Translation of "intersection with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Turn right at the intersection. | 在十字路口右转 |
| If you go out to the corner right at the main intersection right in front of this conference center, you'll see an intersection with four blank walls on every corner. | 如果你走到这个会议中心前的主路口处的那个拐角 你就会发现路口的每个角上都有四面空白墙 |
| To an ecologist, the intersection of these is habitat, but to most people, the intersection of these is their home. | 对于一个生态学家而言 这之间的交汇便是栖息地 但对于大多数人而言 这之间的交汇是他们的家 |
| Turn right at the next intersection. | 请在下一个十字路口右转 |
| This intersection had been bland and anonymous. | 掌声 这个十字路口曾经是乏味 毫不起眼的 |
| You could navigate and understand every emotional intersection. | 你将理解并驶过每个感情的交叉口 |
| So, take, for example, the three way intersection. | 譬如说 三岔路 |
| You can get there by crossing the street at the second intersection. | 你从这里过去到那里 穿过第二条横马路就是 |
| the intersection of inequality, violence and HIV hinders women's access to justice. | 尽管艾滋病毒作为基本和交叉的人权问题日益得到承认 但不平等 暴力和艾滋病毒相互交织阻碍着妇女伸张正义 |
| It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art. | 这个展览关注 当代美国艺术中 种族与性别的交集 |
| This is the most kind of direct, obvious intersection of the two things. | 这是教育和设计之间 最明显和直接的结合点 |
| He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car. | 他沒有看見十字路口的停止標誌 和一輛迎面而來的汽車撞個正著 |
| Some of the greatest innovations and developments in the world often happen at the intersection of two fields. | 一些最伟大发明 和世界上的重大发展 经常发生在两个领域的交集的地方 |
| So in order to do this, we've taken three different approaches to the intersection of design and education. | 为了做到这些 我们有三种不同的方法 来得到教育和设计的结合点 |
| (g) To ensure that diverse strategies that take into account the intersection of gender with other factors are developed in order to eradicate all forms of violence against women | (g) 确保为消除一切形式暴力侵害妇女行为制定贯穿性别和其他因素的多种战略 |
| The intersection of discrimination related to gender, HIV status and sexual orientation often combined with race and class create multiple forms of oppression and violence that keep women subordinated. | 58. 涉及性别 艾滋病毒状况以及性取向 通常与种族和阶级结合在一起 的歧视相互交织形成多种形式的压迫和暴力 使妇女处于从属的地位 |
| I'm an artist, so I'd like to offer a modest proposal at the intersection of art, science and culture. | 我是一个艺术家 我把艺术 科学 文化结合在一起 提出一个 谦卑的建议 |
| Rarely seen by the naked eye, this intersection between the animal world and the plant world is truly a magic moment. | 好难用肉眼去捕捉 哩个在动物世界和植物世界 之间噶十字路口 |
| Rarely seen by the naked eye, this intersection between the animal world and the plant world is truly a magic moment. | 这个动物世界和植物世界的 十字路口 难以用肉眼捕捉 是一个真正的奇迹 |
| At 1530 hours, Israeli warplanes raided the intersection of Alman Aadchit Elqoussair and Deir Siriane by firing air to ground missiles | 15时30分 以色列战斗机发射空地导弹 袭击Alman Aadchit Elqoussair和Deir Siriane的交汇处 |
| Now, if you're no longer a traffic cop the problem with being a traffic cop is there can only be so many traffic cops in any one intersection, or the cars get confused. Right? | 现在 你不再是交警 交警管理交通的问题是 要么你得在每个十字路口都安排交警 要么就让车辆犯糊涂 对吧 |
| Chapter I of the report summarizes my activities in 2004 and Chapter II examines the intersection of violence against women and HIV AIDS. | 报告第一章总结了我在2004年内开展的活动 第二章审查了暴力侵害妇女与艾滋病毒 艾滋病相互交织的情况 |
| So tonight I'd like to tell you about the intersection that I'm most excited about at this very moment, which is entertainment and robotics. | 所以今天晚上我想要向你们介绍的是 在这个非常时刻 最令我兴奋的的交会点 那就是娱乐和机器人科技 |
| Recognizing that the intersection of, inter alia, gender, age, class and ethnic discrimination and stereotypes can compound the discrimination faced by women migrant workers, | 认识到性别 年龄 阶级和族裔等方面的歧视与定型观念相互交集可加剧移徙女工面临的歧视 |
| As the work on paradigms, long time ago showed Thomas Kuhn's work it's in the intersection of ideas that new developments true breakthroughs occur. | 而就范式的作用来说 在很久以前 托马斯 坤的工作 他的工作是 概念的内部分工中 新的发展出现 |
| That intersection I looked at had about 3,000 cars per day in each direction, and so that's two ounces of gas to accelerate out of. | 我研究的交叉路口每天各个方向大约有 3000辆车驶过 每踩一次油门会多消耗2盎司燃油 |
| This model is an improvement over Volvo s existing safety performance. It carries the latest intersection auto brake system as well as run off road protection system. | 该车型在沃尔沃原有的安全性能方面更进一步 搭载了最新的交叉路口自动刹车系统以及道路偏离保护系统 |
| Chapter I of the report summarizes my activities in 2004 and Chapter II contains a study of the intersection of violence against women and HIV AIDS. | 报告第一章总结了我在2004年内开展的活动 第二章载有关于暴力侵害妇女问题与艾滋病毒 艾滋病相互交织的研究 |
| And out of this idea started spinning off many, many kinds of variations of different plans and possibilities, and then the plan itself evolved in relationship to the exhibits, and you see the intersection of the plan with the toroidal geometry. | 在这个想法外又产生了 许多不同计划和可能性的变形 然后规划本身围绕着展览形成 你可以看到规划中环形结构的交叉部分 |
| She also highlighted the intersection between gender and race and pointed out that women from ethnic minorities often failed to challenge gender based discrimination within their own communities. | 她还着重提到了性别和种族两个问题的交叉性 指出少数民族的妇女往往无法反抗她们所在的群体中出现的基于性别的歧视行为 |
| The MIT Media Lab's John Maeda lives at the intersection of technology and art, a place that can get very complicated. Here he talks about paring down to basics. | 前田约翰工作于MIT的媒体实验室 他从事于技术和艺术融合的领域 这个领域很复杂 这个演讲就是要为您细细道来 |
| Mansoor, aged 26, was riding a motorbike through an intersection when he was hit head on by a van whose driver had run several red lights. He was killed instantly. | 26岁的曼苏尔在骑摩托车经过一个路口时 被一辆闯了好几个红灯的面包车迎面撞上 当场死亡 |
| With every country largely controlling its own energy policy, Europe s energy market has become inefficient and excessively dependent on Russian supplies. To the extent that there has been an EU wide energy strategy, it has related to renewables, rather than the intersection of geopolitics and energy security. | 进一步制约欧洲效率的是其在确保能源供给方面的各自为政 各个国家大体上都控制着本国的能源政策 欧洲能源市场变得效率低下 过度依赖俄罗斯的供给 泛欧盟能源政策是存在的 但是关于可再生能源而非地缘政治和能源安全互动的 |
| They're only going to get magnified by the very technology that's connecting us, because it's making us intersect. And that intersection doesn't always create the view of everybody now understands everybody, and everybody appreciates everybody. | 将我们紧紧联系的科技 只会放大我们社会面对的那些挑战 因为科技让我们有了交集 但那种交集 并不总是带来 现在所有人都互相了解 互相领会 的观点 |
| Discrimination against women, due to gender inequality, is multiple and compounded at the intersection of patriarchy and other sites of oppression, which subjugate women to a continuum of violence, making them susceptible to HIV AIDS. | 由于两性不平等对妇女造成的歧视是多样的 在父权制社会和其他压迫相互交织下更加严重 使妇女持续遭受暴力并且易感染艾滋病毒 艾滋病 |
| And basically, I called the, you know, I convinced the White Estate, and what an intersection of like, you know, Polish Jew, you know, main WASP family. Here I am, saying, I'd like to do something to this book. | 然后, 我说服了White Estate, 然后还真是物以类聚啊 波兰裔犹太人, 白种盎格鲁撒克逊新教徒 我想为这本书做点什么. |
| Assistance to law reform in the area of insolvency law reform includes the Regional Technical Assistance (RETA) 5975 Promoting Regional Cooperation in Insolvency Law Reforms addressing (a) informal workouts, (b) intersection between insolvency law and secured transactions law and (c) cross border insolvency. | 在破产法改革领域对法律改革提供的协助包括区域技术援助5975 促进在破产法改革方面的区域合作 其中涉及(a)非正式庭外解决 (b)破产法和担保交易法之间的交叉部分 (c)跨界破产 |
| At the same session, the Working Group agreed on the need to ensure, in cooperation with Working Group V (Insolvency Law), that issues relating to the treatment of security rights in insolvency proceedings would be addressed consistently with the conclusions of Working Group V on the intersection of the work of Working Group V and Working Group VI (see A CN.9 512, para. 88 and A CN.9 511, paras. | 在同一届会议上 工作组一致认为有必要与第五工作组 破产法 合作 确保关于破产程序中担保权益的处理问题的论述与第五工作组关于第五和第六工作组工作衔接问题的结论 见A CN.9 512 第88段和A CN.9 511 第126 127段 保持一致 |
| A world in which different sovereigns regulate finance in diverse ways requires traffic rules to manage the intersection of separate national policies. The assumption that all countries will converge on the ideal of free capital mobility diverts us from the hard work of formulating those rules. | 不同主权国家以不同方式监管金融的世界需要交通规则以管理相互独立的国家政策之间的交汇 所有国家都会向自有资本流动的理想状态聚拢的假设会将我们的注意力从努力设计这些规则上移开 |
| However, women of African descent faced additional burdens and barriers multiple discrimination in employment domestic work, in which many Afro descendent women were engaged, was considered to have no market value and the intersection of race and poverty, which could have a serious detrimental impact on their reproductive rights. | 然而 非洲人后裔妇女还要承载更多的重负 面临更多的障碍 就业方面的多种歧视 许多非洲人后裔妇女所从事的家政工作被视为毫无市场价值 以及种族与贫困两者相交 对她们的生殖权会产生严重不利影响 |
| So I made a group of work that at once faced my own personal questions in life, and yet it brought my work into a larger discourse the subject of martyrdom, the question of those who willingly stand in that intersection of love of God, faith, but violence and crime and cruelty. | 所以我创造了一组艺术 让我立刻直面我自己一生中的个人问题 这创作还把我的工作引向了一个较大的谈话 殉身的话题 有关那些心甘情愿地站在 上帝之爱 信仰 和残酷 暴力和犯罪的十字路口的女性话题 |
| With today s powerful computers, we can look at massive amounts of information and simulate complex situations, making pretty good predictions about many things What will traffic flows look like on Tuesday at 5 00 in the afternoon if we put a detour at this highway intersection? What percentage of people on this drug will get better and, more interestingly, which particular individuals will respond positively, and which ones are likely to be harmed? | 信息技术的发展改变了所有这一切 今天的大型计算机可以查阅海量信息 模拟复杂状况并对诸多问题做出可靠预测 周二下午5点要求路口车辆绕行会对交通状况产生何种影响 服药患者有多大比例会出现好转 更有意思的是 哪些人会出现好转 而哪些人有可能恶化 |
| Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods. The responsibility to preserve the environment, stem the spread of communicable diseases, strengthen the international financial architecture, enhance developing country participation in the global trading system, and facilitate the exchange of knowledge lies at the intersection of national development priorities and global interests. | 最后 国际社会有实现全球公共品多样化的特殊责任 保护环境 阻止传染病传播 强化国际金融结构 促进发展中国家参与全球贸易体系以及增进知识交换的责任是国民发展优先项和全球利益的交汇点 |
| At the level of the Commission, the author argues that the decision was without jurisdiction, that it disregarded the Ontario Code's preamble and international human rights law, that its interpretation of creed was unduly narrow, that it failed properly to take into account the intersection of political opinion, race and religion in his case, and that it failed to draw an inference of discrimination. | 从该委员会的层面上看 提交人声称 这一决定没有司法管辖权 该决定无视 安大略法典 的序言和国际人权法 对于 信仰 的解释狭窄到不适当的地步 并且未能适当考虑其案例中政治观点 种族 宗教的综合情况 加之 未能从中得出歧视的结论 |
| With loving kindness, with patience, with openness? | 是不是能够通过耐心地培养友善的心态 开放胸襟 来改变心性呢 |
Related searches : Intersection Line - Motorway Intersection - Busy Intersection - Main Intersection - Intersection Control - Road Intersection - Cross Intersection - Traffic Intersection - Intersection Area - Common Intersection - Intersection Plane - Major Intersection - Intersection Point