Translation of "interest is charged" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Charged - translation : Interest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, some microfinance institutions charged interest on loans and the Government was investigating ways of reducing interest rates to ensure that the recipients of credit were able to benefit fully from it.
不过 一些小额贷款机构对贷款收取利息 政府正在调查降低利率以确保贷款人能够从中充分受益的方式
He was charged with obtaining information that must remain secret for the safety of the State and in the interest of a foreign State .
他被指控 为外国利益而获取必需保密的国家安全资料
Finally, noting that the Gambia had microcredit programmes, she wondered how many were targeted at women, and whether they charged low interest or lent without collateral.
最后 在指出冈比亚有小额贷款方案的同时 她想知道有多少小额贷款以妇女为贷款对象 是否是低息贷款或者无担保贷款
There is a certain pattern in who gets charged with crimes.
因犯罪而被起诉的人群有特定的模式
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
你 借給 你 弟兄 的 或是 錢財 或是 糧食 無論 甚 麼 可生 利 的 物 都 不 可取 利
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
你 借 給 你 弟 兄 的 或 是 錢 財 或 是 糧 食 無 論 甚 麼 可 生 利 的 物 都 不 可 取 利
Separation costs are charged to the period in which payment is made.
离职费用为付款当期的支出
Preschool is the only level of education for which fees are charged.
学前教育机构是惟一一个入门收费的国营部门
A bond offering represents a written obligation of the issuer to repay a loan under specific terms, including the term of years for repayment and the interest rate to be charged on the loan.
2. 发行债券就是以书面形式载明发行者有义务依照特定条件偿还贷款 包括偿还的年限和按贷款收取的利息
In addition, there are various other fees charged to portfolio companies and to investors that further encourage high levels of debt. The US tax code allows interest payments to be deducted as a business expense there is no equivalent allowance for payments to equity investors.
此外 各种其他费用 针对资产组合公司和投资者收取 进一步鼓励了高水平负债 美国税法允许将利息偿付作为业务费用扣除 而向股权投资者的支付享受不到这一待遇
So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.
所以 也没有人要我们对 正在发生的这一切负责
Moreover, the annual interest charged on the extra 1 trillion per year that Americans borrow from the rest of the world is about 50 billion just one eighth of annual economic growth, while the trade deficit is financed out of the growth of the value of capital. So what s unsustainable?
另外 每年从美国人向其他国家借款10,000亿美元所收取的年利息为大约5000亿美元 仅占年度经济增长的八分之一 而资本价值的增长就完全能平衡贸易赤字 那么还有什么不可持续的呢 为什么美国经常账户赤字不能无限期地保持在2006年的数额呢
To date, the premiums charged are small for an overnight loan of 100 million, even a one percentage point spread in the interest rate is only 3000. That reflects the small probability that the market is assigning to the occurrence of a full blown financial crisis with bankruptcies and bank failures.
这种在金融市场向 受管制的银行 收取的价格的差异是一种市场可能发生崩溃的迹象 到目前为止 收取的利息是很低的 对于一笔1亿美元的隔夜贷款来说 利率上即便一个百分点的差价也只有3000美元 这表明市场爆发破产和银行倒闭这样的全面金融危机的可能性很小 然而 在正常情况下 根本就没有这种差价存在
Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death.
凡 米格伦被控叛国罪 叛国罪是要判死刑的
All non expendable property is charged against current year expenditure at the time of acquisition.
45. 所有非消耗性财产都是按购置时当年的开支计价的
These proteins are very negatively charged.
这些蛋白质带有负电荷
The driver was charged with speeding.
司機被控超速駕駛
That interest is not accidental.
这一兴趣不是偶然的
For until the law, sin was in the world but sin is not charged when there is no law.
沒有 律法 之 先 罪 已 經 在 世上 但 沒有 律法 罪 也 不 算 罪
For until the law, sin was in the world but sin is not charged when there is no law.
沒 有 律 法 之 先 罪 已 經 在 世 上 但 沒 有 律 法 罪 也 不 算 罪
In addition, if a member requires any special consultancy or special information, a fee is charged.
此外 如果成员需要任何特别咨询或特别信息 另外收费
I am charged with an important mission.
我身负一个重要的任务
He was charged with a secret mission.
他身负机密使命
thou art not charged to oversee them.
你绝不是监察他们的
thou art not charged to oversee them.
你絕不是監察他們的
You are not charged to oversee them.
你绝不是监察他们的
You are not charged to oversee them.
你絕不是監察他們的
And I charged Baruch before them, saying,
當著 他 們眾 人 眼前 我囑咐 巴錄說
And I charged Baruch before them, saying,
當 著 他 們 眾 人 眼 前 我 囑 咐 巴 錄 說
Tuvalu's interest is not self serving.
图瓦卢考虑的并非是自己的利益
At the beginning of the crisis, Greece s European creditors eschewed debt relief and charged punitive interest rates on bailout funds. But, as Greeks suffering intensified, policymakers pressed private sector banks and other bondholders to write off most of their claims.
平心而论 欧洲政客绝非没有看到希腊正在发生什么 他们也并不全然对此抱有消极态度 危机伊始 希腊的欧洲债权人没有实施债务纾困 对援助资金要求极高的利率 但是 随着希腊灾难的加剧 决策者要求私有银行和其他债券持有人减记了大部分债权 在危机的各阶段 他们都只做到了他们认为国内政治允许他们做的事 仅此而已
The State party also suggests that the Bangladeshi authorities do not take a great interest in the complainant, since he could travel about the country for several years doing political work, despite the fact that he was charged with murder.
缔约国还表示孟加拉国政府对于申诉人没有多大兴趣 因为尽管他被指控犯有谋杀罪 他仍有几年在孟加拉国四出活动开展政治工作
New suspect in French priest killing formally charged
法国牧师被害案新嫌疑人被正式起诉
(a) Buildings Management Service costs charged to UNIDO.
(a) 付给工发组织的房舍管理费
(b) Staff charged to General temporary assistance funds
10. 根据大会第53 221号决议第九节第4段的规定 现已不再按主要区域集团显示工作人员的任职情况 而是按英文字母顺序列出各国的情况
I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education.
我对教育感兴趣 事实上,我发现每个人都对教育感兴趣
In many countries, Schroeder would now be charged with the crime of conflict of interest. His apparent ethical lapse is magnified by the fact that, at this very moment, Russia is threatening to cut off Ukraine s gas supplies if that country does not give in to the pricing demands of Kremlin s state owned gas behemoth, Gazprom.
一个月前还是德国总理的施罗德已经同意就任一家公司的董事长 这是一家正在修建从俄罗斯跨越波罗地海到德国 然后穿越西欧的天然气管道公司 如果在其他许多国家 施罗德将会被指责为犯有利益冲突的罪刑 目前 俄罗斯威胁 如果乌克兰不屈从于俄罗斯的国有天然气公司GAZPROM的要价 它就会切断乌克兰的天然气供应 因此 施罗德明显的道德错误就更为严重了
Obey God and obey the Messenger. If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with. If you obey him, you will be rightly guided. The Messenger is responsible only for delivering the message clearly.
你说 你们应当服从真主 应当服从使者 如果你们违背命令 那末 他只负他的责任 你们只负你们的责任 如果你们服从他 你们就遵循正道 使者只负明白的传达的责任
Obey God and obey the Messenger. If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with. If you obey him, you will be rightly guided. The Messenger is responsible only for delivering the message clearly.
你說 你們應當服從真主 應當服從使者 如果你們違背命令 那末 他只負他的責任 你們只負你們的責任 如果你們服從他 你們就遵循正道 使者只負明白的傳達的責任
Interest on loans is high at present.
现在的贷款利率很高
Kosovo's unresolved status is in nobody's interest.
科索沃地位悬而未决不符合任何人的利益
Interest income is credited to the account.
利息收入贷记本账户
The problem now is that the natural interest rate that is, the liquid safe nominal interest rate on short term US Treasury securities is less than zero. Thus, the central bank cannot push the market interest rate there.
如今的问题是自然利率 即短期美国国债的高流动性安全名义利率低于零 于是中央银行无法将市场利率调整到这一水平 除非自然利率有所提高 否则我们就会处于经济萧条中
(3)the commitments to grant loans at an interest rate which is lower than the market interest rate.
三 以 低于 市场 利率 贷款 的 贷款 承诺
Gerhard Schroeder, who less than a month ago was Germany s Chancellor, has agreed to become chairman of the company that is building a gas pipeline from Russia, across the Baltic Sea to Germany, and on through Western Europe. In many countries, Schroeder would now be charged with the crime of conflict of interest.
一个月前还是德国总理的施罗德已经同意就任一家公司的董事长 这是一家正在修建从俄罗斯跨越波罗地海到德国 然后穿越西欧的天然气管道公司 如果在其他许多国家 施罗德将会被指责为犯有利益冲突的罪刑 目前 俄罗斯威胁 如果乌克兰不屈从于俄罗斯的国有天然气公司GAZPROM的要价 它就会切断乌克兰的天然气供应 因此 施罗德明显的道德错误就更为严重了

 

Related searches : Charged Interest - Is Charged - Interest Rate Charged - Charged With Interest - Interest Rates Charged - Is Not Charged - He Is Charged - Customer Is Charged - Vat Is Charged - Is Being Charged - Battery Is Charged - Depreciation Is Charged - Fee Is Charged - Is Charged For