4). | 30. FRANGIEH先生 黎巴嫩 回顾说 在上次会议上 他曾建议在题为 同联合国开发计划署的合作协定 的决议草案中现将作为第6执行段 原第4段 的段落之后插入一个新的执行段 |
| This process is a very calculated process. | 这个过程完全是个计算的过程. |
| Return the process identifier of the current process. | Return the process identifier of the current process. |
| Finally, due process is just that a process. | 最后 正当程序不过是一个程序 |
| wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process. | wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Description |
| Return the process group identifier of the current process. | Description |
| Let the process pid join the process group pgid. | Description |
| One important area of intervention is to assist developing countries in upgrading the capacity and to be in a position to reach international recognition of local certificates and laboratory analysis, calibration and tests through their insertion in mutual recognition agreements with both industrialized and developing countries. | D.8. 一个重要的干预领域是协助发展中国家提高能力 以便能够通过将当地证书和实验室分析 校准和测试纳入与工业化国家和发展中国家订立的相互承认协定而使其获得国际承认 |
| It's a mental process, and it's a process of extraction. | 这是一个心理过程 它也是一个提取的过程 |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | 海伦叫着 保持节奏 保持节奏 |
| The National Policy was structured into vertical programmes, which focused on four areas deemed strategic to the enhancement of Brazil's industrial development and its insertion into the world market microelectronics, software, pharmaceuticals and industrial machinery and horizontal programmes, which addressed all industrial sectors in a cross cutting manner. | 这项国家政策被纳入一些纵向方案 这些方案侧重于四个被视为对促进巴西工业发展和打入世界市场具有战略意义的领域 微电子 软件 制药和工业机械 以及一些横向方案 这些方案以一种交织的方式涉及所有工业部门 |
| Send the signal sig to the process with the process identifier pid. | Description |
| Batch Process | 批处理 |
| DomXsltStylesheet process | DomXsltStylesheet process |
| DomXsltStylesheet process | ɏһ¼ |
| Consultative process | 3. 协商进程 |
| Audit process | 审计进程 |
| Reform process | A. 改革进程 |
Related searches : Insertion - Needle Insertion - Insertion Slot - Insertion Hole - Insertion Length - Insertion Device - Professional Insertion - Gene Insertion - Automatic Insertion - Insertion Funnel - Insertion Path - Insertion Profile - Insertion Machine - Card Insertion