Translation of "international arbitration court" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Arbitration international London Court of International Arbitration (London) 12 1 89 94, 1996. | Arbitration international London Court of International Arbitration (London) 12 1 8994, 1996. |
Arbitration international London Court of International Arbitration (London) 12 1 27 45, 1996. | Arbitration international London Court of International Arbitration (London) 12 1 2745, 1996. |
Arbitration international London Court of International Arbitration (London) 12 1 57 82, 1996. | Arbitration international London Court of International Arbitration (London) 12 1 5782, 1996. |
Permanent Court of Arbitration | 英联邦秘书处 |
keywords arbitrability arbitration agreement court | 关键词 可仲裁性 仲裁协议 法院 |
ELSA Bremen, Institutional Study Visit to The Hague International Court of Justice and to the Permanent Court of Arbitration | 协会不莱梅分会对海牙国际法院及常设仲裁法院的机构参观 |
keywords award arbitration agreement arbitrator court | 关键词 裁决 仲裁协议 仲裁员 法院 |
Permanent Court of Arbitration Optional Permanent | 常设仲裁法院 |
keywords arbitration clause arbitrator court interim measures | 关键词 仲裁条款 仲裁员 法院 临时措施 |
International arbitration | 맺볊훙닃 |
Croatian arbitration yearbook Croatian Chamber of Commerce, Permanent Arbitration Court (Zagreb, Croatia) 3 157 169, 1996. | Croatian arbitration yearbook Croatian Chamber of Commerce, Permanent Arbitration Court (克罗地亚 Zagreb) 3 157169, 1996. |
Croatian arbitration yearbook Croatian Chamber of Commerce, Permanent Arbitration Court (Zagreb, Croatia) 2 27 32, 1995. | Croatian arbitration yearbook Croatian Chamber of Commerce, Permanent Arbitration Court (克罗地亚 Zagreb) 2 2732, 1995. |
INTERNATIONAL ARBITRATION TRIBUNALS | INTERNATIONAL ARBITRATION TRIBUNALS |
The Court rejected the claimant's request to appoint an arbitration tribunal and declared the arbitration proceedings inadmissible. | 巴伐利亚州最高法院拒绝了原告关于指定仲裁庭的请求 宣布仲裁程序不可受理 |
Permanent Court of Arbitration (General Assembly resolution 48 3) | 几内亚比绍问题特设咨询小组 |
(e) Wider use of the Permanent Court of Arbitration. | (e) 更广泛地使用常设仲裁法院 |
The parties of a production and delivery contract had agreed on dispute settlement by the International Commercial Court of Arbitration of the Russian Chamber of Commerce or a specified International Court . | 生产与交货合同的当事人同意将纠纷交由 俄罗斯商会国际商事仲裁庭或指定的国际法院 解决 |
(a) International commercial arbitration | (a) 国际商业仲裁 |
Sub Committee on Review of Arbitration Laws. Draft International Arbitration Bill (1993) . | SubCommittee on Review of Arbitration Laws. Draft International Arbitration Bill (1993) . |
Member of the Permanent Court of Arbitration, The Hague (1981 present). | 常设仲裁法院法官 海牙 1981年至今 |
International arbitration report (Wayne, Pa.). | International arbitration report (Wayne, Pa.). |
Triva, S. Adoption of the UNCITRAL Model Law into Croatian Arbitration Law. Croatian arbitration yearbook Croatian Chamber of Commerce, Permanent Arbitration Court (Zagreb, Croatia) 2 7 26, 1995. | Triva, S. Adoption of the UNCITRAL Model Law into Croatian Arbitration Law. Croatian arbitration yearbook Croatian Chamber of Commerce, Permanent Arbitration Court (克罗地亚 Zagreb) 2 726, 1995. |
UNCITRAL Model Arbitration Law (1985) Model Law on International Commercial Arbitration (1985)f | 贸易法委员会仲裁示范法 1985年 国际商业仲裁示范法 1985年 f |
Member of the Permanent Court of Arbitration from February 1981 to date | 뎣짨훙닃램풺램맙(1981쓪훁뷱) |
Hungary Arbitration Court attached to the Hungarian Chamber of Commerce and Industry | 匈牙利 隶属匈牙利工商会的仲裁法院 |
Revised draft international arbitration bill report. | Revised draft international arbitration bill report. |
keywords arbitral tribunal arbitration clause award enforcement of award recognition of court jurisdiction | 关键词 仲裁庭 仲裁条款 裁决 执行 裁决 承认 法院 管辖权 |
Treaties relating to the settlement of disputes between States by peaceful means, including resort to conciliation, mediation, arbitration and the International Court of Justice | 关于以和平手段 包括通过调解 调停 仲裁和国际法院 解决国家间争端的条约 |
The Court of Appeal considered that there was, on this issue, no difference in substance between the British Columbia Commercial Arbitration Act and the British Columbia International Commercial Arbitration Act, Statutes of British Columbia, 1986, Chapter 14. | 上诉法院认为 在这个问题上 在 不列颠哥伦比亚商业仲裁法 与1986年 不列颠哥伦比亚法规 第14章中的 不列颠哥伦比亚国际商业仲裁法 之间没有实质差别 |
If, within six months from the date of the request for arbitration, the parties are unable to agree on the organization of the arbitration, any one of those parties may refer the dispute to the International Court of Justice, by application, in conformity with the Statute of the Court. | 如自要求仲裁之日起六个月内,当事各方不能就仲裁的组成达成协议,其中任何一方可根据 国际法院规约 申请将争端提交国际法院 |
Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot | 八. Willem C. Vis模拟国际商事仲裁 |
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration | 开罗国际商事仲裁中心 |
III. INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION AND CONCILIATION 12 | 三. 国际商事仲裁和调解 |
It follows a pattern established during the nineteenth century as regards arbitration and during the twentieth century in respect of the International Court of Justice. | 这遵循十九世纪有关仲裁和二十世纪有关国际法院的一个定式 |
United States, Court of Appeals, Seventh Circuit, Mary D. Slaney (US) v. International Amateur Athletic Federation (Monaco), 27 March 2001, (Yearbook Commercial Arbitration XXVI (2001), p. 1091) the court stated that non signatories to an arbitration agreement might nevertheless be bound according to ordinary principles of contract and agency, including estoppel. | 美国 第七巡回上诉法院 Mary D. Slaney 美国 诉International Amateur Athletic Federation 摩纳哥 2001年3月27日 商事仲裁年鉴二十六(2001年) 第1091页 法院称 仲裁协议的非签约方也可按照一般合同与代理原则 包括不容否认原则 受仲裁协议约束 |
Supreme Court (Germany), 25 May 1970, (Yearbook Commercial Arbitration 1977, p. 237) The Netherlands, Court of Appeal, The Hague, Owerri commercial Inc. (Panama) v. Dielle Srl. (Italy), 4 August 1993, (Yearbook Commercial Arbitration XIX, p. 703 ). | 最高法院 德国 1970年5月25日 商事仲裁年鉴1977年 第237页 荷兰上诉法院 海牙 Owerri commercial Inc. 巴拿马 诉Dielle Srl. 意大利 1993年8月4日 商事仲裁年鉴十九 第703页 |
Finds that the arbitration proceedings instituted by the Claimant come within the competence of the Arbitration Court of the International Chamber of Commerce and that the Arbitrator has jurisdiction to adjudicate upon the dispute in conformity with Article 13(3) of the Rules of Conciliation and Arbitration of the ICC. | 认定索赔者提出的仲裁诉讼属于国际商会仲裁法院管辖范围 仲裁员有根据 国际商会调解和仲裁规则 第13条第3款对争议进行裁决的管辖权 |
The carrier may demand arbitration proceedings pursuant to the terms of the arbitration agreement only if the person asserting the claim against a carrier institutes court proceedings in a place specified in the arbitration agreement. | 只有在对承运人提出索赔的人在仲裁协议指定的一个地点提起法院程序时 承运人才可要求依照仲裁协议的条款进行仲裁程序 |
(h) Model Law on International Commercial Arbitration (1985). | (h) 贸易法委员会国际商业仲裁示范法 (1985年) |
Kallel, S. The Tunisian law on international arbitration. | Kallel, S. The Tunisian law on international arbitration. |
B. Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot | B. Willem C. Vis 国际商事仲裁模拟法庭 274 275 25 |
Court decisions applying the UNCITRAL Model Law. Yearbook commercial arbitration (Deventer) 21 193 209, 1996. | 适用 贸易法委员会判例法 的法院判决 Yearbook commercial arbitration (Deventer) 21 193209, 1996. |
8. UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985) | 8 贸易法委员会国际商业仲裁示范法 1985年 |
(h) UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration, 1985. | (h) 贸易法委员会国际商业仲裁示范法 1985年 |
The Court noted that certain parties involved in litigation were not parties to the arbitration agreement. | 法院注意到 卷入诉讼的某些当事方并非仲裁协议的当事方 |
Related searches : Arbitration Court - International Arbitration - International Court - Commercial Arbitration Court - Court Of Arbitration - International Arbitration Centre - International Arbitration Panels - International Commercial Arbitration - International Arbitration Rules - International Investment Arbitration - International Arbitration Tribunal - International Court Of Justice