Translation of "international labor law" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Labor Law | 劳动法 |
The Department of Labor Law Enforcement | 劳动法执行局 |
In 2005 a new Law on Labor Relations was adopted. | 2005年通过了新的 劳动关系法 |
About the new Law on Labor Relations see under 1. | 关于新 劳动关系法 见问题1 |
Law No. 13 of 2003 on Labor, reaffirms the above provisions. | 关于劳工的2003年第13号法令重申上述规定 |
FI conducted a Training Workshop on UN and International Labor Organization Mechanisms on Trafficking, Bonded Labor and Forced Labor from June 5 7, 2002. | 2002年6月5日至7日 方济会举办了一个关于联合国和国际劳工组织针对人口贩卖 抵押劳工和强迫劳动的机制的培训讲习班 |
The Department of Supervision of Labor Laws of the Ministry of Industry, Trade and Labor supervises the enforcement of a number of labor laws, including the Employment of Women Law. | 310. 工业 贸易和劳动部劳动法监督局负责监督若干劳动法律的执行情况 包括 妇女就业法 在内 |
The DR CAFTA pays lip service to international labor standards as enshrined in the International Labor Organization s core labor rights, but promptly throws them overboard. Instead, countries are committed only to enforcing their own labor laws, which often seem designed to prevent workers from joining a union. | 对国际劳工组织核心劳工权中规定的国际劳工标准 DR CAFTA也是口惠而实不至 说抛弃就抛弃 相反 各国孜孜以求的不过是对本国劳工法的加强 而多数情况下 这些劳工法好像是专门设计来阻止工人加入工会的 此外 对既有权益的维护也受困于无能和腐败 |
OIT Organização Internacional do Trabalho the International Labor Organization (ILO) | OIT 国际劳工组织 劳工组织 |
No one may be subjected to forced labor, except in cases specified by law . | 除了法律规定的情形以外任何人不能被强制参与劳动 |
The Labor Law (1998) protects the workingwomen on issues regarding pregnancy and maternity leave. | 1998年 劳动法 在怀孕和产假问题上保护妇女职工 |
The Law on labor does not regulate or give a possibility for work at home . | 对于 在家工作 的问题 劳动法 没有给出相关规定 也没有指出这种可能性 |
Certificate in private international law, Hague Academy of International Law. Certificate in public international law awarded by the International Law Commission, Geneva. | 获有海牙国际法学院国 际公法和私法修业证书,日内瓦联合国国际法委员会颁发的国际法证书 |
Attended various seminars on international law, international humanitarian law, international trade law and development, including the United Nations International Law Seminar, Geneva. | 曾出席各种关于国际法 国际人道主义法 国际贸易法和发展的研讨会,包括在日内瓦举办的联合国国际法研讨会 |
The Law on Labor in BiH instilled the elements of international conventions which regulate this matter and which are accepted in Constitutions at all levels of territorial organization of BiH. | 12 波黑劳动法 在波黑各级领土组织中灌输了国际公约中有关此问题的 宪法也已接受的要素 |
International Economic Law (a) Standards of international economic law | 4. 国际经济法 (a) 国际经济法标准 |
Such situations are governed not by international humanitarian law, but by international human rights law, domestic law and, perhaps, international criminal law. | 这种情况不受国际人道主义法支配 而是受国际人权法 国内法 也许还有国际刑法 的支配 |
Reaffirming its respect for international law, including international human rights law and international humanitarian law, and the Charter, | 重申尊重包括国际人权法和国际人道主义法在内的国际法和 宪章 |
Prepared detailed legal opinions on international law, international criminal law and domestic criminal law issues | 编写关于国际法 国际刑法和国内刑法问题的详细法律意见 |
(d) Islamic law and international law | (d) 伊斯兰法律和国际法 |
Gross violations of international human rights law and serious violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law | 三. 构成国际法规定的犯罪的严重违反国际人权法和严重违反国际人道主义法行为 |
Gross violations of international human rights law and serious violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law | 三. 构成国际法规定的犯罪的严重违反国际人权法和严重违反国际人道主义法 行为 |
(iv) I have also travelled widely, lecturing to professional lawyers and university research law students on international law, international administrative law and international organizational law. | ꋨ 컒뮹떽쫀뷧룷뗘싃탐, 쿲싉쪦뫍듳톧램싉쾵퇐뺿짺붲쫚맺볊 |
III. Gross violations of international human rights law and serious violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law | 三. 构成国际法规定的犯罪的严重违反国际人权法和严重违反国际人道主义法行为 |
Several recent rulings of Labor Courts have further reinforced the protection granted by law to women in the workforce. | 284. 劳资争议法庭的最近几次裁决进一步加强了对工作场所妇女的法律保护 |
Relationship between international law and national law. | 맺볊램폫맺볒램싉뗄맘쾵 |
Candidate of Law, Professor of International Law. | 法学副博士,国际法教授 |
Ratify other U.N. Conventions and those of the International Labor Organization (OIT) that protect women | 批准联合国和劳工组织有关保护妇女的其他公约 |
Unaccompanied and separated girls and boys are entitled to international protection under international human rights law, international refugee law, international humanitarian law and various regional instruments. | 2. 按照国际人权法 国际难民法 国际人道主义法和许多区域文书 孤身和失散了的女童和男童都有权得到国际保护 |
The sub site includes information on, inter alia, codification, development and promotion of international law international trade law law of the sea treaties International Tribunal for the Former Yugoslavia International Criminal Court International Law Commission and International Criminal Tribunal for Rwanda. | 该子网址包括的资料除其他外涉及国际法的编纂 发展和促进,国际贸易法,海洋法,各项条约,前南斯拉夫问题国际法庭,国际刑事法院,国际法委员会,以及卢旺达问题国际刑事法庭 |
International Law Department | 国际法律司 |
International Law Reports | International Law Reports |
International humanitarian law | 맺볊죋뗀훷틥램 |
International trade law | 맺볊쎳틗램 |
International criminal law | 맺볊탌램 |
By international law... | 根据国际法我抗议 |
In this perspective, besides specific dispositions in future labor law the Government has carried out, among others, the following tasks | 鉴于国家未来的和平与稳定面临严重危险 这些社会群体已成为政府在劳动领域关注的焦点 尤其是城市中心和附近的难民 |
For example Gender, Society and Law and Trafficking in Women Conferences held by the Ministry of Justice and Women in The Labor Force Challenges and Opportunities , held by the Ministry of Industry, Trade and Labor. | 例如司法部举行的 性别 社会和法律 及 贩运妇女 会议 以及工业 贸易和劳工部举行的 劳动大军中的妇女 挑战和机会 会议等 |
In implementing the relevant international instruments against crime and terrorism, we commit ourselves to comply with international law, in particular international human rights law, refugee law and humanitarian law. | 在实施打击犯罪和恐怖主义的有关国际文书中 我们承诺将遵守国际法 尤其是国际人权法 难民法和人道主义法 |
1968 Doctor of Philosophy in Law (international law) | 1968쓪 램톧헜톧늩쪿톧캻(맺볊램) |
Harvard Research in International Law, Law of Treaties, 29 American Journal of International Law supp. 973, 1183 1204 (1935). | Harvard Research in International Law, Law of Treaties, 29 American Journal of International Law supp. 973, 1183 1204 (1935). |
Harvard Research in International Law, Law of Treaties, 29 American Journal of International Law, Supp. 973, 1183 1204 (1935). | 哈佛国际法研究 Law of Treaties 29 美国国际法学报 SUPP. 973 1183 1204 1935 |
1991 1994 Adjunct Professor of International Law, Washington College of Law, American University, Washington, D.C. Gave international law lectures. | 1991 1994쓪 쏀맺듳톧뮪쪢뛙쳘쟸램톧풺맺볊램뢱뷌쫚 붲쫚맺볊램ꆣ |
Fragmentation of international law difficulties arising from the diversification and expansion of international law. | 9 国际法不成体系 国际法多样化和扩展引起的困难 |
Fragmentation of international law difficulties arising from the diversification and expansion of international law. | 9. 国际法不成体系问题 国际法多样化和扩展引起的困难 |
Related searches : Labor Law - International Law - International Labor Standards - International Labor Relations - International Labor Organization - International Labor Day - Labor Law Issues - Child Labor Law - Collective Labor Law - Labor Contract Law - Federal Labor Law - German Labor Law - Labor Law Office - International Corporate Law