Translation of "insufficient resources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Insufficient - translation : Insufficient resources - translation : Resources - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Resources continued to be insufficient for the needs.
资源继续不足以应付需求
Human and financial resources for capacity building were often insufficient.
用于能力建设的人力物力资源往往也不够充分
The increase in human resources for the subprogramme was also insufficient.
为该次级方案增加的人力资源也不够
Schools in indigenous areas generally lack adequate facilities and resources, and budgets and teaching resources are insufficient.
土著地区的学校通常缺乏充足的设施和资源 预算和师资不足
Families with insufficient resources to buy a home on the housing market
收入低无法在住房市场买房的家庭
(ix) The resources allocated to the education budget have always been insufficient.
拨给教育预算的资金总是不够
Insufficient allocation of specific resources, both gender specialists and financial resources, for gender mainstreaming has hindered effective implementation.
用于社会性别主流化的具体资源 不论是社会性别问题专家还是财政资源 其分配不足都有碍切实执行
Resources were being overstretched and there was insufficient time for in depth consideration of issues.
许多代表更具体地强调 议程项目分得过细造成联系小组和非正式磋商过多 资源过于分散 并且深入考虑问题的时间不足
Furthermore, many missions had insufficient resources to organize the security function to ensure compliance with security requirements.
此外 许多特派团都没有足够资源来规划安保职能 以确保遵行安保规定
57. The existing resources of the Voluntary Fund are insufficient to meet the needs of the Decade.
57. 自愿基金的现有资源不足以满足国际十年的需要
Whenever national resources were insufficient, the international community had the responsibility to provide technical and financial assistance.
当国内资源缺乏时,国际社会有责任提供技术和财政援助
Only if the latter have insufficient financial resources can the State be required to discharge the obligation.
只有在肇事者财力不足时才能要求国家履行这项义务
The resources allotted to the Institute, however, are insufficient to enable it to properly fulfil its important task.
然而划拨给妇女协会的资金不足以支持其完成重要使命
In particular, insufficient resources have been dedicated to developing effective public administration at the provincial and district levels.
尤其是专用于发展省和地区两级有效公共行政的资源不足
The resources thus directed towards the social sectors proved insufficient to have a real impact on human development.
政党宪章 则规定任何政党或政党组织的建立及其行动不得以下列各项作为基础及 或目标
The Committee is concerned about the low coverage, quality and insufficient financial resources available to the health system.
295. 对于保健系统覆盖率低 质量差及其现有经费不足的情况 委员会感到关注
In cases where there is heavy reliance on extrabudgetary funding, activities may be terminated because of insufficient resources.
在严重依赖预算外资金的领域 活动可因资源不足而终止
Despite the emphasis on improving the Organization's efficiency and effectiveness, and despite the human resources management reforms under way, the resources allocated to training seemed insufficient.
尽管强调改善本组织的效率和效力,而且人力资源管理改革正在进行,但分配给培训的资源似乎仍不足
The NGOs act on the territory of the entire state, but in insufficient number and with limited donor resources.
非政府组织在整个国家范围内采取行动 但数量不够充足 捐助资源也非常有限
Use of natural resources is insufficient due to slow reconstruction of war destroyed capacity and lack of economic power.
34. 由于重建遭受战争破坏的能力进展缓慢以及缺少经济实力 对于自然资源的利用不足
In developing countries, particularly LDCs, SMEs' resources are often insufficient to meet multiple, duplicative requirements from country to country.
发展中国家 特别是最不发达国家的中小企业的资源往往不足 难以满足从一国到另一国的多重重复要求
Management has moved the structures around, creating ambiguity and decreased visibility, and has allocated insufficient staff and financial resources.
管理当局对这些结构做了调整 造成了模糊 使之不再那么显而易见 而且没有配备充足的人员和财政资源
Unfortunately, one of these maintaining institutional memory has not been given the attention it deserves, owing to insufficient resources.
不过 由于资金不足 它对其中一项任务 维持机构的经验传承 没有给予应有的注意
Such resources are generated through the programme support arrangement and are clearly insufficient to fund all programme support requirements.
这类资源通过方案支助安排获得 显然不足以为所有方案支助需求提供资金
Subsequently, funding levels dramatically drop, so that in most disaster settings insufficient resources are available to support the recovery phase.
随后 资助水平急剧下降 因此 从多数灾害来看 都没有充足的资源用于支持恢复阶段
The problem faced by the United Nations in this area, as in so many others, is that of insufficient resources.
同在其他许多领域一样,联合国在该领域面临的问题是资源不足
Particularly troublesome is the insufficient level of financial resources available to public institutions responsible for the provision of public goods.
尤其棘手的是,负责提供公益服务的公共机构没有足够资源
It should also be noted that, with regard to the insufficient resources mentioned in paragraph 274, the Court means the lack of human resources in the Information Technology Division.
53. 还应该指出的是 关于第274段提及的 资源不足 法院指的是信息技术处人力资源不足
Insufficient resources to cover the operational costs have hampered the effective functioning of the Centre and impacted on the staffing situation.
39. 由于没有足够支付业务费用的资源 中心不能有效运作和影响到员额配置
The increase in the core resources of some United Nations agencies was welcome, but overall funding remained insufficient, unpredictable and unstable.
韩国满意地注意到联合国一些机构基本资金的增加 但整体资金仍然不足 不可预见且不稳定
Although fewer general purpose resources would be required, table 6 shows that, even under the second option, programme support resources would remain insufficient to fund the total programme support requirements.
尽管所需普通用途资源会减少 但表6显示 即使采用第二种选择方案 方案支助资源不足以为满足方案支助需求总额提供资金
My approach is not to lament over insufficient resources, but to look at how we can best do the job with the resources provided to us by the General Assembly.
我的作法不是悲叹资源不够,而是研究我们如何能最好地利用大会提供的资源完成工作
Insufficient Aliases
别名不足
Insufficient Permissions
权限不足
Insufficient Permissions
没有足够权限
Insufficient Rights
权限不足
Insufficient bandwidth
QNativeSocketEngine
With the advent of democracy, there had been some improvement in the material resources made available to the judiciary for the performance of its work, but human resources were still insufficient.
随着民主的降临 在为使司法机关开展工作而向它提供物质资源方面有所改善 但人力资源仍然是不充足的
73. Concern was expressed that the resources currently available to ECA were already insufficient and that the addition of the two new subprogrammes would further reduce the resources available for each subprogramme.
73. 有人关注目前提供非洲经委会的资源已经不够,增加两个新次级方案会使提供各次级方案的资源进一步减少
The insufficient level of implementation so far was not surprising given the limited human and financial resources devoted to the Plan of Action.
至今执行程度不够并不令人惊异 因为用于行动计划的人力物力至为有限
Insufficient Disk Space
磁盘空间不足
Insufficient access rights
访问权限不足
Insufficient funding sponsorship
资金 赞助不足
It is also concerned that these resources are insufficient to respond to national and local priorities for the protection and promotion of children's rights.
委员会还感到关注的是 这些资源不足以对旨在保护和促进儿童权利的地方和全国性优先项目作出反应
(g) There is insufficient justification to extend the human and financial resources at OHCHR to provide secretariat support for the implementation of an optional protocol.
(g) 用人权高专办的人力和财政资源给任择议定书的执行工作提供秘书处支持 其理由不够充分

 

Related searches : Insufficient System Resources - Insufficient Data - Insufficient Capacity - Insufficient Space - Insufficient Access - Insufficient Address - Insufficient Stock - Insufficient Funding - Insufficient Quality - Insufficient Supply - Insufficient Information - Insufficient Assets - Insufficient Memory