Translation of "institutions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The educational institutions in BiH are mostly public institutions. | 波黑的教育机构大多为公立机构 |
| Contributing Institutions | 协作机构 |
| Global institutions | 全球性机构 |
| Academic institutions | 学术组织 |
| Strengthening institutions | 7. 加强机构 |
| It's the institutions. | 是制度 |
| Rethinking International Institutions | 反思国际机构 |
| Multilateral development institutions | 2. 多边发展机构 |
| Security sector institutions | 1. 安全部门的机构 |
| International financial institutions | 国际金融机构 |
| Macroeconomics and institutions | 宏观经济和机构 |
| Financial institutions notified? | A. 是否通知了金融机构 |
| Also underlining the urgency in rebuilding State institutions and in strengthening the capacity of those institutions, | 还强调重建国家机构并加强这些机构能力的紧迫性 |
| Also underlining the urgency in rebuilding State institutions and in strengthening the capacity of those institutions, | 又强调重建国家机构并加强这些机构能力的紧迫性 |
| Accountable institutions and timeframe | 负责机构和时限 |
| Regional infrastructure and institutions | 区域基础设施和机构 |
| National human rights institutions | 各国的人权机构 |
| International and regional institutions | 国际和区域机构 |
| Other relevant institutions identified | 其他已查明的相关机构 |
| C. Financial institutions notified? | C. 是否通知了金融机构 |
| Support for Palestinian institutions | B. 支助巴勒斯坦机构 |
| Reports of competent institutions | 二 主管机构报告 |
| Institutions and institutional processes | A. 机构和机构进程 |
| Institutions and institutional processes | 1. 机构和机构进程 |
| (b) Take immediate and effective steps to eliminate the practice in State institutions, in particular in educational institutions, of requiring children to work for the profit of these institutions. | 采取步骤改善获得批准可以工作儿童的劳动条件 同时实施 保护和捍卫未成年人权利法 中有关童工的规定 以及 立即采取有效步骤制止国家机构 特别是教育部门使用童工谋利的做法 |
| Secondary vocational training institutions in the 2003 2004 school year numbered 50, and higher learning institutions, 38. | 在2003 2004学年 中等职业学校共计50所 高等院校共计38所 |
| It's the same with institutions. | 制度也是如此 |
| Generate timetables for educational institutions | 为教育机构创建时间表 |
| Human Rights Require Stronger Institutions | 人权需要更强有力的机构保障 |
| other training and educational institutions. | (a) 在90年代初之前 塔吉克斯坦曾经有过全民普遍识字的时期 但是后来受教育的进程开始放慢 其主要原因是 |
| at higher institutions of learning | 高等职业机构后职业教育有助于公民在高等职业教育基础上提高自己的教育水平 |
| National procedures, institutions and mechanisms | 12. 国家程序 体制和机制 |
| Section 18 ESCAP Regional Institutions | 第十八节 亚太经社会区域机构 |
| Civil society and national institutions | 民间社会和国家机构 |
| National priorities, policies and institutions | 国家优先次序 政策和机构 |
| Development of critical State institutions. | 建立主要的国家机构 |
| Functioning democratic institutions key achievements | 有效运转的民主体制 主要成就 |
| The State is improving education processes both in general education institutions and in secondary vocational and higher learning institutions. | 我国正在不断完善普通教育学校 中等职业学校和高等院校的教育进程 |
| Respect for human rights involved relations between people, between people and institutions, and between people, institutions and the State. | 尊重人权涉及到人与人之间的关系 人和机构之间的关系 以及人 机构和国家之间的关系 |
| I believe that there are new, hidden tensions that are actually happening between people and institutions institutions that are the institutions that people inhabit in their daily life schools, hospitals, workplaces, factories, offices, etc. | 我相信 有新的 隐藏的紧张关系 发生在人们与制度之间 在人们日常生活中 的制度如 学校 医院 工作场所 工厂 办公室等等 |
| Welcoming the strengthening of international cooperation among national human rights institutions, including through the International Coordinating Committee of National Institutions, | 欢迎加强各个国家人权机构间的国际合作 包括通过国家机构国际协调委员会来加强这种合作 |
| The initiative for proposing institutions as WHO collaborating centres may come from institutions, Governments or WHO regional offices and headquarters. | 42 建议使各机构成为卫生组织协调中心的倡仪 可由各机构 各国政府和卫生组织区域办事处和总部提出 |
| As well as subsidised educational institutions, Aruba also has a number of non subsidised institutions, which meet a specific need. | 除政府补贴的教育机构外 阿鲁巴还有若干无政府补贴的教育机构 为满足特殊需求而设 |
| (b) Notes the Principles for best audit arrangements for international institutions' established by the International Organization of Supreme Audit Institutions | (b) 注意到最高审计机关国际组织制定的 国际机构最佳审计安排原则' |
| Welcoming the strengthening of international cooperation among national human rights institutions, including through the International Coordinating Committee of National Institutions, | 欢迎加强国家人权机构之间的国际合作 包括通过国家机构国际协调委员会加强合作 |
