Translation of "instant messaging application" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| VoIP and Instant Messaging client | VoIP 与即时通讯客户端 |
| Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook | MSN Gtalk 和 Facebook 即时通讯客户端 |
| Messaging application | 即时通讯程序 |
| And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work. | 最终他们工作时试着在电脑上 使用即时消息联系 |
| Academic research on instant messaging also shows 100 people on buddy lists, but fundamentally people chat with two, three, four anyway, less than five. | 在即时通讯学术研究 也显示好友名单上的100个人 但基本上人们只和二个 三个 四个人相互交流 无论如何 不会超过5个人 |
| It was an ability to kind of walk up close to somebody and have a more private conversation, but it wasn't instant messaging because you had to sort of befriend somebody. | 这是一种走近某人并且跟他进行 更为私人的谈话的功能 但是这并不是即时通讯 因为你必须要跟别人先交朋友 |
| I have learned from Wikipedia that, starting with that humble beginning, PLATO established forums, message boards, online testing, email, chat rooms, picture languages, instant messaging, remote screen sharing and multiple player games. | 我从维基百科了解到 开始的时候很简陋 PLATO开发了论坛 留言板 在线测试 电邮 聊天室 图像语言 即时通信 远距离屏幕共享 和多人游戏 |
| Messaging | 即时通讯 |
| Let's build in outbound confirmation messages using text messages or SMS or instant messaging to find out from people who are within 100 meters of the rumor that you hear if it is, in fact, valid. | 让我们建立一个允许市民发布信息的平台 使得人们可以用手机短信来告知我们最新疫情 当谣言传出时 让人们有办法了解到离自身方圆100米内的市民的动态 假如谣言会演变为真相的话 |
| That means that we, once again, have a thing where we can put technology out, but the mentoring that is required to go from a simple new iChat instant messaging system to something with depth is missing. | 换而言之 现在工具有了 但是 相匹配的老师不够 iChat这样的聊天工具 要发展出更深刻的应用 这样的应用暂时还没有找得到 |
| Empathy Internet Messaging | Empathy 互联网通信 |
| The GTK Unified Messaging Client | GTK 通用消息客户端 |
| 7.5 The State party denies that the procedures established by law and their application in the instant case amounted to a violation of article 14. | 7.5 缔约国否认依法律设定的程序以及这些程序对本案的实施 相当于违反第十四条的情况 |
| Instant Messenger | 即时通讯程序 |
| Off the Record Messaging plugin for pidgin | Pidgin 私密通信插件 |
| Today we are fighting the first war in the era of e mail, blogs, blackberries, instant messaging, digital cameras, the Internet, mobile phones, talk radio, and 24 hour news. In Tunisia, the largest newspaper has a circulation of roughly 50,000 in a country of 10 million people. | 今天 我们正在一个充斥着电子邮件 博客 黑梅 即时短信 数码相机 互联网 移动电话 电台访谈以及全天新闻的时代进行第一场战争 在突尼斯的1000万人口中 该国最大报纸的发行量是大约5万份 但是 即使是在最为贫困的地方 你也几乎可以在在每个阳台和屋顶看见卫星电视接收器 |
| It was also requested to comment on whether the procedures established by law and their application in the instant case amounted to a violation of article 14 of the Covenant. | 缔约国还被要求评论 依照法律所确定的程序以及这些程序在本案中的运用是否相当于违反 公约 第十四条的情况 |
| Displays your instant messenger contacts | 显示您的即时通讯联系人 |
| Another thing you can try is switching from active communication and collaboration, which is like face to face stuff, tapping people on the shoulder, saying hi to them, having meetings, and replace that with more passive models of communication, using things like email and instant messaging, or collaboration products things like that. | 另外你也可以试试 从主动 交流和协作的方式 也就是从面对面的交谈 拍拍他们的肩膀 说声你好 包括开会的主动交流 转变为更被动地交流方式 比如电子邮件 即时通讯 或者是协作产品等类似的被动交流 |
| The first is for instant noodles. | 第一個關於即食麵 |
| Let them be on instant messengers. | 让他们网聊 |
| Displays your KDE Instant Messenger logs | 显示您的 KDE 即时通讯聊天记录 |
| They were gone in an instant. | 顷刻之内佛像被毁 |
| I had instant noodles as a midnight snack. | 我消夜吃了速食面 |
| And it is a most edifying form of instant gratification. | 而且它是一个最有教育意义的形式 能带来立即的喜悦和满足 |
| Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network | Tor 网络上建立的分散式即时信息 |
| But in that instant, I get to share your present. | 但在这一瞬间 我要分享你的现在 |
| Rejoicing in hope patient in tribulation continuing instant in prayer | 在 指望 中 要 喜樂 在 患難 中 要 忍耐 禱告 要 恆切 |
| Rejoicing in hope patient in tribulation continuing instant in prayer | 在 指 望 中 要 喜 樂 在 患 難 中 要 忍 耐 禱 告 要 恆 切 |
| No such element has been invoked in the instant case. | 本案没有提及这方面的因素 |
| You can find this on YouTube, the gentleman who's recumbent on a motorcycle while text messaging. | 你可以在Youtube上找到这个 这位先生在摩托车上休息时 还一边发短信 |
| A clampdown on messaging services used for dissemination of pornography in step with the rapid development of the messaging services market, criminal elements have utilized the technology to spread pornography and other harmful material, or even to run businesses around such activity. | 239. 中国参加了反对对儿童的商业性性剥削的一系列宣言和行动纲领 1996年9月 中国参加于瑞典斯德哥尔摩召开的第一届反对对儿童商业性性剥削世界大会 并签署了会议通过的 世界反对对儿童商业性性剥削大会的共同宣言 和 行动纲领 |
| So if you don't know one of these languages, it's instant learning. | 所以就算你不了解其中某个语言 你也立马就能学会 |
| They got instant democracy in the 1990s elections without checks and balances. | 他们于90年代就直接获得了民主 没有任何制衡制度存在的选举 |
| If you drink instant coffee you do not need a coffee pot. | 如果你喝速溶咖啡 就不需要咖啡壶了 |
| I don't think there's any other way of getting instant feedback that way. | 我觉得不会有其他什么办法能这么快得到反馈了 |
| Talk to people over the Internet and send instant messages over multiple protocols | 使用多种协议在互联网上与他人交谈和发送即时消息 |
| The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time. | 重点是PLATO仅仅是50年前的事情 是很短的一段时间 |
| The State party has not invoked any such elements in the instant case. | 缔约国未在本案援用任何此类成分 |
| (v) User support technical and operational support for servers, personal computers and mobile devices connected to the United Nations Headquarters network provision of electronic messaging services involving facsimile messages, telex and cable services provision of system support for all central software application, such as IMIS, ODS, e mail, Galaxy and the Internet Intranet | ㈤ 用户支持 向与联合国总部网络连接的服务器 个人电脑及移动设备提供技术和运行支持 提供电子信息服务 包括传真信息 电传和电报服务 向综管信息系统 正式文件系统 电子邮件 银河系统 互联网 内联网等中央软件应用程序提供系统支持 |
| The VITASAT global electronic messaging network is a satellite based communications system for commercial, government and non profit users worldwide. | 技术援助志愿人员团全球电子信息传送网络是一种基于卫星的通信系统 供全球范围内商业 政府和非营利目的的用户使用 |
| The Fund now relies on ICC to maintain and support its Internet, messaging and networking services, along with mainframe hosting. | 基金现在依靠国际电子计算中心维持和支助其因特网 消息传递和网络服务以及主机托管服务 |
| And in America it was called Our Final Hour because Americans like instant gratification. | 笑声 在美国这本书被称作 我们最后的一小时 因为美国人更注重及时行乐 |
| They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol . | 他 們 度日 諸事 亨通 轉 眼下 入 陰間 |
| They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol . | 他 們 度 日 諸 事 亨 通 轉 眼 下 入 陰 間 |
Related searches : Messaging Application - Instant Messaging Software - Mobile Instant Messaging - Enterprise Instant Messaging - Instant Messaging Client - Instant Messaging System - Instant Messaging Account - Instant Messaging Service - Corporate Instant Messaging - Instant Application - Messaging - Consistent Messaging - Messaging Framework