Translation of "inspect the premises" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inspect - translation : Premises - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.9.a In the area of biological prevention, Act No. 54 (2002), on Public Health, empowers the director, physician or official mandated for that purpose to inspect any premises, including occupied premises, if they suspect that a person suffering from a contagious disease is present, to disinfect the premises and to take all appropriate measures to prevent the contamination of other persons or the propagation of the contagious disease.
2.9.a 在生物检疫领域 关于公共卫生的第54 2002 号法令规定 若怀疑有人在任何场所包括被占用的场所感染传染病 主任 医生和为此目的委任的官员有权对其进行检查和消毒 以及采取一切适当的措施防止他人被传染 或防止传染病的传播
While carrying out their tasks, food hygiene supervisors may obtain information from the food producers or marketers, request necessary data, enter production or marketing premises to inspect them, and get free samples in accordance with regulations.
食品 卫生 监督员 在 执行 任务 时 可以 向 食品 生产经营者 了解 情况 索取 必要 的 资料 进入 生产 经营 场所 检查 按照 规定 无偿 采样 生产 经营者 不得 拒绝 或者 隐瞒
Inspect and edit binary files
查看和编辑二进制文件
Inspect this turtle. 320. Generation 13.
编辑turtle320,13代
Inspect and compare installed color profiles
检查和比较已安装的颜色配置文件
I need to inspect the wound, said the doctor.
我必须检查下伤口 医生说道
Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files
检查编译后的 RenderMan 渲染语言 (RSL) 文件
Customs officers inspect all containers before loading.
海关官员在装货之前检查所有的货柜
Play back and inspect traces generated by apitrace
回放并检查 apitrace 生成的记录
Sir, can we quickly inspect your luggage please?
先生 我們可以檢查一下您的行李嗎
Use of X ray machines to inspect containers.
使用X射线检查集装箱
Common Premises
共同房地
Basic premises
基本前提
I want you to inspect its mouth, look at its teeth.
我希望你观察它的嘴 它的牙齿
Interior Minister Bernard Cazeneuve is to inspect security arrangements on Saturday.
法国内政部长伯纳德 卡泽纳夫将于周六对安保情况进行检查
Premises of the training programme
一 培训方案说明
Requirements for the permanent premises
A. 永久房地的各种需要
The Group was able to inspect airports at Kinshasa and in Ituri district.
98. 专家组得以视察了金沙萨和伊图里区的机场
Common Services and Premises
共同事务和房地
Common premises and services
F. 共同房地和共同服务
They verify the authenticity of documents submitted and inspect suspicious cargo, including cargo in transit.
他们核查出示的文件和检查可疑的货物 包括转运的货物
Improvement of premises (increase 299,800)
房地改善(增加 299 800美元)
On the other hand, a decrease is reported for the office in Mexico, which will move from rented premises to government provided premises.
另一方面 据报告在墨西哥的办事处的数额有所减少 因为该办事处将从租借的房舍迁到政府提供的房舍
In April last year, Xi Jinping made a special trip to inspect this place.
去年四月 习近平曾专程视察这里
Increases in charges related to premises are reported for the Islamic Republic of Iran ( 70,000), Nigeria (related to the move to Abuja, 138,400), the Russian Federation ( 139,800), Senegal (for refurbishment of premises, 47,700) and Uzbekistan (for repair of office premises, 28,000).
22. 报告了与在下列国家的办公房舍有关的费用上的增加 伊朗伊斯兰共和国 70,000美元 尼日利亚 与迁往阿布贾有关 138,400美元 俄罗斯联邦 139,800美元 塞内加尔 用于办公房舍整修 47,700美元 和乌兹别克斯坦 用于办事处办公房舍修理 28,000美元
Thus an inspection of the premises after a wedding ceremony on 25 May 2002 revealed that open fires had been used on the premises.
因此 在2002年5月25日的一场结婚典礼之后对会所进行检查时 发现在会所中使用过明火
(2) having fixed premises for operation
二 有 固定 的 经营 场所
They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.
他们对其进行检测以检查 是否有裂缝 有钻头破损裂开等
The premises are also more or less the same.
校舍也都差不多一样
As the final notes of the song fade, Greene invites the crowd to move closer and inspect the bodies.
当歌曲最后的音符消失时 格林请人们靠近些检查演员扮演的尸体
In both Bunia and Aru, the Group observed that officials did inspect incoming and outgoing aircraft, albeit superficially.
在布尼亚和阿鲁 专家组观察到有关官员确实检查飞入和飞出的飞机 尽管这种检查是很表面的
(4) To inspect computer information management system of a securities firm and copy relevant data materials.
( 四 ) 检查 证券 公司 的 计算机 信息 管理 系统 , 复制 有关 数据 资料 .
Matters related to access to United Nations premises.
62. 进入联合国房地的相关问题
It shall implement food hygiene policies and look after and inspect the country's sanitation facilities and drinking water supply
实施食品卫生政策和对全国饮用水的清洁和供应实行监测管制
In 2015, for the purpose of technological collaboration or acquisition, Hou Weigui led a team to inspect many auto plants.
2015年 出于技术合作或并购目的 侯为贵曾带队考察了许多车厂
Hey! There's an American who speaks Uyghur here! Hurry up and get over here to inspect his computer!
喂 这里有个会说维语的美国人 快来把他的电脑检查一下
change of business premises of the company or its branch offices
三 变更 公司 或者 分支 机构 的 营业 场所
Older children of the family are also allowed in those premises.
家庭中年纪较长的子女也可以留在这些单间中
56 286 Strengthening the security and safety of United Nations premises
A. 国际公务员制度委员会
Business premises were destroyed and some houses were attacked.
商家被摧毁 一些房屋受到攻击
At a minimum, the Committee should have given the State party an opportunity to provide any additional documents it wished to inspect.
至少 委员会应当让缔约国有机会向委员会提供其希望复核的补充资料
The following events were organized on the premises of the Tribunal during 2004
95. 2004年期间在法庭房地组织了下列活动
a Estimated rental value of Government provided lands and premises.
a 政府提供的土地和房舍的估计租用价值
The director, administrative staff and premises are all provided by the host Government.
主任 行政工作人员和房舍均由东道国政府提供
The Office has now made provision for the rental of earthquake resistant premises.
毒品和犯罪问题办事处目前已为租借抗震房舍安排了经费

 

Related searches : Inspect The Records - Inspect The Books - Inspect The Goods - Inspect The Interior - Inspect The Machine - Inspect The Data - Inspect The Troops - Return The Premises - Restore The Premises - Visit The Premises - Around The Premises - Vacate The Premises - Enter The Premises