Translation of "intended" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| No pun intended. | 并非刻意的双关 |
| Measures can be grouped according to the intended beneficiaries (i) support measures whose intended beneficiaries are households or consumers (ii) those whose intended beneficiaries are service suppliers and (iii) those intended to benefit society as a whole. | 可以按照拟意中的受惠人将各种措施分类 (一) 用于拟受惠人为家庭或消费者的支助措施 (二) 用于拟受惠人为服务提供者的支助措施 和(三) 意图在于使整个社会获得益处的支助措施 |
| He intended to act accordingly. | 他打算采取相应行动 |
| I had intended to go there. | 我本來打算去那裡 |
| She intended to become an actress. | 她打算成為一名演員 |
| Tom knew what Mary intended to do. | 湯姆知道瑪麗想做甚麼 |
| These functions are intended for work with WDDX. | These functions are intended for work with WDDX. |
| Will this script only affect the intended files? | Will this script only affect the intended files? |
| But it was intended to be quite quiet. | 但水榭的设计却要求非常安静 |
| The only exception is intended for Russian citizens. | 唯一的例外是俄罗斯公民 |
| Subsequently, the delegation of Denmark indicated that it had intended to vote in favour the delegation of Luxembourg indicated that it had intended to abstain. | 3 后来 丹麦代表团指出 它是打算投赞成票的 卢森堡代表团指出 它是打算投弃权票的 |
| Subsequently, the delegation of Angola informed the Secretariat that it had intended to vote in favour the delegations of France and Tonga had intended to abstain. | 安哥拉代表团事后通知秘书处 它本打算投赞成票 法国和汤加两国代表团表示它们本打算弃权 |
| I was coming to well no pun intended there. | 我打算去 好吧 我没想暗示什么 |
| He intended to reexamine the case from the beginning. | 他打算從頭開始重新審查這個案件 |
| There was no malice intended in what she said. | 她的话没有恶意 |
| We intended to let you in on the secret. | 我们图谋告诉你那个秘密 |
| The word you use depends on your intended meaning. | 你所说的话取决于你的本意 |
| Clarifications of the intended effect of the compromise proposal | 对折衷提案预期达到的效果的澄清 |
| Subsequently, the delegations of Angola and Benin informed the Secretariat that they had intended to vote in favour, and the delegation of Germany had intended to vote against. | 安哥拉和贝宁两国代表团事后通知秘书处 它们本打算投赞成票 德国代表团则表示它本打算投反对票 |
| The shower is intended to simulate a glass of beer. | 笑声 这个淋浴是模仿一瓶酒 |
| But it certainly wasn't the way the music was intended. | 但毫无疑问 音乐听起来不应该是这样的 |
| Its intended function is saving the crew time and effort. | 该机器人意图发挥的功能是节省机组人员的时间和精力 |
| Anything in italics that starts with if is intended to be an explanatory note for the application of the Precautionary Statements and is not intended to appear on the label. | 一般来说 扳机式和按钮式喷雾器喷出的烟雾是粗粒的 因此可能有一团液体形成然后可能被吸出 |
| A simple boolean expression will not be interpreted as you intended. | 桶跡 43 1. Resource types for castas |
| But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication. | 但天花是人类历史上第四次发起针对疾病的行动 |
| Our nuclear weapons are not intended to threaten or strike others. | 我们的核武器不以威胁或打击他人为目的 |
| The Government intended to study the impact of polygamy on children. | 政府打算研究一夫多妻制对儿童的影响 |
| Subsequently, the delegations of Bolivia, Eritrea, Israel, Paraguay and Zambia informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Lebanon informed the Secretariat that it had intended to abstain the delegation of Myanmar informed the Secretariat that it had intended not to participate in the voting. | 嗣后 玻利维亚 厄立特里亚 以色列 巴拉圭和赞比亚代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩代表团通知秘书处 它本打算投弃权票 缅甸代表团通知秘书处 它本打算不参加表决 |
| Subsequently, the delegations of Bolivia, Israel and Paraguay informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Zambia informed the Secretariat that it had intended to abstain. | 嗣后 玻利维亚 以色列和巴拉圭代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 赞比亚代表团通知秘书处 它本打算投弃权票 |
| 'Needless to say, there was no disrespect intended and I'm very sorry.' | 当然 我没有不尊重的意思 我很抱歉 |
| Special investigations and measures intended to facilitate the detection of money laundering | 拟用来便利侦测洗钱活动的特别调查和措施 |
| Also, additional interviews for female minors intended for combat positions were added. | 此外还增加了与打算派往战斗岗位的未成年少女的面谈 |
| Their attacks on police increased and often seemed intended to invite retaliation. | 它们针对警察的袭击活动增加 并且经常似乎意在招致报复 |
| Subsequently, the delegations of Bolivia and Israel informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegations of Lebanon and Myanmar informed the Secretariat that they had intended to abstain. | 嗣后 玻利维亚和以色列代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩和缅甸代表团通知秘书处 它们本打算投弃权票 |
| The use of trade names in this document is primarily intended to facilitate the correct identification of the chemical. It is not intended to imply any approval or disapproval of any particular company. | 在本文件中使用的商品名称主要是为了便于对化学品进行正确鉴别 并无褒贬某一特定企业之意 |
| Subsequently, the delegations of Bolivia, Eritrea, Israel, Paraguay and Zambia informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Lebanon informed the Secretariat that it had intended to abstain. | 嗣后 玻利维亚 厄立特里亚 以色列 巴拉圭和赞比亚代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩代表团通知秘书处 它本打算投弃权票 |
| This device would automatically send the intended person the letter as an email. | 这个设备就能自动把这封信作为电子邮件 寄送个收件人 |
| And they intended for him harm, but We made them the greatest losers. | 他们想谋害他 但我使他们变成最亏损的 |
| And they intended for him harm, but We made them the greatest losers. | 他們想謀害他 但我使他們變成最虧損的 |
| It happened after this, that Joash intended to restore the house of Yahweh. | 此後 約阿施 有意 重修 耶和華 的 殿 |
| It happened after this, that Joash intended to restore the house of Yahweh. | 此 後 約 阿 施 有 意 重 修 耶 和 華 的 殿 |
| The Contributors shall specify the Thematic Program for which their contributions are intended. | 7. 捐助方应具体指定一项捐款所针对的专题方案 |
| All of these laws are intended to attain reproductive health goals in Indonesia. | 所有这些法律都旨在实现印度尼西亚的生殖保健目标 |
| Subsequently, the delegations of Bolivia, Costa Rica, Israel, Oman and Paraguay informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Zimbabwe informed the Secretariat that it had intended to abstain. | 嗣后 玻利维亚 哥斯达黎加 以色列 阿曼和巴拉圭代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 津巴布韦代表团通知秘书处 它本打算投弃权票 |
| You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m. | 你们可能都想在差不多6点半 或者7点起床 |
