Translation of "interacting factors" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such strategies involve establishing consensus on the nature and causes of marginalization interacting with decision makers on the issue and developing specific capacity building measures for overcoming the factors that deprive children of access. | 此种战略要求就边缘化的性质和原因达成共识 要求与有关此问题的决策者互动 要求采取特别的能力建设措施 以克服剥夺儿童获得此种服务的各种因素 |
| They're interacting with the Higgs field. | 它们与希格斯场产生联系 |
| We are interacting with our entertainment. | 我们可以跟它互动 |
| Now they're actually interacting with each other. | 现在他们可以互相合作来完成作业 |
| Now a layer in, the other two or three hundred processes that are all interacting, partly as a function of temperature, partly as a function of all the other factors, and you've got a really complicated system. | 现在叠加上 另外两三百种进程 它们都在相互作用 一部分是温度起的作用 一部分是其他因素起的作用 你就知道这个系统有多复杂了 |
| He was interacting on his girlfriend's Facebook page. | 果不其然 他当时正在他女朋友facebook页面上聊得热火朝天 |
| And so interacting with the same kind of imagery. | 还有同样类型的图片随之互动 |
| She's interacting with her kids and her grand kids. | 她和儿女还有孙子孙女们一起玩乐 |
| And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems. | 这两者是互补 并活跃互动的系统 |
| We grew up interacting with the physical objects around us. | 我们生长在 和周围物体互动的环境里 |
| We now have an intimate way of interacting with a machine. | 而我哋依家可以好親密咁同機器互動 |
| It really would be dedicated to the arts and to interacting. | 它真的可以用于艺术和互动 |
| They can come through the building, through the Earth they're so non interacting. | 它们穿过建筑 穿过地球 它们如此不活泼 |
| This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object. | 这是迈特 柏林正在和里昂纳多互动 向里昂介绍一种新的物体 |
| Pristina and Belgrade have every mutual interest in coexisting and interacting peacefully and constructively. | 普里什蒂纳和贝尔格莱德在和平与建设性地共处和互动中具有共同的利益 |
| And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy. | 我们让克莱尔通过这项技术 同这个小男孩进行互动交流 |
| laterally, vertically, up and down in the spinal cord and they start interacting with other adjacent cells. | 脊髓入面 橫向 縱向 垂直 佢地開始與相連嘅細胞 相互作用 |
| We now have a natural way of interacting with the raw athleticism of these quads with my gestures. | 我哋宜家可以用身體姿勢 自然咁同四旋翼互動 |
| It's the one that takes me around the world right now interacting with foreign militaries quite a bit. | 正是为此我才周游世界 与各国军方交流 |
| When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent. | 当你观察人和狗或者人和人之间的互动 一个是太少反馈 太少了 |
| To what extent do poverty factors prevail over tradition and cultural factors? | 在什么程度上贫穷因素超过传统和文化因素 |
| We saw when we're interacting, we're trying to show someone how to do something, we direct their visual attention. | 大家看到了当我们在交流的时候 我们试着给某些人演示怎么做事情的时候 我们引导着他们视觉的注意力 |
| I want them, after they've played this game, to have extracted an entire world that they're now interacting with. | 我希望他们玩了这个游戏之后 能够创作出一个完整的世界 与之互动 |
| External factors | 2. 外部因素 |
| Causal factors | 肇始因素 |
| This increase is attributed to a combination of human factors and climatic factors. | 引起这种压力增加的原因 既有人的因素 也有气候因素 |
| C. Linking the factors ecological model of risk factors and causes of violence against women, linking together individual, relationship, community and society (State) factors | C. 将各因素联系起来 风险因素和侵害妇女暴力行为起因的生态模式 将个人 人际关系 社区和社会 国家 等因素联系起来 |
| Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors). | 发言者们分析了使投资离开母国经济的因素(外推因素)和东道经济体吸引投资者的因素(吸引因素) |
| Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days. | 之后 热带湿气与即将到来的波谷相互作用 将在未来几天内 在西南地区造成大范围强降雨 |
| Because what it pays attention to is what it's seeing and interacting with, and what you're understanding what it's doing. | 因为他所关注的焦点就是他所看到 和交流的对象 以及所理解的正在发生的事情 |
| This is something that I think is really the way we should be interacting with machines from this point on. | 我认为这将真正是我们与计算机交互的方式 从今以后 鼓掌 |
| This and a general lack of education services for indigenous peoples prevent them from interacting effectively with the dominant society. | 再加上土著居民普遍缺乏教育服务 阻碍了其与主流社会进行有效互动 |
| Underlying Risk Factors | 根本性的风险因素 |
| It's actually functioning as a paddle even though it's interacting with a surface that we normally think of as a solid. | 事实上它起到了桨的作用 即使它接触的表面通常被我们认为是固体 |
| So as we eat, the camera starts pulling out, and then we start interacting with kind of larger and larger organisms. | 瞧 当它进食的时候 镜头会拉远 然后我们开始 和越来越大的生物体互动 |
| They've probably got these environmental risk factors and or genetic risk factors we don't know about. | 他们很可能有这些环境因素 和 或基因因素 而我们对这些并不知情 |
| (a) Gender equality factors | (a) 性别平等因素 |
| Material foreseeable risk factors | G. 重要的可预见风险因素 |
| Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities. | 图像将会直接写到我们的视网膜上 展现出全沉浸的虚拟现实 增强真实的显示 我们会直接和虚拟人物互动 |
| It's as though the mystery of the person they're interacting with and connecting allows them to be themselves just a bit more. | 就像是这种他们交互与联系的神秘 使他们更进一步接近自己 |
| So how does one go about building the interacting capabilities that address poverty, ignorance, and poor health while avoiding too much redundancy? | 那么 如何才能构建战胜贫困 无知和糟糕的健康状况 同时又避免叠床架屋的多层次互动能力呢 |
| Many ESG factors come into play when evaluating sustainable investment options. For example, the Generation Foundation the think tank of Generation Investment Management (on whose advisory board I serve) identifies 17 environmental factors, 16 social factors, and 12 governance factors relevant to sustainability. | 许多ESG因素在评估可持续投资选项中起作用 比如 代际基金会 Generation Foundation 是代际投资管理公司 我是其顾问委员会成员 的智库 该基金会归纳了与可持续性有关的17项环境因素 16项社会因素和12项治理因素 |
| Environmental factors include smoking, infectious factors, radiation, pollution as well as foods, nutrition, and physical activities, etc. | 环境因素包括吸烟 传染因子 辐射 污染 以及食物 营养 身体活动等 |
| These interacting binary systems reveal a remarkable variety of astrophysical phenomena depending upon the strength of the magnetic field of the white dwarf. | 这些相互作用的双星系统视白矮星磁场力的情况 显示了天文物理现象的光怪陆离 |
| Our researchers are interacting with this data by injecting bacterial code, which are computer programs, that allow these creatures to grow over time. | 我们的研究员通过注入细菌代码 去和这个数据互动 那些都是允许让生物 不停成长的电脑程序 |