Translation of "interactions between" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Each of these elements entails interactions between different agencies, ministries and private sector players. | 所有这些要素均涉及到不同的机构 部委和私营部门角色之间的互动 |
| Parties also mentioned the lack of data on and understanding of the interactions between health conditions and climate. | 35. 缔约方还提到缺乏关于健康条件与气候相互作用关系的数据和对这种关系的认识 |
| And it is our interactions and the clustering of those interactions. | 城市是我们相互活动以及这些活动的汇集 |
| Promote interactions between government and private sectors, aiming at reaching the desired level of security for the information that flows among organizations | 促进政府同私营部门之间的互动 以期使在各组织之间流动的信息的安全程度达到应有的水平 |
| The model was also used to estimate the possible adverse consequences on trade interactions between Annex B and non Annex B countries. | 还使用该模型估算附件B和非附件B国家之间的贸易互动可产生的不利影响 |
| There's air sea interactions. | 这里有大气 海洋交互作用 |
| Changes occurring in environmental processes are better understood if due account is taken of the interactions between climate, biological diversity and land degradation. | 如果环境 生物多样性和土地退化之间相互作用的情况得到适当的考虑 环境进程中所发生的变化就可以得到更好的了解 |
| Slovakia also encourages closer interactions between the Office of the High Commissioner for Human Rights, the Human Rights Council and the Security Council. | 斯洛伐克还鼓励人权事务高级专员办事处 人权理事会和安全理事会之间进行更密切的互动 |
| Cities are just a physical manifestation of your interactions, our interactions, and the clustering and grouping of individuals. | 城市只是 你我社会活动 以及个体相互聚拢集合的 物质表现 |
| Need for stronger sectoral interactions. | 需要更有力的行业互动 |
| Tensions will arise from such interactions. | 这样的相互作用将产生紧张 |
| Scientists believe, for example, that the interactions of cosmic ray particles with gas between the stars produce diffuse gamma ray emissions from our Milky Way galaxy. | 例如 科学家们相信 恒星之间宇宙线粒子与气体的相互作用 产生了从我们银河系发出的扩散式伽马射线 |
| The machine itself has 89 distinct interactions. | 机器本身有 89个不同的连锁动作 |
| And then you need smartly designed interactions. | 同时我们也需要设计得非常巧妙的交互方式 |
| It adds that the intervention strategies must be based on in depth knowledge of the ecosystems, and of the interactions between the biophysical and socio economic factors. | 粮农组织并指出 干预战略必须以对生态系统的深刻了解为基础 以对于生理物理和社会经济因素之间的相互关系的深刻了解为基础 |
| Now, think about your interactions with aluminum foil. | 想象一下你用铝箔的时候 |
| And understand its interactions with the entire Earth. | 然后在这个界线里与整个地球互动 |
| Game about the interactions within a gardening community | 有关园艺界相互作用的游戏 |
| In further interactions, the charges must always balance. | 在之后的相互作用中 载荷必须保持平衡 |
| An emphasis is also placed on improving agricultural productivity by taking more account of interactions between different factors (such as soil, water, plant cover and technical methods).40. | 此外还重点强调了通过更加关注不同因素(如土壤 水 植被和技术方法)之间的相互作用提高农业生产率 |
| 3. Recognizes the interactions between Governments, parliaments and civil society organizations at all levels in promoting democracy, freedom, equality, participation, respect for human rights and the rule of law | 3. 确认各国政府 议会和民间社会组织为促进民主 自由 平等 参与 尊重人权和法治而在各级进行的互动 |
| Participants emphasized that a crucial feature of a properly functioning system of special procedures was effective cooperation between States and the special procedures, at all levels of their interactions. | 30. 与会者强调 特别程序制度正常运作的关键 是各国与特别程序之间在发生互动的所有层面上保持有效的合作 |
| And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth. | 其他来源的信息 你肯定也知道 也能提供这样的信息 例如电子邮件交互 在线交流 在线社交网络 等等 |
| When we think about communication, we think about interactions. | 当我们想到沟通 我们就想到互动 |
| They tell us what interactions are allowed to happen. | 还告诉我们 什么样的相互作用是符合规则的 |
| In view of the interactions between desertification control and poverty reduction, it appears essential to ensure the involvement of local communities in the preparation and implementation of national development strategies. | 鉴于荒漠化防治与减贫之间是一种互动的关系 因此显然十分有必要确保当地社区参与国家发展战略的拟订和实施 |
| Something that exists as a series of interactions over time? | 时间上的一系列互动之类的? |
| Likewise, not all electrical transmission is mediated by gap junctions, and these forms involve different specialized structures. In addition, electrical interactions take place between closely apposed neuronal elements without obvious membrane specializations. | 大脑似乎觉得这还不够让大脑地图绘制者感到困难 我们已经发现了大量不同的突触关系 而一种神经递质不但可以在突触联系面上扩散和行动 也可以在突触外神经末梢扩散和行动 类似地 并非所有电传递通过缝隙连接发出 且这些形式包括不同的特定结构 除此之外 电互动发生于紧密并列的神经元素 neuronal element 之间 不需要明显的细胞膜专业化 |
| Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions | 在人类交往中促进包容 公平 平等 公正和容忍 |
| And things can happen only if these interactions are perfectly balanced. | 只有在这些相互作用恰到平衡的时候 事情才有可能发生 |
| Information on interactions should be included if relevant and readily available. | 附件3载有在主管当局允许的情况下可以使用的防范说明和象形图 |
| One thing that three dimensional interactions and the general idea of imbuing computation with space affords you is a final destruction of that unfortunate one to one pairing between human beings and computers. | 三维互动以及 把计算和空间信息 相融合的想法 彻底淘汰了 一对一的人机界面 |
| (o) Inter cellular interaction study of inter cellular interactions during space flight | (o) 细胞间相互作用 研究航天飞行期间细胞间的相互作用 |
| We look forward to the planned meetings between President Tadic and President Rugova and Prime Minister Kostunica and Prime Minister Kosumi, and hope that those high level interactions will contribute constructively to the process. | 我们期待塔迪奇总统和科什图尼察总理及鲁戈瓦总统和科苏米总理之间计划举行的会晤 并希望这些高层互动能够对这一进展作出建设性的贡献 |
| Delegates emphasized the need to promote a better understanding of international arbitration mechanisms and encourage interactions and the exchange of experiences between and among various institutions dealing with the same topic (OECD, UNCTAD, World Bank). | 38. 代表们强调 需要促进更好地理解国际仲裁机制 并鼓励处理相同专题的各种机构(经合组织 贸发会议 世界银行)开展对话和交流经验 |
| The fourballs and foursomes are so fascinating to watch up close because of the interactions between pairings, the advice they give, the advice they don't and the way that a strategy can change in an instant. | 这场四人四球赛和四人一球赛格外具有吸引力 适合近距离观看 因为搭档之间的配合 相互提出的建议 相互提出的提醒以及策略 都可能瞬间改变 |
| The pattern of this shape living in eight dimensional charge space is exquisitely beautiful, and it summarizes thousands of possible interactions between these elementary particles, each of which is just a facet of this complicated shape. | 而在八维载荷空间中的这个图案 显得异常美丽 它还囊括了上千种这些基本粒子之间 可能的相互作用 每一种作用 只是这个复杂形状的一个平面 |
| Finally, the processes within supply chains, and the feedback interactions between them, can make the system greater or smaller than the sum of its parts. Since a complex network comprises linkages between many sub networks, individual inefficiencies or weaknesses can have an impact on the viability of the whole. | 最后 供应链的内部过程以及供应链之间的反馈互动会造成整个体系大于或小于各部分之和 由于整个网络由相互联系的大量次级网络组成 因此个体的无效性或疲软性能够对整个整体的生存产生冲击 |
| 3 Risk the probability of harmful consequences, or expected losses (deaths, injuries, property, livelihoods, economic activity disrupted or environment damaged) resulting from interactions between natural or human induced hazards and vulnerable conditions (International Strategy for Disaster Reduction definition). | 3 风险 造成有害的后果的可能性 或者预计由于天灾人祸导致的有害和脆弱条件而造成的损失 死亡 受伤 财产 生计 中断的经济活动或者遭到破坏的环境 国际减少灾害战略 减灾战略定义 |
| And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight. | 尽管在空气动力学上 这些螺旋桨相互干扰 它们还是能够维持平稳飞行 |
| We believe that such interactions are beneficial both to Member States and to the Committee. | 我们认为 这种互动对会员国和委员会都有好处 |
| Instead, innovation is increasingly based on mixing and matching knowledge from different specializations. Certain cities are ideally suited for this, because they concentrate different kinds of human capital and encourage random interactions between people with different knowledge and skills. | 但最近的一项研究却表明这种创新源头正在不断减速 一个美国研究者的生产力如今不足1950年时的15 相反 创新正逐渐构建于将不同专家的知识进行融合 有些城市特别适合这类活动 因为它们汇聚了多种多样的人力资本并鼓励这些拥有不同知识技能的人随意进行互动 |
| The formula for a happy marriage is five positive remarks, or interactions, for every one negative. | 幸福婚姻的方程式是 五个积极互动 才抵得过一个消极互动 |
| The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions. | 哺乳动物需要它 因为哺乳动物需要适应父母的角色 社会互动 复杂的认知功能 |
| Such mechanisms will involve indicators for measuring the effectiveness of interactions, their outcomes and their impact. | 这些机制将包括用以衡量互动效果及其成果和影响的各项指标 |
Related searches : Interactions Between People - Interactions With - External Interactions - Financial Interactions - Safety Interactions - Interactions For - Trophic Interactions - Multiple Interactions - Molecular Interactions - Work Interactions - Interactions Among - Drug Interactions - Business Interactions - Various Interactions