Translation of "insulating glazing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 绝缘 造好 下不

  Examples (External sources, not reviewed)

How come this fucking apartment has no double glazing? I'm freezing.
为什么这个他妈的房子没有双层玻璃 我快要冷死了
(b) Inclusion of security and safety measures such as the glazing of the facade
(b) 列入安保和安全措施 如为建筑正面装配玻璃等
These organisms, how are they insulating against their own electric charge?
这些生物 它们如何让自己 跟自己产生的电力绝缘
And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity.
云母也是一种矿物 是一种很好的绝缘体 能很好的阻隔电流.
And the great thing about this stuff is you can make it in units of roughly seven times the size of glass, and it was only one percent of the weight of double glazing.
这东西最了不起的地方是 它的每一个单位 可以大约是玻璃的七倍大 重量却只有双层玻璃的百分之一
The security risk and blast assessment study found that the security measures incorporated in the final design, including the repositioning of the building, glazing specifications for the facade and ventilation features, were appropriate and sufficient.
8. 安全风险和爆破评估研究表明 最后设计所包括的安全措施 包括楼房的位置调整 外墙镶嵌玻璃规格以及通风设施等 均合乎要求
Over the longer term, a strong currency promotes efficiency in export industries, further insulating competitiveness from exchange rate effects. Dollar depreciation improves Europe s terms of trade and real income.
此外 由于原油价格以美元计算 欧元上涨意味着能源成本的下降 这也能帮助欧洲经济增长 从长远来看 一个强势货币能提高出口行业的效率 还能更进一步地避免由兑换率影响导致的竞争
I believe that the only way that it is possible for us to construct genuinely sustainable homes and cities is by connecting them to nature, not insulating them from it.
我认为 建造可持续发展的家园和城市 的唯一方法 就是把他们和自然联系到一起 而不是分离开来
These are baskets made out of reeds whose inner sides are well lined with warm and insulating materials that prevent the loss of heat from a boiling pan inside them.
用芦苇杆编制的篮形物 其内壁覆有整齐的保暖绝缘材料 煮开的锅放入其中可避免热量散发
And here, the first thing you can see is that this building, the roof is a very warm kind of overcoat blanket, a kind of insulating garden, which is also about the celebration of public space.
首先你看见 这栋大楼的屋顶像是个 很温暖的大被子 一个隔热花园 一个共享的公共空间
Then there is Germany, which holds the key to the integrity and unity of the eurozone. So far, Chancellor Angela Merkel has been largely successful in insulating the German economy from the turmoil elsewhere in Europe.
然后是德国 它是维持欧元区完整与统一的关键 迄今为止 德国总理安吉拉 默克尔 Angela Merkel 在很大程度上已经成功把德国经济与欧洲其他地区的经济动荡隔绝开来 德国失业率一直保持在显著的低水平而该国人民对经济的信心相对较高 尽管德国的经济增长近来放缓 德国仍然是欧洲表现最好的经济体之一 而不仅仅只是个后台老板
Here's another one completely different one Why is it that we don't do the blindingly obvious things we should do to combat climate change, very, very simple things like buying energy efficient appliances, putting in efficient lights, turning the lights off occasionally, insulating our homes?
这里是另外一个 例子 完全不同的一个 为什么 我们不盲目地做我们应该做的那些明显的事情 去与气候变化作斗争 非常 非常简单的事情 像是买节能器具 安装高效能灯 时常地将灯熄灭 使我们的房子隔热
And by using mycelium as a glue, you can mold things just like you do in the plastic industry, and you can create materials with many different properties, materials that are insulating, fire resistant, moisture resistant, vapor resistant materials that can absorb impacts, that can absorb acoustical impacts.
通过使用菌丝体作为黏合剂 就可以像在塑料行业一样把东西塑造成任何形状 可以创造许多种不同属性的材料 隔音的 防火的 防潮的 防蒸汽的 防震的 还有消音的材料
Monetary policymakers, the argument goes, should be independent from the political system, because, when elections near, politicians will likely pressure them to buy temporarily higher employment at the cost of permanently higher inflation. To prevent this inefficient trade off, governments should tie central bankers hands by insulating them from political influence.
该策略最早在经济政策中的应用是中央银行 这里的逻辑是 货币决策者应该独立于政治制度 因为当选举临近时 政客可能会迫使货币当局以持久高通胀的代价 买 来暂时性的高就业 为了避免这一低效的权衡 政府应该通过将央行与政治隔离管住了央行行长的双手
Indeed, pay arrangements were a major contributing factor to the excessive risk taking by financial institutions that helped bring about the financial crisis. By rewarding executives for risky behavior, and by insulating them from some of the adverse consequences of that behavior, pay arrangements for financial sector bosses produced perverse incentives, encouraging them to gamble.
事实上 现存的薪酬安排是推动金融机构过度投机 从而导致本次金融危机爆发的一个主要诱因 金融机构通过激励高管从事高风险的交易而且不用承担这些行为导致的不利后果 对金融部门老板们的薪酬安排产生了不正常的激励 鼓励他们去赌博
But the plain truth is that neither the BRICS nor the SCO is remotely close to being a cohesive bloc capable of insulating Russia from the consequences of its behavior in Ukraine. The differences in values and strategic interests within the groupings are no less acute than the disagreements that their various members have with the West.
但简单的真相是金砖国家和上合组织结构松散 根本不足以成为团结一致的集团使俄罗斯从其对乌克兰的行为中 洗白 这两个组织成员之间的价值和战略利益大相径庭 一点都不亚于它们各自与西方价值和战略利益的不一致
This contradiction signals that national interests continue to prevail in EU budget negotiations, which are often exploited for domestic political gain in member states. Unless a mechanism is introduced that facilitates the rapid disbursement of EU funds, thus insulating the budget from destructive politicization, these funds cannot be used to stimulate growth in times of crisis.
事实上 尽管欧洲各国政府同意鼓励快速回收危机国的欧盟基金 但它们拒绝向欧盟预算注资以满足这些基金的支出 这一矛盾表明 国家利益仍广泛存在于欧盟预算谈判中 成员国总是将谈判当作争取本国政治利益的工具 除非引入能够促使欧盟基金快速支出的机制 从而让预算免于毁灭性的政治化 欧盟基金将无法被用于在危机时刺激增长