Translation of "interpret a law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Interpret - translation :

Interpret a law - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Interpret speeches made at meetings
第 13 条 会议秘书处的行政职责
Interpret ANSI escape sequences
解析 ANSI 转义序列集
The courts of the Hong Kong Special Administrative Region may also interpret other provisions of this Law in adjudicating cases.
香港特别行政区法院在审理案件时对本法的其他条款也可解释
Interpret emoticons and other formatting
解释表情与其他格式化信息
Because you didn't interpret well
她不相信
You could interpret it as a times b sine theta, right?
可以把它理解成a乘以b乘以sinθ 对吗
Instead of relying on a sovereign immunities act or some other national law on State immunity, its courts had to interpret international law to determine the limitations on the application of national laws with regard to a foreign State.
挪威不依赖主权豁免法案或本国关于国家豁免权问题的其他本国法律 挪威法院必须对国际法做出解释 才能确定针对一个外国适用本国法律的限制
How do you interpret these words?
這幾個字該怎麼解釋
How to interpret the input data.
如何解析输入数据
Not just translate them, but interpret them.
不仅仅是从表面上翻它 而是演绎它
I can't possibly interpret this as jealousy.
我想你这应该解释为妒忌
To make law simple so that you feel free, the people in charge have to be free to use their judgment to interpret and apply the law in accord with reasonable social norms.
将法律变的更简单 因此你会感觉更自由 当权的人必须能自由的用他们的判断来 诠释和执行法律 与合理的社会标准保持一致
They are constitutional duties from which we cannot lawfully detract. Nor can we lawfully retract from the NPCSC's constitutional power to interpret the Basic Law.
在法律上我们不能减损这些宪制上的责任 也不能推翻人大常委会解释 基本法 的宪制权力
And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it.
法老 對約 瑟說 我 作 了 一 夢 沒 有 人 能 解 我 聽見 人說 你 聽了夢 就 能 解
And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it.
法 老 對 約 瑟 說 我 作 了 一 夢 沒 有 人 能 解 我 聽 見 人 說 你 聽 了 夢 就 能 解
Some macros interpret their argument in ps mode
某些宏在 ps 模式下解释它们的参数
I don't exactly know how to interpret it.
却不知道要将这个反应 放在诊疗的哪个重点之上
Pharaoh said to Joseph, I have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you, that when you hear a dream you can interpret it.
法老 對約 瑟說 我 作 了 一 夢 沒 有 人 能 解 我 聽見 人說 你 聽了夢 就 能 解
Pharaoh said to Joseph, I have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you, that when you hear a dream you can interpret it.
法 老 對 約 瑟 說 我 作 了 一 夢 沒 有 人 能 解 我 聽 見 人 說 你 聽 了 夢 就 能 解
This, in a way, is one of the challenges of how to interpret a really good idea.
这个,从某种程度上来说 就是一个挑战 是如何诠释一个相当妙的想法的挑战
Moreover, legally speaking, it was wrong to interpret and apply a convention that had the force of law by resort to a General Assembly resolution, a class of instrument which generally did no more than enunciate guiding principles.
并且 从法律的角度来说 通过引用一项大会决议这类通常只不过是提出指导原则的文书来解释并运用一项具有法律效力的公约是错误的
How shall we interpret queerer than we can suppose?
我应该如何诠释 超乎想象的奇妙 呢
The PRESIDENT I'll interpret that as an optimistic note.
主席 我将把这解读为乐观的语调
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time?
假冒 為 善 的 人 哪 你 們 知道 分辨 天地 的 氣色 怎麼 不 知道 分辨 這時 候呢
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time?
假 冒 為 善 的 人 哪 你 們 知 道 分 辨 天 地 的 氣 色 怎 麼 不 知 道 分 辨 這 時 候 呢
Because life is complex, and here is the hardest and biggest change We have to restore the authority to judges and officials to interpret and apply the law.
因为人生是复杂的 那么 这里是最难也是最大的改变 我们必须恢复当局对审判 以及官方 对法律的诠释的权力
This moment will nap, you will have a dream But this moment study,you will interpret a dream.
此刻打盹 你将做梦 而此刻学习 你将圆梦
Some of my fellow journalists might interpret it that way.
我的一些同行可能就会以此来诠释这个故事
One Taiwanese production studio would interpret American politics in 3D.
一个台湾工作室 把美国政治做成3D动画
Some macros do not interpret their argument in ps mode
某些宏不在 ps 模式下解释它们的参数
Interpret output as containing VT100 commands. For console based programs.
解析包含 VT100 命令集的输出 针对基本的控制台程序
(a) To enact laws and legislative decrees, and to interpret, amend or repeal existing laws and decrees
(a) 颁布法律和法令 解释 修改或撤消现行法律和法令
As noted by Dirk van Zyl Smit, United Nations criminal justice standards may impact on national law by being used to interpret more general rules that do have binding international force.
正如Dirk van Zyl Smit所指出的那样 如果用联合国刑事司法标准来解释更普遍的 具有约束性国际效力的规则 它们就会对国家法律产生影响
The formalistic civil law systems that prevail in continental Europe supposedly provide inadequate protection, so ownership remains concentrated. By contrast, Anglo Saxon common law systems empower judges to interpret open ended fiduciary rules on a case by case basis, thereby establishing legal precedents that are binding on managers.
所有权和管理权分离与有效的证券市场相辅相成 潜在理论非常明显 如果老板可以窃取公司资产 外界股东就不会购买股票 人们认为欧洲大陆现行的形式主义民法体系提供不了足够的保护 因此所有权仍旧掌握在少数人手中 与此相反 安格鲁萨克逊的普通法体系赋予法官按不同情况解释开放性信用规则的权力 并由此建立了约束公司经理的司法先例
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.
文件损坏 Okular 无法解析您的文档 通常是因为您的文件已被毁坏了
Indeed, article 31 (3) (c) was not equipped as a technique to resolve conflicts or overlaps between rules of international law it merely calls upon lawyers to interpret treaties so as to ensure consistency with their normative environment.
第三十一条第三款(丙)项确实并不具有解决国际法规则之间冲突和重复问题的手段 它只要求法律工作者们为保证条约规范的一致性来解释条约
It is in the hands of readers, and they interpret it differently.
而在每个读者手中 他们有不同的解读
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.
如果你问一个观点意见什么的 每个人的理解都不一样
Since a single observation gives the variation seen from one direction, we need to interpret many observations in a statistical manner.
鉴于一次观测只提供从一个方向看到的变化 我们需要以统计学方式来判读多种观测结果
Could attorneys allude to provisions of the Convention in court proceedings and encourage the judiciary to interpret national law in that spirit, and were training programmes on the Convention offered to judges?
律师能否在法庭诉讼中援引 公约 的条款 并鼓励司法系统根据 公约 精神来解释国内法律 是否为法官制订了关于 公约 的培训方案
Such studies should be conducted with the assistance of a knowledgeable procurement official who can interpret the data correctly.
这种研究应当在能正确解释数据的有见识的采购官员的协助下进行
Even if the crux of the problem was defined in terms of primary rules, the fact remained that the meaning of sic utere tuo ... was very difficult to interpret in positive international law.
即使该问题的关键以初级规则来规定 在实在国际法中很难解释清楚 quot 使用自己的财产不应损及他人财产 quot 的格言的含义
We interpret what we see, select the most workable of the multiple choices.
我们体会着自己所见 在多种选择中 寻找可行的选择
Therefore let him who speaks in another language pray that he may interpret.
所以 那 說方言 的 就 當求 著 能 繙出來
Therefore let him who speaks in another language pray that he may interpret.
所 以 那 說 方 言 的 就 當 求 著 能 繙 出 來

 

Related searches : Interpret Data - Interpret With - Interpret Results - Money Interpret - Interpret Broadly - Interpret From - Interpret Differently - May Interpret - I Interpret - Would Interpret - Interpret Needs - Interpret Signals