Translation of "interviewing skills" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Building on the base of existing skills of information professionals, library staff will need to upgrade their skills in the areas of writing for electronic publishing, making presentations, interviewing, facilitation and public relations in order to better explain their work and to participate more effectively in the networked world. | 55. 要依靠信息专业人员现有的技能基础 就需提高图书馆工作人员在下列领域的技能 为电子出版物撰写文章 演讲 面谈 调解和公共关系 以便他们能够更好地解释自己的工作 更加有效地参加网络世界 |
| In addition, an experiment was started with special interviewing officials' officials given extra training in interviewing people with experiences of this kind. | 此外 移民归化局对 专业面谈官员 在面谈具有这种经历者方面受过额外培训的官员 启动了一项试验 |
| In 2003 there was a renewed focus on training interviewing officials in trauma policy and compelling humanitarian grounds', paying particular attention to interviewing techniques. | 2003年 重新着重于在 创伤政策和强制性人道主义理由 方面培训面谈官 尤其重视面谈技巧 |
| This is a social worker interviewing Hyun Sook. | 这是那里的义工正在采访贤淑 |
| So I started interviewing men and asking questions. | 于是我开始采访男人 向他们提问 |
| Staff of the United Nations libraries will build on the core competencies of traditional library work as well as those of the Organization, by strengthening their skills in communications, software performance measuring techniques, interviewing, coaching and training, information systems design and electronic publishing. | 联合国图书馆的工作人员将加强他们在通信 软件绩效衡量技术 访谈 辅导和培训 信息系统设计和电子出版方面的技能 从而发扬传统图书馆工作的核心能力和联合国的核心能力 |
| And so he went right in there and started interviewing people. | 因此 他去了那里 并开始了采访人们 |
| And the press were interviewing, and I was signing my book. . | 媒体们采访着 我给我的书签名 笑声 |
| So I was going in, interviewing these people and doing their portraits. | 我继续采访着这些人 给他们拍照 |
| Once, for example, I was interviewing this part timer from the Red Brigades. | 例如 有一次当我采访 一位红色旅的临时成员 |
| External experts on interviewing people who may have had traumatic experiences also contributed. | 面谈可能遭受创伤经历者的外聘专家也做出了贡献 |
| The investigation of Mr. Abu Adas included the arrest and interviewing of the family, interviewing of friends, examination of telephone records, and a search of the home of his parents where he had also lived. | 对阿布 阿达斯先生的调查包括逮捕和审问家人 约谈他的朋友 审查电话记录及搜查与阿布 阿达斯同住的父母的家 |
| And I was doing a project there about happiness, interviewing a lot of local people. | 我在那儿做了一个有关幸福的项目 采访了当地的很多人 |
| Although the interview of Mr. Ramadan provided some important corroboration for information UNIIIC already had in its possession regarding Mr. Abu Adass, that aspect of the investigation cannot be concluded without locating and interviewing Mr. Taha and before identifying, locating and interviewing Mohammed . | 64. 同Ramadan先生的面谈对独立调查委员会已经掌握的关于Abu Adass先生的情报提供了一些重要的进一步证据 但如果找不到Abu Adass先生并同他面谈 并且如果不能确认 找到 Mohammed 并同他面谈 这项调查就不能完成 |
| They will take barrier objects and put them between themselves and the person that is interviewing them. | 他们会拿某样东西 挡在质询者和自己之间 |
| We're actually interviewing people on the street, in the places where they're hanging out and taking drugs. | 我们采访的那些地方就在街上 瘾君子们聚集在一起服毒 |
| The MIT project they were interviewing me for MIT and they sent their facilities people to Bilbao. | 笑 麻省理工的项目 他们就那个项目对我进行面试 还将工作人员派去毕尔巴鄂 |
| In the present case, the Migration Board took its decision after interviewing the complainant for three hours. | 移民事务委员会是在与申诉人进行了三个小时的面谈之后就本案做出的决定 |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | 女人拥有非凡的人际技巧和谈判技巧 |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | 其实快乐的技能 快乐生活的技能 参与的技能 找到意义的技能 和减少痛苦的技能是不一样的 |
| And then when I did my book, Thinking In Pictures, I start interviewing people about how they think. | 后来 我开始写 图像化思考 一书的时候 我开始对别人进行采访 看他们是怎么思考的 |
| In 2001 and 2002 the Immigration and Naturalisation Service (IND) focused in detail on the subject of traumatic experiences and the way in which interviewing officials deal with such matters. Seminars and training courses on trauma policy were organised for both interviewing officials and decision makers. | 2001和2002年 移民归化局着重详细研究了创伤经历主题及面谈官员处理这一类事务的方式 为面谈官员和决策者组织了创伤政策研讨会和培训班 |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | 其次需要技术 建筑业必须的技术 |
| In November 2001 the Department of Health of Aruba conducted a health survey (GOA 2001), interviewing a total of 1,000 individuals. | 2001年11月 阿鲁巴卫生部开展了一项保健状况调查 GOA 2001 共有1 000人接受调查 |
| Life skills. | 这是生活的技巧 |
| Skills required | 三. 所需的技能 |
| So, two months later, I went into Tibet, and I started interviewing the people there, taking my photographs. That's what I do. | 因此 两个月后 我去了西藏 我开始采访当地一些人 也拍了一些照 那就是我所做的事 |
| Proven drafting skills | D. 起草能力 |
| So I spent three months in Kenya, Uganda and Tanzania interviewing entrepreneurs that had received 100 dollars to start or grow a business. | 因此 我在肯尼亚 乌干达 坦桑尼亚呆了3个月 和那些企业家们进行了交流 就是用100美元贷款创业或者拓展业务的企业家们 |
| Such breaks allow the Prosecution and the Defence to prepare for the next stage of the proceedings (for instance by interviewing witnesses etc.). | 这种中断期间使检方和辩护方得以为诉讼程序的下一个阶段做好准备 例如约谈证人等 |
| The process involved interviewing over 13,000 people and will assist the Commission in developing a comprehensive database of human rights violations in Liberia. | 这一进程中 约谈了13 000多人 此进程将有助于委员会制定利比里亚境内侵犯人权行为的综合数据基 |
| Gender sensitization is also being provided to police, lawyers, magistrates and medical personnel involved in interviewing, collecting and documenting legal and medical evidence. | 目前 还在对参加采访以及法律和医学证据收集和记录工作的警察 律师 治安法官和医护人员开展宣传活动 提醒他们注意两性平等问题 |
| They want these skills. | 学习这些技术 |
| Closing the Skills Gap | 弥合技能缺口 |
| Professional expertise and skills | B. 司法 法律和行政知识 |
| These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. | 笑声 这些技能是我们应该在教室里教给孩子们的 当然还有其他应该教的东西 |
| There are no special State programmes for teaching business, marketing, legal skills, agrarian skills, etc., to women. | 在对妇女进行经营活动 销售 法律知识 农业技能培训方面 没有制定专门的国家方案 |
| He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal. | 他是有着天才头脑的科学怪人 同时又兼有高级罪犯所具有的 优雅的社会工程技巧 |
| And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity. | 有时候 你装备着那些技能 但它们可能不是一些能带来创造力的技能 |
| Test your skills against gravity | 测试您的重力反应技巧 |
| I had no practical skills. | 我没有什么实用技能 |
| Module five manual skills practice. | 模块五 动手技巧练习 |
| Facilitating training and skills development | D. 促进培训和技能开发 |
| (1) in order to perform their compliance duties, obtaining necessary information via attending meetings, consulting documents, interviewing persons concerned and being informed of the compliance situation | 一 为了 履行 合规 管理 职责 通过 参加 会议 查阅 文件 与 有关 人员 交谈 接受 合规 情况 反映 等 方式 获取 必要 的 信息 |
| They didn't talk about vulnerability being comfortable, nor did they really talk about it being excruciating as I had heard it earlier in the shame interviewing. | 他们不认为脆弱 是寻求舒适 也不认为脆弱是钻心的疼痛 正如我之前在关于耻辱的采访中听到的 |