Translation of "introducing questions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Prohibition against introducing hazardous waste
禁止引进有害废物
So they are introducing new Diamond Shreddies.
这是他们在介绍新的钻石Shreddies
C. Introducing mandatory induction programmes for senior officials
C. 为高级官员举办强制性上岗培训方案
Mr. Saha (Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) (A 60 7 Add.9), said that the Advisory Committee viewed document A 60 424 as an interim report, since it fell short of meeting all the requirements of the requested implementation report.
20. Saha先生 行政和预算问题咨询委员会代主席 在介绍行政和预算问题咨询委员会 行预咨委会 的有关报告 A 60 7 Add.9 时说 咨询委员会将A 60 424号文件视为临时报告 因为该报告没有达到所要求提供的执行情况报告的全部要求
Introducing an operational system of referrals and counter referrals.
该计划的目标
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
对于那些政治方面的 经济方面的 和策略方面的问题
Representatives thanked the European Community for introducing the draft decision.
104 代表们感谢欧洲共同体提出了此项决定草案
Mr. Kuznetsov (Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of the Advisory Committee (A 59 569 Add.4), noted that the request for resources for UNPOS covered both civilian personnel costs and operational costs, including non recurring requirements.
11. 库兹涅佐夫先生 行政和预算问题咨询委员会主席 介绍了咨询委员会的相关报告 A 59 569 Add.4 ,他指出 联索政治处所要求的经费是支付文职人员费用和业务费用 包括非经常性所需经费
Mr. Mirmohammad (Islamic Republic of Iran), introducing draft resolution A C.5 59 L.53, said that the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) should generally clarify whether its various comments to the Committee were to be regarded as recommendations, observations or conclusions.
8. Mirmohammad先生 伊朗伊斯兰共和国 在介绍A C.5 59 L.53号决议时指出 行政和预算问题咨询委员会 行预咨委会 通常应当澄清它向委员会所提的各种评论是否可被视为建议 意见或结论
(c) Ideas that would involve introducing new measures into the Protocol
c 涉及在 议定书 下采取新的措施的设想
Mr. Saha (Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ)), introducing the Advisory Committee's report on the item (A 60 428), said that it was recommending reductions totalling 48.1 million, in the areas of military and police personnel, civilian personnel and air transportation.
9. 萨哈先生 行政和预算问题咨询委员会代理主席 介绍咨询委员会关于该项目的报告 A 60 428 ,他说 建议在军事和警务人员 文职人员和空中运输领域共减少4 810万美元
Human rights questions human rights questions,
人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径
If time permits, delegations may also continue introducing draft resolutions and decisions.
如果时间允许 各代表团还可以继续介绍决议和决定草案
Introducing community solidarity mechanisms for dealing with pregnancy and childbirth risks (MURIGA).
预防与生育健康相关的风险 预防和降低母婴发病率和死亡率
Human rights questions human rights questions, including
人权问题 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径
Mr. Saha (Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the Advisory Committee's third report on the issue under consideration (A 60 7 Add.2), said that the Secretary General appeared to be requesting the lifting of the suspension one month earlier than planned.
87. 萨哈先生 行政和预算问题咨询委员会代理主席 介绍了咨询委员会关于所审议问题的第三次报告 A 60 7 Add.2 并指出 秘书长提出的解除暂停征聘的请求看起来比计划时间早一个月
Here is Steve Jobs introducing multi touch and making a rather foreboding joke.
这里是史蒂夫 乔布斯在引入多点触摸 并说着预言性的玩笑
This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object.
这是迈特 柏林正在和里昂纳多互动 向里昂介绍一种新的物体
(b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers
(b) 提出因特网服务提供商务必尽职和了解客户规则 以及
Mr. Decaux orally revised the draft resolution, introducing a new operative paragraph 7.
154. 德科先生口头修改了决议草案 提出新增第7执行段
Introducing a different date on which to record these data may be misleading.
采用不同的日期来记录这些数据可能会造成误解
Let me begin, Sir, by explaining why Canada is introducing the draft resolution.
主席先生 首先我想解释一下加拿大提出这项决议草案的原因
These include crop rotation, increased crop diversification, and introducing integrated pest management systems.
这些战略包括轮作 增加作物多样性和建立综合虫害管理体系
Mr. Saha (Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of ACABQ (A 60 536), said that the Advisory Committee recommended a reduction of 12.8 million in the proposed budget for MONUC for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006.
9. Saha先生 行政和预算问题咨询委员会代理主席 在介绍行预咨委会的相关报告 A 60 536 时说,咨询委员会建议将联刚特派团2005年7月1日至2006年6月30日期间的拟议预算削减1 280万美元
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
如此以来 我们就可以设置实际的问题 比如说 哪一种人寿保险的险种更适合我们 人们实际生活中遇到诸如此类的问题
Suppose I were talking with you and I was introducing you to my uncle.
假设你我在聊天 提到了我的叔叔 uncle
It was, for instance, introducing a strategy to empower women politically, economically and socially.
例如 埃及政府实行一项战略 赋予妇女政治 经济和社会权利
For that reason, we are introducing this text under the cluster on international security.
因此 我们是在国际安全组项目下介绍这一案文的
Experience has shown that introducing innovations in governance has a number of positive results.
9. 经验表明 在施政中采用创新措施具有许多积极的效果
It further suggests introducing effective measures, including public awareness raising campaigns about the Convention.
委员会并建议采取有效措施 其中包括向公众宣传 公约 的运动
There were no reports during the survey period of countries introducing a maximum age.
在调查期间没有关于有国家设定最大年龄的报告
UNITAR has improved the selection process by introducing new procedures concerning documentation and competition.
训研所改进了甄选程序 引进有关文件和竞争的新程序
I now have the honour of officially introducing that draft resolution before the Committee.
现在 我谨正式在委员会面前介绍该决议草案
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
这是一本探讨问题的书 这些问题是关于简洁
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
难道问了20个问题 不 更像是120个问题
Questions
9. 问题
Questions
15. 问题
Questions
19. 问题
Questions
37. 问题
Questions
42. 问题
Questions
45. 问题
Questions
48. 问题
Questions
53. 问题
Mr. Saha (Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of the Advisory Committee (A 60 386), said that the revised budget of MINUSTAH should be read in conjunction with the report of the Secretary General on the initial estimates for 2005 06 (A 59 745).
6. 萨哈先生 行政和预算问题咨询委员会代理主席 介绍了咨询委员会的有关报告(A 60 386) 他说 在阅读联海稳定团订正预算时 应结合秘书长关于2005 06年初步概算的报告 A 59 745
Coordination questions
协调问题