Translation of "integrated perspective" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is of vital importance that a gender perspective be integrated in the Peacebuilding Commission and that such perspective be reflected in the mandate of the Commission as well as in its structure. | 至关重要的是在建设和平委员会中纳入性别观点 应在委员会的任务及其结构中体现性别观点 |
| Secondly, both the participation and protection of women would benefit from a Peacebuilding Commission with a clear and integrated gender perspective. | 第二 妇女参与和保护将受益于一个具有明确而全面的性别观念的建设和平委员会 |
| 17. Welcomes the decision of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to mainstream a gender perspective into its activities and its request to the Secretariat that a gender perspective be integrated into all activities of the Centre | 17. 欢迎预防犯罪和刑事司法委员会决定将性别观点纳入其活动的主流以及要求秘书处将性别观点纳入中心的各项活动 |
| 20. Welcomes the decision of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to mainstream a gender perspective into its activities and its request to the Secretariat that a gender perspective be integrated into all activities of the Centre | 20. 欢迎预防犯罪和刑事司法委员会决定将性别观点纳入其活动的主流及要求秘书处将性别观点纳入中心的各项活动 |
| 19. Welcomes the decision of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to mainstream a gender perspective into its activities and its request to the Secretariat that a gender perspective be integrated into all activities of the Centre | 19. 欢迎预防犯罪和刑事司法委员会决定将性别观点纳入其活动的主流及要求秘书处将性别观点纳入中心的各项活动 |
| We believe that in order to reach the Millennium Development Goals, it is important that a gender perspective be integrated into all strategies and programmes. | 我们认为 为了实现全面发展目标 必须把社会性别观点纳入各项战略和方案 |
| A gender perspective was being integrated into the formulation and budget planning process for all social programmes, in support of achieving the Millennium Development Goals. | 为了促进 千年发展目标 的实现 一个性别的视角已经被纳入到所有的社会项目的制定和预算计划过程之中了 |
| 4. Reiterates its appreciation of the decision of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to mainstream a gender perspective into its activities and its request that a gender perspective be integrated into all activities of the United Nations Office on Drugs and Crime | 4. 重申赞赏预防犯罪和刑事司法委员会决定将性别观点纳入其活动主流 并要求将性别观点纳入联合国毒品和犯罪问题办事处的所有活动 |
| The latter resolution recommended specific action by requesting that a gender perspective continue to be integrated into all activities of the United Nations Office on Drugs and Crime. | 第59 159号决议还提出具体建议 要求继续将性别观点纳入联合国毒品和犯罪问题办事处的所有活动 |
| In the design of our commodity exchange in Ethiopia, we've done something rather unique, which is to take the approach of an integrated perspective, or what we call the ECX Edge. | 埃塞俄比亚商品交易所的设计 被我们注入了独特的元素 我们采用了综合法 或者是被我们称作 ECX优势法 |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | 我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点 |
| To ensure that a gender perspective is systematically integrated in policies and recommendations to the Peacebuilding Commission, Norway would support the inclusion of a senior gender adviser in the proposed Peacebuilding Support Office. | 为了保证建设和平委员会的政策以及向其提出的各种建议系统地包括社会性别观点 挪威支持在拟议设立的建设和平支助厅设一个高级社会性别顾问职位 |
| Other delegations found that the programme was consistent with the country's development needs integrated a rights perspective reflected how past cooperation made current programme interventions more effective and used results and evidenced based models. | 其他代表团认为 该方案符合柬埔寨的发展需要 纳入了一项着眼于权利的做法 反映了过去的合作如何使目前的方案措施更有效 以及采用成果制和实证制模式 |
| a) Develop domestic policies to ensure that gender perspective is fully integrated into ICT programmes, including in education and training at all levels, in curriculum development, teacher training, institutional administration, management and lifelong learning | (a) 制定国内政策 确保将社会性别观点充分纳入信息和通信技术方案 包括各级教育和培训 课程的拟定 师资培训 机构的行政 管理和终身学习 |
| Perspective | 透视 |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | 即是一点点介绍 关于手术一万年来的发展 |
| Perspective Adjustment... | 透视调节... |
| Perspective Adjustment | 透视调节 |
| Business perspective | 四 商业视角 |
| Regional perspective | B. 区域观点 |
| Stressing that a gender perspective must be integrated into all strategies, programmes and activities designed to reach the Millennium Development Goals, she called on the Secretary General to develop common indicators to track United Nations country teams' progress. | 强调一种性别的视角必须被纳入到为实现 千年发展目标 而采取的一切战略 项目和活动中去 她呼吁秘书长发展 追踪联合国国别工作组进展的共同的指标 |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | 但从国家的角度 来看天花是错误的 |
| (b) An analysis of development related issues from a regional perspective, with special emphasis on new trends and their effects on the performance of Latin America and the Caribbean, using an integrated approach, and a comparative analysis of national experiences | 16.6 欧洲经委会政策分析领域的工作将涵盖 千年宣言 及近期各次联合国首脑会议和主要论坛的成果所载的联合国核心发展主题 反映了该区域在实现国际商定的联合国各项发展目标方面所取得的进展 |
| In the light of the foregoing, this report is probably the first attempt in many years to review the procurement business of the organizations in a comprehensive and integrated perspective, albeit primarily focusing on those aspects mentioned in paragraph 3 above. | 6. 基于上文所述 本报告也许是许多年来首次对各组织的采购事务进行全面 综合的评审的尝试 尽管评审内容主要集中在上文第3段所述各个方面 |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | 然后再从财务角度 和社会影响力的角度 来计算回报 |
| 9 11 in Perspective | 9 11 十年后的盘点 |
| 3. Reiterates its appreciation of the work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to coordinate international cooperation efforts, and requests that a gender perspective continue to be integrated into all activities of the United Nations Office on Drugs and Crime | 3. 重申赞赏预防犯罪和刑事司法委员会协调国际合作的工作 并要求继续将性别观点纳入联合国毒品和犯罪问题办事处的所有活动 |
| Pursuant to the UNESCO medium term strategy for 2002 2007, women's needs and a gender equality perspective are integrated into policy planning, programming, implementation and evaluation activities in all areas of UNESCO competence, with a view to promoting women's empowerment and gender equality. | 3. 根据教科文组织2002 2007年中期战略的要求 将妇女需求和两性平等观点纳入了教科文组织主管范围所有领域的政策制定 方案编制 执行以及评价活动 以促进赋予妇女权力和实现两性平等 |
| Pursuant to the UNESCO medium term strategy for 2002 2007, a gender equality perspective has been integrated in policy planning, programming, implementation and evaluation activities in all areas of UNESCO competence with a view to promoting women's empowerment and achieving gender equality. | 3. 根据教科文组织2002 2007年中期战略的要求 将两性平等观点纳入了教科文组织主管范围所有领域的政策制定 方案编制 执行以及评价活动 以促进赋予妇女权力和实现两性平等 |
| This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45. 从这个角度(可用资金)看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同 |
| This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45. 从这个角度 可用资金 看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同 |
| Integrated missions | 六. 综合特派团 |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | 因此 不管是从创业的角度来看 还是从公共卫生的角度来看 这都是次巨大的成功 |
| Perspective tool plugin for digiKam | digiKam 透视工具插件Name |
| And this is a perspective. | 这是一个看法 |
| Let's put Nigeria in perspective. | 我们全面的看下尼日利亚 |
| It's in perspective and everything. | 这合情合理也是需要的全部 |
| 3. Reiterates its appreciation of the work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to coordinate international cooperation efforts, and requests that a gender perspective continue to be integrated into all programmes and activities of the United Nations Office on Drugs and Crime | 3. 重申赞赏预防犯罪和刑事司法委员会协调国际合作的工作 并要求继续将性别观点纳入联合国毒品和犯罪问题办事处的所有方案和活动 |
| Reiterates its appreciation of the work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to coordinate international cooperation efforts, and requests that a gender perspective continue to be integrated into all programmes and activities of the United Nations Office on Drugs and Crime | 3. 重申赞赏预防犯罪和刑事司法委员会协调国际合作的工作 并要求继续将性别观点纳入联合国毒品和犯罪问题办事处的所有方案和活动 |
| 3. Reiterates its appreciation of the work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in coordinating international cooperation efforts, and requests that a gender perspective continue to be integrated into all programmes and activities of the United Nations Office on Drugs and Crime | 3. 重申赞赏预防犯罪和刑事司法委员会协调国际合作的工作 并要求继续将性别观点纳入联合国毒品和犯罪问题办事处的所有方案和活动 |
| Integrated global management | 全球统筹管理 |
| Integrated Development Environment | 集成开发环境 |
| Integrated Bioinformatics Suite | 集成的生物信息套件 |
| Integrated disease control | 3. 疟疾 |
| Integrated mission concept | 综合特派团构想 |
Related searches : Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - International Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective - General Perspective - Industry Perspective - Growth Perspective