Translation of "internationally" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We have about 125 people internationally. | 我们约有125名员工遍布世界各地 |
| Achieving the internationally agreed development goals, | 2005年实质性会议 |
| Achieving the internationally agreed development goals, | 临时议程 项目2 |
| Achieving the internationally agreed development goals, | 实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 内载的各项目标 以及执行联合国各次主要 会议和首脑会议的成果 取得的进展 挑战 和机会 |
| Responsibility of States for internationally wrongful acts | 国家对国际不法行为的责任 |
| The internationally wrongful act of a State | 一国的国际不法行为 |
| Legal consequences of an internationally wrongful act | 国际不法行为的法律后果 |
| Forests and the internationally agreed development goals | 二. 森林与国际商定的发展目标 |
| Countermeasures in respect of an internationally wrongful act | 对一国际不法行为采取的反措施 |
| (a) The internationally wrongful act has ceased and | (a) 国际不法行为已经停止 并且 |
| the internationally wrongful act of an international organization | 国际组织的国际不法行为 |
| The census allows Australia to benchmark itself internationally. | 通过这次普查 澳大利亚为自己确立了国际衡量标准 |
| A State which aids or assists another State in the commission of an internationally wrongful act by the latter is internationally responsible for doing so if | 援助或协助另一国实施其国际不法行为的国家应该对此种行为负国际责任 如果 |
| A State which directs and controls another State in the commission of an internationally wrongful act by the latter is internationally responsible for that act if | 指挥或控制另一国实施其国际不法行为的国家应该对该行为负国际责任 如果 |
| 59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 59 35. 国家对国际不法行为的责任 |
| 56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 56 83. 国家对国际不法行为的责任 |
| Responsibility of a State for its internationally wrongful acts | 一国对其国际不法行为的责任 |
| Elements of an internationally wrongful act of a State | 一国国际不法行为的要素 |
| 62 61. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 62 61. 国家对国际不法行为的责任 |
| Characterization of an act of a State as internationally wrongful | 把一国的行为定性为国际不法行为 |
| New production plants also use modern and internationally recognized technologies. | 新的生产工厂还使用了国际上认可的现代技术 |
| These proceedings should be transparent and meet internationally agreed standards. | 这些审判应是透明的 并符合国际商定标准 |
| Establish networks of laboratories to increase exchange and cooperation internationally | 关于禁止发展 生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约 缔约国会议 |
| The two transnational criminal groups are sophisticated and operate internationally. | 这两个跨国犯罪集团组织严密 在国际范围内经营 |
| Where several States are injured by the same internationally wrongful act, each injured State may separately invoke the responsibility of the State which has committed the internationally wrongful act. | 在数个国家由于同一国际不法行为而受害的情况下 每一受害国可分别援引实施了该国际不法行为的国家的责任 |
| Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | 重申国际商定的发展目标 包括千年发展目标 |
| Young people want to understand democratic systems locally, nationally and internationally. | 青年人想要了解地方 国家和国际上的民主制度 |
| Agenda item 139 Responsibility of States for internationally wrongful acts (continued) | 议程项目139 国家对国际不法行为的责任(续) |
| Aid or assistance in the commission of an internationally wrongful act | 一国际组织对一国或另一国际组织的行为的责任 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | (2006年1月20日至27日 纽约) |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载各项目标 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration | 执行局第2003 24号决定 |
| Aid or assistance in the commission of an internationally wrongful act | 援助或协助实施一国际不法行为 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 开发计划署 人口基金执行局2005年届会暂定工作计划(2005年6月13日至24日 纽约) |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 页 1 |
| In some sectors, they have built their own internationally synergistic networks. | 在一些部门 他们已经建设起自己的国际协作网络 |
| D. Entitlements of internationally recruited staff serving in non family duty stations | D. 在不带家属工作地点任职的国际征聘工作人员应享待遇 |
| (c) The need for national practices to meet internationally agreed minimum standards | (c) 国家作法需要符合国际商定的最低标准 |
| (b) The act would be internationally wrongful if committed by that State. | (b) 该行为若由该国实施会构成国际不法行为 |
| Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act | 指挥或控制一国际不法行为的实施 |
| The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation | 国际不法行为的责任国有义务 |
| (b) The act would be internationally wrongful if committed by that organization. | 该组织在知道该国际不法行为的情况下这样做 而且 该行为若由援助或协助的组织实施会构成国际不法行为 |
| What sort of internationally agreed guidelines might be needed in this regard? | 在此方面可能需要哪些国际商定的指导方针 |
| That will require major efforts from all, nationally as well as internationally. | 这将要求所有方面 本国以及国际方面 都作出重大努力 |
| In order to develop internationally comparable industrial statistics, national statistical agencies need | 41. 为了制订具有国际可比性的工业统计数字 各国统计机构需要 |
