Translation of "intermodal transport" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Development of intermodal transport infrastructure | 为进一步推动全区域多式联运体系的形成 现正在扩大 东北亚一体化国际运输和物流系统 的地理覆盖面 使其包括其它次区域 |
| E Development of intermodal transport infrastructure | 交叉性和部门问题综述 |
| E Development of intermodal transport infrastructure | 为协助驾驭全球化委员会筹备好即将召开的这届会议(已决定将分为两部分举行) 本文件的重点是全球化的贸易 投资 运输便利化 以及旅游事业等方面 |
| E. Development of intermodal transport infrastructure | E 发展多式联运基础设施 |
| (v) supporting the development and upgrading of intra and interregional unimodal transport infrastructure followed by integration of the modes into an intermodal network | 要做到这一点 可通过支持建立全球契约的国家网络 举办区域性会议来促进网络与网络成员之间的经验交流 |
| (b) Formulating and implementing national, regional and interregional transport initiatives, in particular those related to the Asian Highway, the Trans Asian Railway and the development of intermodal transport to improve access to domestic and global markets and exploit opportunities created by globalization supporting countries in building capacities for national planning and management of transport infrastructure | (b) 制定并执行国家 区域和区域间运输倡议 特别是亚洲公路 横贯亚洲铁路和联运的发展 以便于进入国内和全球市场 利用全球化提供的机会 支持国家建立国家规划和管理运输基础结构的能力 |
| This has spread across Europe, not only raising public awareness, but also allowing partners to experiment with alternate ways of designing urban affairs e.g. planning for proper intermodal connections. | 这一做法在欧洲广泛传播 不仅提高了公众意识 还使伙伴们可以尝试各种办法 规划城市事务 例如 计划恰当的联运方式 |
| Transport | 轴荷协调 |
| Transport | 运 输 |
| Transport | B. 运输 |
| Good quality transport service has been provided by the Transport Section. | 运输科一直提供高质量的运输服务 |
| Draft article 33 Issuance of the transport document or electronic transport record | 第33条草案 运输单证或电子运输记录的签发 |
| E. Transport | E. 运输 |
| Air transport | I 航空运输 |
| Overland transport | II 陆上运输 |
| Marine transport | III 海上运输 |
| Multimodal transport | 多式联运 |
| Transport documents | 运输单证 |
| (j) Transport | (j) 运输 |
| Ground transport | 陆运 |
| Transport law | 7. 运输法 |
| (a) under article 7 (previously 4) agrees with the carrier to replace a negotiable transport document by a negotiable electronic transport record or to replace an electronic transport record by a negotiable transport document, or | (a) 根据第7条 原第4条 同意承运人以可转让电子运输记录取代可转让运输单证或以可转让运输单证取代电子运输记录 或 |
| Article 49. Delivery when negotiable transport document or negotiable electronic transport record is issued | 25. 第49条. 签发可转让运输单证或可转让电子运输记录时的交货 |
| G. JACK Transport | G. JACK Transport |
| Subprogramme 2 Transport | 次级方案2 统计 |
| Transport and telecommunications | 运输和电信 |
| International transport agreements | 1. 国际运输协定 |
| Transport and storage containers are approved to International Regulations and often approved by the Department for Transport (DfT), and transport regimes are designed to meet these regulations. | 运输和储存容器按国际条例的规定予以批准 且常常由交通部批准 此外为了遵行这些条例 联合王国已经制定了有关交通制度 |
| Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport. | 21. 一些缔约方提到了交通运输部门的某些趋势 包括公路运输增加而忽略铁路客货运输和海运等 |
| After developing the road and railway transport agreements, the subprogramme will endeavour to reach an agreement on maritime transport and facilitate measures for air transport in the region. | 在拟订公路和铁路运输协定后 本次级方案将努力达成一项海上运输协定 并推动在该区域采取促进空运的措施 |
| (f) Ministry of Transport | (f) 运输省 |
| Display JACK transport timecode | 显示 JACK 传输时间码 |
| Physical protection and transport | 实物保护和运输 |
| Trade and transport facilitation | 这一进程的一个范例是定期组织亚太工商论坛 论坛特别着眼于促进公私营部门间的对话 |
| Trade and transport facilitation | 2 进行中的经授权的活动 |
| Trade and transport facilitation | G 专题交叉课题 新出现的社会问题和驾驭全球化 |
| Trade and transport facilitation | D 贸易与运输便利化 |
| (b) Ministry of Transport | (a) 运输部 |
| International Multimodal Transport Association | 国际多式联运协会 |
| 7220 Compulsory national transport | 7900 垄断性措施(未另说明) |
| (ii) Committee on Transport | ㈡ 运输委员会 |
| Transport of dangerous goods | 理事会采取的行动 |
| Article 31 Safe, reliable and closed transport facilities shall be used for transport of guns and the transport shall be escorted by professional people, as is required by regulations | 第三十一 条 运输 枪支 必须 依照 规定 使用 安全 可靠 的 封闭式 运输 设备 由 专人 押运 |
| The transit transport policy of the Economic Community aimed at establishing more affordable and reliable transport systems. | 该经济共同体过境运输政策的目标是建立更经济实用和更可靠的运输系统 |
| This requires making transport technologies more clean and efficient, and reducing the demand for personal motorized vehicle transport. | 这就要求把运输技术变得更加清洁 高效 同时减少对于私人机动车辆运输的需求 |
Related searches : Intermodal Transport Unit - Intermodal Terminal - Intermodal Operations - Intermodal Shipment - Intermodal Station - Intermodal Freight - Intermodal Mobility - Intermodal Services - Intermodal Operator - Intermodal Transportation - Intermodal Facility - Intermodal Transfer - Intermodal Market
