Translation of "interviewing candidates" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| My own law firm has a list of questions that I'm not allowed to ask when interviewing candidates, such as the sinister question, bulging with hidden motives and innuendo, Where are you from? | 我组件的律师事务所有一个 与候选者交谈时不允许涉及的 问题列表 比如不吉利的问题 凸显隐藏的动机和讥讽 诸如 你来自哪里 |
| Efforts are now concentrated on screening, interviewing and selecting candidates for the Department of Safety and Security field posts, followed by the review of applications for the remaining P 2 and P 3 posts at Headquarters. | 目前 正在集中精力为安全和安保部外地员额进行应聘人员的筛选 面试和选定 然后对其余的总部P 2和P 3员额的申请进行审查 |
| In addition, an experiment was started with special interviewing officials' officials given extra training in interviewing people with experiences of this kind. | 此外 移民归化局对 专业面谈官员 在面谈具有这种经历者方面受过额外培训的官员 启动了一项试验 |
| In 2003 there was a renewed focus on training interviewing officials in trauma policy and compelling humanitarian grounds', paying particular attention to interviewing techniques. | 2003年 重新着重于在 创伤政策和强制性人道主义理由 方面培训面谈官 尤其重视面谈技巧 |
| This is a social worker interviewing Hyun Sook. | 这是那里的义工正在采访贤淑 |
| So I started interviewing men and asking questions. | 于是我开始采访男人 向他们提问 |
| And so he went right in there and started interviewing people. | 因此 他去了那里 并开始了采访人们 |
| And the press were interviewing, and I was signing my book. . | 媒体们采访着 我给我的书签名 笑声 |
| So I was going in, interviewing these people and doing their portraits. | 我继续采访着这些人 给他们拍照 |
| Once, for example, I was interviewing this part timer from the Red Brigades. | 例如 有一次当我采访 一位红色旅的临时成员 |
| External experts on interviewing people who may have had traumatic experiences also contributed. | 面谈可能遭受创伤经历者的外聘专家也做出了贡献 |
| The investigation of Mr. Abu Adas included the arrest and interviewing of the family, interviewing of friends, examination of telephone records, and a search of the home of his parents where he had also lived. | 对阿布 阿达斯先生的调查包括逮捕和审问家人 约谈他的朋友 审查电话记录及搜查与阿布 阿达斯同住的父母的家 |
| And I was doing a project there about happiness, interviewing a lot of local people. | 我在那儿做了一个有关幸福的项目 采访了当地的很多人 |
| Of the 47 candidates tested, three candidates passed the test. | 为51名申请人安排了考试 47人参加考试 |
| Although the interview of Mr. Ramadan provided some important corroboration for information UNIIIC already had in its possession regarding Mr. Abu Adass, that aspect of the investigation cannot be concluded without locating and interviewing Mr. Taha and before identifying, locating and interviewing Mohammed . | 64. 同Ramadan先生的面谈对独立调查委员会已经掌握的关于Abu Adass先生的情报提供了一些重要的进一步证据 但如果找不到Abu Adass先生并同他面谈 并且如果不能确认 找到 Mohammed 并同他面谈 这项调查就不能完成 |
| They will take barrier objects and put them between themselves and the person that is interviewing them. | 他们会拿某样东西 挡在质询者和自己之间 |
| We're actually interviewing people on the street, in the places where they're hanging out and taking drugs. | 我们采访的那些地方就在街上 瘾君子们聚集在一起服毒 |
| The MIT project they were interviewing me for MIT and they sent their facilities people to Bilbao. | 笑 麻省理工的项目 他们就那个项目对我进行面试 还将工作人员派去毕尔巴鄂 |
| In the present case, the Migration Board took its decision after interviewing the complainant for three hours. | 移民事务委员会是在与申诉人进行了三个小时的面谈之后就本案做出的决定 |
| And then when I did my book, Thinking In Pictures, I start interviewing people about how they think. | 后来 我开始写 图像化思考 一书的时候 我开始对别人进行采访 看他们是怎么思考的 |
| Candidate of gender that is less represented is part of the lists of candidates in the following manner at least one candidate of less represented gender among the first two candidates, two candidates of less represented gender among the first five candidates, and three candidates of less represented gender among the first eight candidates, etc. | 在候选人名单中 应以如下方式列入性别上占少数的候选人 前两名候选人中至少有一名性别上占少数的候选人 前五名候选人中至少有两名性别上占少数的候选人 前八名候选人中至少有三名性别上占少数的候选人 |
| In 2001 and 2002 the Immigration and Naturalisation Service (IND) focused in detail on the subject of traumatic experiences and the way in which interviewing officials deal with such matters. Seminars and training courses on trauma policy were organised for both interviewing officials and decision makers. | 2001和2002年 移民归化局着重详细研究了创伤经历主题及面谈官员处理这一类事务的方式 为面谈官员和决策者组织了创伤政策研讨会和培训班 |
| In November 2001 the Department of Health of Aruba conducted a health survey (GOA 2001), interviewing a total of 1,000 individuals. | 2001年11月 阿鲁巴卫生部开展了一项保健状况调查 GOA 2001 共有1 000人接受调查 |
| Fourteen candidates were successful and 32 failed 30.43 per cent of the candidates tested passed the test. | 14人通过考试 32人未通过 即参加考试的申请人中30.43 通过了考试 |
| Five candidates were successful and 39 failed 11.36 per cent of the candidates tested passed the test. | 5人通过了考试 39人未通过考试 即参加考试的申请人中11.36 通过了考试 |
| So, two months later, I went into Tibet, and I started interviewing the people there, taking my photographs. That's what I do. | 因此 两个月后 我去了西藏 我开始采访当地一些人 也拍了一些照 那就是我所做的事 |
| Together with the 40 candidates who did not declare their sex, the total number of candidates was 5558. | 加上没有表明性别的40名候选人 候选人总数为5 558人 |
| Most of these are candidates. | 大多数这些行星都还只是候选者 |
| The US Candidates Non Debate | 美国候选辩论禁区 |
| These measures involve the screening of candidates at the initial recruitment stage, including of short term staff, to ensure that, between equally qualified candidates, priority is given to candidates from such countries. | 这些措施涉及在征聘初步阶段对候选人员包括对短期工作人员进行审查 以便确保在候选人员具备同等资格的情况下 优先考虑无人任职或任职人数偏低的发展中国家 |
| So I spent three months in Kenya, Uganda and Tanzania interviewing entrepreneurs that had received 100 dollars to start or grow a business. | 因此 我在肯尼亚 乌干达 坦桑尼亚呆了3个月 和那些企业家们进行了交流 就是用100美元贷款创业或者拓展业务的企业家们 |
| Such breaks allow the Prosecution and the Defence to prepare for the next stage of the proceedings (for instance by interviewing witnesses etc.). | 这种中断期间使检方和辩护方得以为诉讼程序的下一个阶段做好准备 例如约谈证人等 |
| The process involved interviewing over 13,000 people and will assist the Commission in developing a comprehensive database of human rights violations in Liberia. | 这一进程中 约谈了13 000多人 此进程将有助于委员会制定利比里亚境内侵犯人权行为的综合数据基 |
| Gender sensitization is also being provided to police, lawyers, magistrates and medical personnel involved in interviewing, collecting and documenting legal and medical evidence. | 目前 还在对参加采访以及法律和医学证据收集和记录工作的警察 律师 治安法官和医护人员开展宣传活动 提醒他们注意两性平等问题 |
| When 27 candidates obtain the required majority, the President of the General Assembly shall declare the candidates concerned elected. | 19. 如有27名候选人获得所规定多数票,大会主席应宣布这些候选人当选 |
| More than 900 candidates were interviewed. | 对900多名候选人进行了面谈 |
| One hundred nineteen candidates responded to the advertised vacancy announcement 97 candidates had their current address in the New York metropolitan area 76 candidates were scheduled to take the test and 40 actually took it. | 19. 119人应职位空缺通知送交了申请 其中97人目前的住址在纽约大都会地区 为76人安排了考试 40人实际参加考试 |
| The Election Law of Bosnia and Herzegovina prescribes that every list of candidates has to include both male and female candidates. | 49. 波斯尼亚和黑塞哥维那选举法规定 所有候选人名单都必须包括男女候选人 |
| In 2000, of the 70,321 female candidates for the position of town councilor, 7,001 were elected, representing 9.95 of the candidates. | 2000年 在竞选市议员的70 321名女候选人中 有7 001人当选 占候选人总数的9.95 |
| List of candidates nominated by national groups | 各国家团体提名的候选人名单 |
| List of candidates nominated by national groups | 议程项目111(c) |
| Desirable size of the roster of candidates | B. 列入候选人名册的适当人数 |
| Both areas are desirable candidates for preservation. | 772. 委员会裁定的赔偿额以美元计值 |
| Few qualified Kosovo Serb candidates are presented. | 在这两个部门 合格的科索沃塞族候选人几乎没有 |
| Candidates for the post of Director General | 推荐一名总干事职位候选人 |