Translation of "interstitial pneumonia" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pneumonia - translation :
Keywords : 肺炎 急性 抗生素

  Examples (External sources, not reviewed)

But it's not bacterial pneumonia.
但这并不是细菌性肺炎
And so, to give an example, this is a project from last year, which is called the Interstitial Fragment Processor.
所以这里有一个例子 这是我去年的一个作品 它叫做 间隙碎片处理器
He's got pneumonia no wonder he is coughing nonstop.
他得了肺炎 难怪他在不停的咳嗽
And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia.
而患者最终死于肺炎
And it's not a pneumonia that would respond to a vaccine.
不能够对疫苗产生免疫反应的肺炎
UNICEF and USAID are working to support Senegal in scaling up successful approaches to treating pneumonia at community level, while Uganda is using community owned resource persons to treat pneumonia in eight emergency districts.
37. 儿童基金会和美援署正在努力支持塞内加尔扩大其十分成功的方法 在社区一级治疗肺炎 乌干达正在利用社区所有的专家 在八个紧急情况地区治疗肺炎
And it has billions of interstitial spaces, and those spaces, along with the nanoparticles, reach up and grab the air molecules, and cover the surface with air.
而且它有几十亿的空隙 这些空隙和纳米粒子一起 吸附空气分子 让表面覆盖上空气
You have day nine they're talking about his apnea day 39 he gets pneumonia.
第九天 他呼吸暂停 第39天 他得了肺炎
Audience member One of the things I've heard is that the real death cause when you get a flu is the associated pneumonia, and that a pneumonia vaccine may offer you 50 percent better chance of survival.
观众 我所听到的是 感染流感后 真正的死因是流感导致的肺炎 而肺炎疫苗 能带来50 的生存机率
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.
随后就感染了肺炎球菌 或其他的细菌 如链球菌 这些细菌大量增殖 然后流感患者就得了细菌性肺炎
At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia.
这就是她人生的转折点 她正被艾滋病魔折磨着 而且还患有肺炎
The complainant's health situation has also improved since May when he fell ill with pneumonia.
2004年5月申诉人因为肺炎而病倒 在此之后他的健康状况也有所改善
The bottles harboured gram positive cocci, which can lead to skin infections, pneumonia, or blood poisoning.
瓶盖中窝藏有革兰氏阳性球菌 这种细菌可导致皮肤感染 肺炎或血液中毒
So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs.
所以如果一名放射科医生 接待一个被诊断为疑似肺炎 的病人 看着扫描结果 可能有这种情况发生 他们一旦看到屏幕上 有肺炎的症状 就不会进一步观察 结果就忽略了 病人肺部几英寸以下 还有肿瘤
Depression, for example, is the third leading cause of disability, alongside conditions such as diarrhea and pneumonia in children.
比如 抑郁正是第三大原因 除此之外 还有 腹泻和儿童肺炎
The alleged symptoms included running mucus, pneumonia, strangulation, inflammations in the upper pulmonary tract, and acute inflammatory spots in the bronchia and windpipe.
Ontario Cattleman's Association (OCA, 2004), Strategy to Reposition Canada's Livestock Industry , (see www.cattle.guelph.on.ca communications Stories2004 9 10 04.html), 2004
UNICEF will continue to work with partners to increase the capacities of health systems to expand community pneumonia treatment in line with WHO UNICEF standards.
儿童基金会将继续同合作伙伴一道提高保健系统的能力 根据卫生组织 儿童基金会的标准 扩大社区治疗肺病的工作
On 18 November 2004, Thich Huyen Quang fell gravely ill and was taken to the emergency ward, suffering from failing kidneys, a heart condition and pneumonia.
2004年11月18日 Thich Huyen Quang患肾衰 心脏病和肺炎 病得厉害 被送去急诊
We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies on the understanding that they will reduce the number of complications, which means pneumonia and which means death.
我们开药 在急诊室有大量存货 觉得这能降低并发症数 也就是说肺炎或者死亡
But with new or better vaccines for malaria, TB, HIV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time.
但是我们要是能使用最新的 更好的疫苗 来预防疟疾 肺结核 艾滋病 肺炎 痢疾 流感 我们结束这种苦难 这种困难一直存在我们之上
The primary causes of child deaths worldwide are pneumonia, followed by diarrhoea, low birth weight and prematurity, asphyxia at birth and, in some regions, malaria and HIV AIDS.
5. 在全球范围内造成儿童死亡的主要原因是肺炎 其次是腹泻症 出生体重不足和早产 出生时的窒息 在一些区域还包括疟疾和艾滋病毒 艾滋病
You might have a lobar pneumonia, for example, and they could give you an antiserum, an injection of rabid antibodies to the bacterium streptococcus, if the intern sub typed it correctly.
比如说 你患有大叶性肺炎 医生可以对你进行抗血清治疗 为你注射狂犬病抗体 以此对抗链球菌 前提是实习医生分类正确
According to foreign media reports, renowned Hollywood director Garry Marshall passed away on July 19 local time of complications from pneumonia at a hospital in Burbank, California. He was 81 years old.
据外媒报道 美国当地时间7月19日 好莱坞著名导演加里 马歇尔因肺炎并发症在加州伯班克的一家医院里逝世 享年81岁
His Government had launched a Global Health Fund, which included the launching of roll back programmes for pneumonia and malaria that affected pregnant women, as well as a rural based feeding programme.
20. 冈比亚政府启动了一个全球卫生基金 其中包括多项消除影响孕妇的肺炎和疟疾的方案 以及一项供餐方案
Each year, ten million people die from infectious diseases like malaria, HIV, and tuberculosis, along with pneumonia and diarrhea. Lack of water and sanitation is estimated to cause at least 300,000 deaths each year.
每年都有一千万人死于疟疾 艾滋病和结核病等传染病以及肺炎和痢疾 据估计 缺少水和卫生设施每年也至少造成300,000人死亡 营养不良至少要夺走140万儿童的生命
Since the mid 1990s, there has been a rise in the incidence of various diseases such as pneumonia, compounded by malnutrition, while access to schools has been severely impeded by lack of electricity and other facilities.
自从1990年代中期以来 肺炎等各种疾病的发生率增加了 还发生了营养不良现象 由于缺乏电力和其他设施 上学的机会受到严重妨碍
The Government must take measures to address a number of issues, including malnutrition among girls, the need for a greater priority regarding AIDS, pneumonia as it affected pregnant women, and replacing the private sector as the main provider of contraceptives.
政府必须采取措施 解决大量现存问题 包括女孩营养不良 有必要把艾滋病相关问题置于更加优先的位置 肺炎 会影响到孕妇 以及接替私营部门成为主要的避孕药具供应商
According to the letter, Vedeneyev had been diagnosed with acute tuberculosis on 17 November 1994, for which he received appropriate medical treatment on 20 January 1995, his condition worsened, resulting in him being hospitalized he was further diagnosed with a severe pneumonia.
根据该信 Vedeneyev于1994年11月17日被诊断患有急性结核病 他获得了适当医疗 1995年1月20日 他的情况恶化 被送往医院治疗 他又被诊断患有严重肺炎
Ms. Dacosta (Gambia) said that her Government had begun sensitization campaigns to reduce infant and maternal mortality, to promote contraceptive use through a social marketing programme and to address HIV AIDS, malaria and pneumonia, in a campaign waged in partnership with women's groups.
22. Dacosta夫人 冈比亚 说 冈比亚政府开展了多项敏感化活动 其目的在于降低婴儿和孕产妇死亡率 通过一项社会营销方案促进避孕药具的使用 并在与各妇女组织联合发起的一次运动中应对艾滋病毒 艾滋病 疟疾和肺炎等问题
For any other infectious disease or global health threat, achieving this kind of reduction in incidence rate and mortality would be nothing short of miraculous. Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.
对其他任何传染病或全球健康威胁来说 达到类似的降低致病率和死亡率目标不啻奇迹 但是 对肺炎和痢疾来说 我们有充分的理由相信这可以达到 因为我们已经知晓应该怎么做
Vaccinating children against rotavirus, for example, can protect them from a pathogen that is responsible for 37 of all diarrhea deaths in children under five, thus saving 450,000 lives every year. Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half million pneumonia related deaths annually.
免疫也是一种高效方式 比如 接种轮状病毒疫苗的儿童可以抵抗一种导致5岁以下儿童37 的痢疾死亡的病原体 从而每年能可以拯救450000条生命 类似地还有肺炎球菌疫苗 肺炎球菌疾病每年造成一半的肺炎相关疾病死亡
According to UNICEF, children who suffer from severe under nutrition are 9.5 times more likely to die from diarrhea and 6.4 times more likely to die from pneumonia. Fully one in three preventable deaths among young children worldwide up to 2.5 million each year are the result of inadequate nutrition.
代价是沉重的 饮养不良儿童更容易得病 据联合国儿童基金会统计 严重营养不良的儿童因痢疾致死的可能性高9.5倍 因肺炎致死的可能性高6.4倍 放眼世界 每三起可预防儿童死亡中就有一起 每年250万例 是营养不足的后果
A significant equity price correction could, in fact, be the force that in 2013 tips the US economy into outright contraction. And if the US (still the world s largest economy) starts to sneeze again, the rest of the world its immunity already weakened by Europe s malaise and emerging countries slowdown will catch pneumonia.
事实上 股价的重大修正可能在2013年将美国经济拖入严重衰退 而如果美国 仍是世界第一大经济体 再一次感冒 那么世界其他国家 免疫力已经因为欧洲的疲软和新兴国家的减速大卫削弱 恐怕又要的肺炎了
GENEVA Ask most people to name the two biggest causes of death among children, and they will most likely say malaria and HIV. In fact, it is pneumonia and diarrhea the forgotten killers that are responsible for the highest death toll, claiming more than two million of the most vulnerable lives every year.
日内瓦 调查一下人们对儿童最大两个死因的看法 他们几乎会异口同声地说是疟疾和HIV 而事实上 造成最高死亡人数的是肺炎和痢疾 被遗忘的杀手 它们每年要夺走200万条最脆弱的生命
When combined, these interventions significantly reduce both pneumonia and diarrhea the problem is that, too often, they do not reach the children most at risk, such as those living in extreme poverty or hard to reach communities in the world s poorest countries. That is why we now need the Integrated Global Action Plan.
加在一起 这些干预措施可以大幅降低肺炎和痢疾发病率 问题在于 它们往往难以抵达最危险的儿童 比如生活于极端贫困或世界最穷国家最偏远社区的儿童 这就是为何我们需要全球统一行动计划
Examples of policy choices likely to support progress towards health and nutrition Goals include the adoption of the International Code on the Marketing of Breastmilk Substitutes, support for trained community level workers to treat pneumonia using first line antibiotics, or exempting insecticide treated materials for the prevention of malaria from import taxes
可能有助于朝向实现健康和营养的千年目标取得进展的政策选择的例子包括通过 母乳代用品国际销售守则 支持受过培训的社区工人使用一线抗生素治疗肺炎 或免除为预防疟疾而用杀虫剂处理过的材料的进口关税
Yet as shocking as these statistics are, what is perhaps even more surprising is just how preventable pneumonia and diarrhea are so much so that it would be quite feasible to introduce measures that by 2025 would reduce their death toll to almost zero. That is precisely what we are now aiming to do.
但是 尽管统计数字如此令人震惊 但更令人惊奇的是肺炎和痢疾完全是可防的 只要措施得当 极有可能在2025年将它们的致死人数降至零 这就是我们现在的目标
Unfortunately, child survival programs in the developing world have focused primarily on pneumonia, diarrhea, malaria, and vaccine preventable causes of deaths after the first month of life, while safe motherhood programs have focused primarily on the mother. Prevention of newborn deaths has thus dropped between the cracks of programs focusing on mothers and on older children.
不幸的是 发展中国家的儿童存活项目大多集中在出生一个月后发生的肺炎 痢疾 疟疾以及可以通过疫苗防治的死亡原因上 而安全母婴项目大多集中于母亲身上 防治新生儿死亡因此就只能位居母亲和稍大一点的儿童之后了
The idea is actually quite simple. The idea is, when you're short of specialized health care professionals, use whoever is available in the community, train them to provide a range of health care interventions, and in these books I read inspiring examples, for example of how ordinary people had been trained to deliver babies, diagnose and treat early pneumonia, to great effect.
这一想法十分的简单 就是 当你缺少专业的健康专家时 可以找社区中有空闲时间的人 教给他们一些保健干预的知识 这些书中就有一些鼓舞我的例子 例如 书中有写到怎样使普通人学会 接生 诊断并治疗早期肺炎 这些都十分的有效
The fourth alternative for policymakers is to focus on child health initiatives. The best measures are familiar ones expanding immunization coverage, promoting breastfeeding, increasing the use of simple and cheap treatments for diarrhea and childhood pneumonia, ensuring widespread distribution of key micronutrients, and spreading the use of anti retroviral drugs and breastfeeding substitutes to prevent mother to child HIV transmission.
第四个选择是让决策者关注于儿童医疗倡议 最好的措施也是人们所熟知的 也就是夸大免疫覆盖面 推广母乳喂养 推广使用简单便宜的腹泻和儿童肺炎治疗 确保大范围使用主要的微量营养素 扩大使用反转录病毒药物和哺乳替代品来防治艾滋病毒的母婴传染
And the summit in Abu Dhabi has provided a clear plan to get there by 2018 a strategy that complements other efforts to raise immunization coverage for diseases such as measles, pneumonia, and rotavirus. Strengthening routine immunization will protect our gains against polio and enable us to reach the most vulnerable children in the hardest to reach and most underserved communities.
根除小儿麻痹症将是实现这一愿景路上的重要里程碑 阿布扎比峰会提供了明确的2018年计划 这一战略将对其他努力形成补充 提高麻疹 肺炎和冠状病毒等疾病的免疫覆盖率 加强常规免疫能够捍卫我们针对小儿麻痹症所取得的战果 让我们能够帮助到最难到达 服务水平最低的社区中的最脆弱的孩子
For example, infants who are not exclusively breastfed for the first six months have a ten fold increase in the risk of death from diarrhea, and are 15 times more likely to die from pneumonia. Similarly, basic sanitation, such as improved hand washing and access to clean water, and better nutrition can also produce significant risk reduction, much of which can be achieved through simple education programs.
比如 出生后六个月内非完全母乳哺育的婴儿因痢疾致死风险会增加十倍 因肺炎致死风险会增加十五倍 类似地 基本卫生条件 比如改善洗手方式和获得清洁水源 和加强营养也可以极大地降低风险 很多时候只要简单的教育计划就能达到目标
Earlier this month, we used them to vaccinate children against pneumonia for the first time in Mozambique s history, and we hope that next year we will begin to address rotavirus, which causes diarrhea and is the number one killer for children under five years old. Our longer term goal is to strengthen these systems enough to reach all children in Mozambique with basic vaccines and other forms of health care.
打造常规免疫系统已让我们根除了小儿麻痹症和绝大部分麻疹 只有一种尚待根除 本月早些时候 我们用常规免疫系统而儿童接种肺炎疫苗 这是莫桑比克历史上的首次 我们希望明年可以开始征服轮状病毒 该病毒所引起的痢疾是五岁以下幼儿的第一杀手 我们的长期目标是强化常规免疫系统 使其覆盖莫桑比克所有儿童 让他们获得基本疫苗和其他医疗服务

 

Related searches : Usual Interstitial Pneumonia - Interstitial Plasma Cell Pneumonia - Interstitial - Interstitial Fluid - Interstitial Cells - Interstitial Tissue - Interstitial Velocity - Interstitial Page - Interstitial Site - Interstitial Free - Interstitial Water - Interstitial Fibrosis - Interstitial Condensation